Перевод: с английского на датский

с датского на английский

to+catch+one's+death

  • 1 catch one's death (of cold)

    (to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) dø af kulde
    * * *
    (to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) dø af kulde

    English-Danish dictionary > catch one's death (of cold)

  • 2 catch one's death (of cold)

    (to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) dø af kulde
    * * *
    (to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) dø af kulde

    English-Danish dictionary > catch one's death (of cold)

  • 3 death

    [deƟ]
    1) (the act of dying: There have been several deaths in the town recently; Most people fear death.) dødsfald; døden
    2) (something which causes one to die: Smoking too much was the death of him.) dødsårsag; død
    3) (the state of being dead: eyes closed in death.) død
    - death-bed
    - death certificate
    - at death's door
    - catch one's death of cold
    - catch one's death
    - put to death
    - to death
    * * *
    [deƟ]
    1) (the act of dying: There have been several deaths in the town recently; Most people fear death.) dødsfald; døden
    2) (something which causes one to die: Smoking too much was the death of him.) dødsårsag; død
    3) (the state of being dead: eyes closed in death.) død
    - death-bed
    - death certificate
    - at death's door
    - catch one's death of cold
    - catch one's death
    - put to death
    - to death

    English-Danish dictionary > death

См. также в других словарях:

  • catch one's death — see under ↑death • • • Main Entry: ↑catch * * * I catch one s death (of cold) see death II catch one s death (of cold) …   Useful english dictionary

  • catch\ one's\ death\ of — • catch one s death of • take one s death of v. phr. informal To become very ill with (a cold, pneumonia, flu). Johnny fell in the icy water and almost took his death of cold. Sometimes used in the short form catch your death. Johnny! Come right… …   Словарь американских идиом

  • catch one's death (of cold) — informal catch a severe cold. → death …   English new terms dictionary

  • catch one's death — ► catch one s death (of cold) informal catch a severe cold. Main Entry: ↑death …   English terms dictionary

  • catch one's death of cold — ► catch one s death (of cold) informal catch a severe cold. Main Entry: ↑death …   English terms dictionary

  • catch one's death of — or[take one s death of] {v. phr.}, {informal} To become very ill with (a cold, pneumonia, flu). * /Johnny fell in the icy water and almost took his death of cold./ Sometimes used in the short form catch your death. * / Johnny! Come right in here… …   Dictionary of American idioms

  • catch one's death of — or[take one s death of] {v. phr.}, {informal} To become very ill with (a cold, pneumonia, flu). * /Johnny fell in the icy water and almost took his death of cold./ Sometimes used in the short form catch your death. * / Johnny! Come right in here… …   Dictionary of American idioms

  • catch one's death — contract a severe cold or illness …   English contemporary dictionary

  • catch one's death (of cold) —   Get a (severe) chill …   A concise dictionary of English slang

  • take\ one's\ death\ of — • catch one s death of • take one s death of v. phr. informal To become very ill with (a cold, pneumonia, flu). Johnny fell in the icy water and almost took his death of cold. Sometimes used in the short form catch your death. Johnny! Come right… …   Словарь американских идиом

  • take one's death of — See: CATCH ONE S DEATH OF …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»