Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

to+cast+a+shadow+over

  • 1 Obscure

    adj.
    Without light: P. and V. σκοτεινός, P. σκοτώδης, V. μαυρός, λυγαῖος, κνεφαῖος, ὀρφναῖος, δναφώδης, νήλιος, φεγγής, ναύγητος.
    In shadow: P. ἐπίσκιος (Plat.).
    Hard to understand: P. and V. σαφής, δηλος, ποικλος, αἰνιγματώδης, V. δυσμαθής, σνετος, σημος, ἄσκοπος, ἀξύμβλητος, αἰολόστομος, ἐπάργεμος, δυστόπαστος, δυστέκμαρτος, δυσεύρετος, ψελλός, αἰνικτός, Ar. and P. τέκμαρτος; see Unintelligible.
    Secret: P. and V. κρυπτός, λαθραῖος, φανής, κρυφαῖος, V. κρύφιος.
    An obscure rumour: V. μαυρὸς κληδών, ἡ.
    Humble (of origin, etc.): P. and V. ταπεινός, φαῦλος, V. βραχύς, βαιός, μαυρός; see Mean.
    Inglorious: P. and V. τιμος, δόκιμος, φανής, ἀκλεής, νώνυμος, P. ἄδοξος, V. δυσκλεής (also Xen.), σημος.
    ——————
    v. trans.
    Cast a shadow over: P. ἐπισκοτεῖν (dat.), V. σκιάζειν (acc.), σκοτοῦν (acc.) (pass. used in Plat.).
    Cause to disappear: P. and V. φανίζειν.
    Hide: P. and V. κρύπτειν, συγκρύπτειν; see Hide.
    Make unintelligible, confuse: P. and V. συγχεῖν.
    Tarnish: P. and V. αἰσχνειν, καταισχνειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Obscure

  • 2 Darken

    v. trans.
    Blacken: P. and V. μελαίνειν.
    Cast shadow over: P. ἐπισκοτεῖν (dat.), V. σκιάζειν (acc.), σκοτοῦν (acc.) (pass. used in Plat.), P. and V. συσκιάζειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Darken

См. также в других словарях:

  • cast a shadow over something — phrase to make a situation seem less hopeful and more likely to end badly Last night’s killings cast a dark shadow over the peace talks. Thesaurus: to make someone feel disappointed or less hopefulsynonym Main entry: cast …   Useful english dictionary

  • cast a shadow over something — to make a situation seem less hopeful and more likely to end badly Last night s killings cast a dark shadow over the peace talks …   English dictionary

  • cast a shadow over — make shade over , block out the light to cast shade on to …   English contemporary dictionary

  • cast a pall over — the bad news from home cast a pall over our honeymoon Syn: spoil, cast a shadow over, overshadow, cloud, put a damper on …   Thesaurus of popular words

  • cast a pall over — SPOIL, cast a shadow over, overshadow, cloud, put a damper on. → pall …   Useful english dictionary

  • Dungeons & Dragons: Shadow over Mystara — Developer(s) Capcom Publisher(s) Capcom …   Wikipedia

  • shadow — ► NOUN 1) a dark area or shape produced by an object coming between light rays and a surface. 2) partial or complete darkness. 3) a position of relative inferiority or obscurity. 4) sadness or gloom. 5) the slightest trace: without a shadow of a… …   English terms dictionary

  • cast — cast1 W3 [ka:st US kæst] v past tense and past participle cast ▬▬▬▬▬▬▬ 1 cast light on/onto something 2 cast doubt(s) on something 3¦(light and shade)¦ 4 cast a shadow/cloud over something 5¦(look)¦ 6 cast an eye on/over something 7 cast a… …   Dictionary of contemporary English

  • cast — 1 verb past tense and past participle cast 1 cast (a) light on/onto a) to provide new information which makes something easier to understand: research findings that cast new light on the origin of our universe b) literary to send light onto a… …   Longman dictionary of contemporary English

  • cast — cast1 [ kæst ] (past tense and past participle cast) verb *** ▸ 1 choose actor for part ▸ 2 describe someone as a type ▸ 3 look at someone/something ▸ 4 give light/a shadow ▸ 5 throw ▸ 6 move fishing line/net ▸ 7 make something in a mold ▸ 8 tell …   Usage of the words and phrases in modern English

  • cast — I UK [kɑːst] / US [kæst] verb Word forms cast : present tense I/you/we/they cast he/she/it casts present participle casting past tense cast past participle cast *** 1) a) [transitive] to choose a performer for a particular part or for a… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»