-
21 catalogue sale
-
22 catalogue
-
23 catalogue
cataloguesoupis mseznam mkatalog m -
24 catalogue
1. n
- card catalogue
- classified catalogue
- complete catalogue
- comprehensive catalogue
- detailed catalogue
- exhibition catalogue
- fair catalogue
- firm catalogue
- general catalogue
- illustrated catalogue
- job evaluation catalogue
- machinery catalogue
- parts catalogue
- price catalogue
- priced catalogue
- product catalogue
- sale catalogue
- standard catalogue
- subject catalogue
- trade catalogue
- catalogue of a firm
- catalogue of products
- catalogue of sale
- catalogue of samples
- compile a catalogue
- distribute catalogues
- issue a catalogue
- list in a catalogue
- produce a catalogue2. v1) вносить, включать в каталог2) включать в прейскурант, список, реестр и т.п.English-russian dctionary of contemporary Economics > catalogue
-
25 catalogue
[ˈkætəlɔɡ]cached catalogue вчт. буферный каталог catalogue каталог; card catalogue карточный каталог card catalogue картотека catalogue of ideas набор идей catchword catalogue док. каталог с описаниями под характерным словом classified catalogue систематизированный каталог classified subject catalogue систематизированный предметный каталог data set catalogue вчт. каталог набора данных free catalogue бесплатный рекламный каталог loose-leaf catalogue полигр. каталог с вкладными листами mail-order catalogue каталог "товары почтой" sales catalogue торговый каталог software catalogue вчт. каталог программ split catalogue вчт. разделенный каталог system catalogue вчт. системный каталог systematic catalogue doc. систематический каталог trade catalogue торговый каталог union catalogue вчт. объединенный каталог -
26 catalogue
1. n каталогcatalogue item — предмет, указанный в каталоге
2. n амер. справочник, ежегодник; проспект3. n прейскурант4. n список; реестр; перечень; роспись5. v каталогизировать, включать в каталог6. v перечислять, регистрировать; подмечатьСинонимический ряд:1. directory (noun) brief; bulletin; directory; gazette; inventory; list; register; roll; roster; schedule2. encyclopedia (noun) compendium; description; dictionary; encyclopedia; index; synopsis3. book (verb) book; enrol; inscribe; list4. classify (verb) alphabetise; alphabetize; annotate; categorise; categorize; classify; codify; index; log; record5. sign up (verb) engross; enlist; enroll; matriculate; place upon a list; poll; register; sign up -
27 catalogue
{'kaetalag}
1. търг. списък на стоки за продан, каталог
2. библиотечен каталог
author CATALOGUE каталог по автори
subject CATALOGUE предметен каталог
CATALOGUE raisonne систематичен каталог с анотации
3. списък/описание на картини/музейни предмета и пр., регистър
4. ам. учебен план/програма, проспект (на колеж и пр.)* * *{'kaetalag} n 1. тьрг. списък на стоки за продан, каталог; v включвам в каталог; съегавям каталог, катало* * *проспект; каталог;* * *1. author catalogue каталог по автори 2. catalogue raisonne систематичен каталог с анотации 3. subject catalogue предметен каталог 4. ам. учебен план/програма, проспект (на колеж и пр.) 5. библиотечен каталог 6. списък/описание на картини/музейни предмета и пр., регистър 7. търг. списък на стоки за продан, каталог* * *catalogue[´kætə¸lɔg] I. n 1. каталог; списък; author \catalogue списък по автори; subject \catalogue предметен каталог; \catalogue raisonnʒ предметен каталог с описания; 2. уч. годишник; проспект (за училище); II. v каталогизирам. -
28 catalogue
1. [ʹkætəlɒg] n1. каталогcatalogue cabinet /case/ - каталожный шкаф
catalogue item - предмет, указанный в каталоге
3. прейскурантmail-order catalogue - иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой
4. список; реестр; перечень; роспись2. [ʹkætəlɒg] v1. каталогизировать, включать в каталог2. включать в прейскурант, список, реестр, перечень и т. п.3. перечислять, регистрировать; подмечатьhe catalogued all her faults - он не пропустил ни одного её проступка /недостатка/
-
29 catalogue
1) каталог
2) каталогизировать
3) каталоговый
– card catalogue
– full catalogue
– joint catalogue
– official catalogue
– printed catalogue
– public catalogue
– standard catalogue
– systematic catalogue
-
30 catalogue
каталог@card catalogueкарточный каталог@comet catalogueкаталог комет@compiled fundamental star catalogueамт. фундаментальный звездный каталог@individual catalogueкаталог, полученный по наблюдениям одной обсерватории@photographic catalogueфотографический каталог@standard catalogueамт. фундаментальный каталог@star catalogueзвездный каталог@Zodiacal catalogueзодиакальный каталог@zone catalogueзонный каталог@ -
31 catalogue
-
32 catalogue
['kæt(ə)lɔg] 1. сущ.; = catalogue1) каталогSyn:2) прейскурант; каталогSyn:3) список; переченьSyn:4) амер. программа, учебный план (университета, колледжа)2. гл.1) заносить в каталог, каталогизировать2) создавать, составлять каталог3) перечислять, фиксировать, регистрироватьNature is much more than I am able to catalogue in this verse of mine. — Природа есть нечто много большее, чем то, что я могу отразить в этом своём стихотворении.
-
33 catalogue
1) каталог; перечень; список2) вносить в каталог, в список•- classified catalogue - detailed catalogue - exhibition catalogue - illustrated catalogue - product catalogue - the latest catalogue - trade catalogue -
34 catalogue
ˈkætəlɔɡ
1. сущ.
1) список (информация, организованная в форме списка какого-л. вида: каталога, реестра, прейскуранта и т.д.) to compile, make up a catalogue ≈ составить список mail-order catalogue ≈ список товаров, которые можно заказать по почте museum catalogue ≈ каталог музейных экспонатов card catalogue ≈ карточный каталог subject catalogue ≈ предметный каталог union catalogue ≈ единый каталог (каталог, включающий названия книг из фондов нескольких библиотек) Syn: list, price-list, register
2) амер. программа, учебный план( университета, колледжа и т.д.)
2. гл.
1) создавать/составлять/организовывать каталог
2) заносить в каталог (какую-л. информацию) каталог;
- card * карточный каталог;
- * cabinet каталожный шкаф;
- card каталожная карточка;
- * item предмет, указанный в каталоге;
- * librarian каталогизатор;
- * of places географический каталог;
- * by authors' names авторский каталог (американизм) справочник;
ежегодник;
проспект( учебного заведения) прейскурант;
- mail-order иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой список;
реестр;
перечень;
роспись каталогизировать, включать в каталог включать в прейскурант, список, реестр, перечень перечислять, регистрировать;
подмечать;
- to * a woman's features подробно описывать внешность женщины;
- he *d all her faults он не пропустил ни одного ее проступка cached ~ вчт. буферный каталог ~ каталог;
card catalogue карточный каталог card ~ картотека ~ of ideas набор идей catchword ~ док. каталог с описаниями под характерным словом classified ~ систематизированный каталог classified subject ~ систематизированный предметный каталог data set ~ вчт. каталог набора данных free ~ бесплатный рекламный каталог loose-leaf ~ полигр. каталог с вкладными листами mail-order ~ каталог "товары почтой" sales ~ торговый каталог software ~ вчт. каталог программ split ~ вчт. разделенный каталог system ~ вчт. системный каталог systematic ~ doc. систематический каталог trade ~ торговый каталог union ~ вчт. объединенный каталогБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catalogue
-
35 catalogue
['kætəloɡ] 1. noun 2. verb(to put in an ordered list: She catalogued the books in alphabetical order of author's name.) katalogisieren* * *cata·logue, AM cata·log[ˈkætəlɒg, AM ˈkæt̬əlɑ:g]I. n Katalog ma \catalogue of mistakes eine [ganze] Reihe von FehlernII. vt▪ to \catalogue sth etw katalogisieren* * *(US) ['ktəlɒg]1. nKatalog m2. vtkatalogisieren* * *A s1. Katalog m2. Verzeichnis n, (Preis- etc) Liste f3. UNIV US Vorlesungsverzeichnis n4. Katalogpreis m, -wert mB v/t in einen Katalog aufnehmen, katalogisierenC v/i1. an einem Katalog arbeiten, einen Katalog erstellen2. catalogue at einen Katalogpreis haben von, im Katalog stehen mitcat. abk2. catamaran3. catechism* * *(UK) n.Katalog -e m. n.Prospekt -e n. -
36 catalogue
1 nouncatalogue m;∎ to buy sth by catalogue acheter qch sur cataloguecatalogue number numéro m de catalogue;catalogue price prix m cataloguecataloguer -
37 catalogue collectif
Un catalogue collectif en ligne est un catalogue commun à plusieurs bibliothèques, centres de documentation ou librairies, à l’échelon local, régional, national ou international. Le catalogage est lui aussi partagé. Les organismes participants envoient les notices bibliographiques des nouveaux titres et/ou utilisent les notices existantes pour les compléter et les copier dans leur propre catalogue. Un exemple de catalogue collectif est le Catalogue collectif de France (CCFr), qui localise 15 millions de documents dans 160 bibliothèques françaises. -
38 catalogue
1. сущ.1) торг. каталог (издание, содержащее описание товаров и используемое как инструмент организации торговли по почте)These people are not used to buying through catalogues and the internet. — Эти люди не привыкли делать покупки по каталогам и через интернет.
See:advertising catalogue, priced catalogue, shoppers' catalogue, catalogue buyer, catalogue marketing, slim-jim2) общ., амер. список3) торг. каталог, прайс-лист, устар. прейскурантSyn:See:2. гл.торг. включать в каталог [прайс-лист\]* * *1. печатное рекламное издание, содержащее перечисление и спецификацию товаров рекламодателя и данные об областях их применения2. папки, буклеты, книжки с отрывными листами или небольшие книги -
39 catalogue
'kætəloɡ
1. noun((a book containing) an ordered list of names, goods, books etc: a library catalogue.) catálogo
2. verb(to put in an ordered list: She catalogued the books in alphabetical order of author's name.) catalogarcatalogue n catálogotr['kætəlɒg]1 catálogo1 catalogarn.• catálogo s.m.• elenco s.m.• fichero s.m.• lista s.f.• nómina s.f. (UK)v.• catalogar v.(US) ['kætǝlɒɡ]1.a whole catalogue of complaints — (fig) toda una serie de quejas
2.VT catalogar, poner en un catálogo -
40 catalogue collectif mondial
Un catalogue collectif mondial en ligne est un catalogue collectif utilisé et/ou alimenté par des milliers de bibliothèques et centres de documentation. Le catalogue collectif mondial le plus connu est WorldCat, créé dès 1971 par l’association OCLC (Online Computer Library Center) et devenu au fil des ans une gigantesque base de données bibliographiques. Un autre grand catalogue collectif mondial est le RLG Union Catalog, créé en 1980 par le RLG (Research Library Group, qui devient ensuite Research Libraries Group). Une version web de ce catalogue, appelée RedLightGreen, est mise en accès libre au printemps 2004, avec une version bêta disponible dès l’automne 2003. WorldCat migre aussi sur le web en août 2006, en version bêta, et propose en accès libre non seulement les catalogues des bibliothèques membres mais aussi leurs documents électroniques (livres, articles, photos, musique, vidéos, livres audio). Après trois ans d’activité, RedLightGreen cesse en novembre 2006, et le RLG est intégré à OCLC.
См. также в других словарях:
Catalogue D'étoiles — En astronomie, de nombreuses étoiles ne sont identifiées que par un numéro de catalogue. Il existe de nombreux catalogues d étoiles produits à diverses fins au cours des années, et cet article ne mentionne que les plus fréquemment mentionnés. La… … Wikipédia en Français
Catalogue d'etoiles — Catalogue d étoiles En astronomie, de nombreuses étoiles ne sont identifiées que par un numéro de catalogue. Il existe de nombreux catalogues d étoiles produits à diverses fins au cours des années, et cet article ne mentionne que les plus… … Wikipédia en Français
catalogue — [ katalɔg ] n. m. • 1262; bas lat. catalogus, gr. katalogos « liste » 1 ♦ Liste méthodique accompagnée de détails, d explications. ⇒ dénombrement, index, inventaire, 2. liste, nomenclature, répertoire, rôle, table. Catalogue par ordre… … Encyclopédie Universelle
Catalogue De Bibliothèque — Pour les articles homonymes, voir catalogue. Catalogue sous forme de fiches cartonnées Un catalogue de bibliothèque est … Wikipédia en Français
Catalogue Thématique — Un catalogue thématique est le catalogue des œuvres d’un compositeur, généralement organisé selon un critère particulier (par exemple par forme musicale), bien qu’un classement chronologique soit possible. Un catalogue évolue avec la connaissance … Wikipédia en Français
Catalogue d'œuvres musicales — Catalogue thématique Un catalogue thématique est le catalogue des œuvres d’un compositeur, généralement organisé selon un critère particulier (par exemple par forme musicale), bien qu’un classement chronologique soit possible. Un catalogue évolue … Wikipédia en Français
Catalogue de bibliotheque — Catalogue de bibliothèque Pour les articles homonymes, voir catalogue. Catalogue sous forme de fiches cartonnées Un catalogue de bibliothèque est … Wikipédia en Français
Catalogue sur fiches — Catalogue de bibliothèque Pour les articles homonymes, voir catalogue. Catalogue sous forme de fiches cartonnées Un catalogue de bibliothèque est … Wikipédia en Français
Catalogue thematique — Catalogue thématique Un catalogue thématique est le catalogue des œuvres d’un compositeur, généralement organisé selon un critère particulier (par exemple par forme musicale), bien qu’un classement chronologique soit possible. Un catalogue évolue … Wikipédia en Français
Catalogue Astronomique — Un catalogue astronomique est une base de données scientifique tabulée qui regroupe des données diverses concernant un ou plusieurs types d objets astronomiques, en grande majorité situés au delà du Système solaire. Sommaire 1 Historique 2 Les… … Wikipédia en Français
Catalogue Officiel Des Espèces Et Variétés — Le catalogue officiel des espèces et variétés répertorie la majorité des espèces et variétés agricoles importantes économiquement (y compris les variétés potagères, fruitières et certaines plantes à vocations environnementales ou ornementales… … Wikipédia en Français