Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

to+carry+through

  • 1 provesti

    vt pf (voditi) take through, conduct; (u djelo, izvršiti) carry out/through, bring about, execute, effect, put into effect/practice/operation, enforce, realize, implement, act on; (prijetnju, obećanje) carry out, make good (on); (dokraja) see/follow throu
    * * *
    • escort
    • execute
    • carry out
    • carry through
    • carried out
    • complete
    • show through
    • spend
    • take
    • put in
    • put through
    • install
    • instal
    • lead
    • guide
    • implement
    • conduct
    • convey
    • conducted
    • achieve
    • perform
    • manage

    Hrvatski-Engleski rječnik > provesti

  • 2 izvršiti

    vt pf carry out, perform, execute, do; (provesti) effect, effectuate, implement; (b-stvariti) realize, bring about I izvršiti pod svaku cijenu do by any means, do or die; mora se izvršiti it must be done; narediti da se nešto izvrši order something done (BE to be done)
    * * *
    • execution
    • execute
    • carried out
    • carry through
    • carry out
    • complete
    • commit
    • discharge
    • effekt
    • effect
    • effectuate
    • transact
    • you do
    • filfill
    • fulfill
    • implement
    • achieve
    • accomplish
    • perform
    • perpetrate
    • make
    • realize

    Hrvatski-Engleski rječnik > izvršiti

  • 3 neprovođenje

    n nonimplementation, failure to carry through

    Hrvatski-Engleski rječnik > neprovođenje

  • 4 pronijeti

    vt pf carry through; (razglasiti) spread, propagate; (slavu) make famous

    Hrvatski-Engleski rječnik > pronijeti

  • 5 pobijediti

    defeat, outclass
    * * *
    • evince
    • carry the day
    • defeat
    • to win
    • vanquish
    • win through
    • win out
    • won
    • win
    • worst
    • smite
    • prevail
    • lick
    • have
    • bear down
    • beat
    • conquer
    • overwhelm
    • overmaster
    • outfight
    • overcome
    • overthrow
    • reduce

    Hrvatski-Engleski rječnik > pobijediti

  • 6 pretražiti

    vt pf search, go/look/rummage through; comb (an area), carry out a (house-to-house, door-to-door) search; (rijeku, tražeći utopljenike) drag, sweep (a river); (osobu) search (do gola strip-search
    * * *
    • scan
    • retrieve
    • search
    • scour
    • ransack

    Hrvatski-Engleski rječnik > pretražiti

См. также в других словарях:

  • carry through something — carry through (something) to complete something successfully. We ll need a qualified and experienced planner to carry through the study. Usage notes: often used in the form carry through with something or carry through on something: I think they… …   New idioms dictionary

  • carry through — (something) to complete something successfully. We ll need a qualified and experienced planner to carry through the study. Usage notes: often used in the form carry through with something or carry through on something: I think they lack the will… …   New idioms dictionary

  • carry through (on something) — ˌcarry ˈthrough (on/with sth) derived (NAmE) to do what you have said you will do • He has proved he can carry through on his promises. Main entry: ↑carryderived …   Useful english dictionary

  • carry through (with something) — ˌcarry ˈthrough (on/with sth) derived (NAmE) to do what you have said you will do • He has proved he can carry through on his promises. Main entry: ↑carryderived …   Useful english dictionary

  • carry through — ► carry through bring to completion. Main Entry: ↑carry …   English terms dictionary

  • carry through — index attain, commit (perpetrate), complete, consummate, discharge (perform), dispatch (dispo …   Law dictionary

  • carry through — verb 1. put in effect (Freq. 4) carry out a task execute the decision of the people He actioned the operation • Syn: ↑accomplish, ↑execute, ↑carry out, ↑action, ↑ …   Useful english dictionary

  • carry through — phrasal verb [transitive] Word forms carry through : present tense I/you/we/they carry through he/she/it carries through present participle carrying through past tense carried through past participle carried through 1) carry something through to… …   English dictionary

  • carry through — {v.} 1a. To put into action. * /Mr. Green was not able to carry through his plans for a hike because he broke his leg./ 1b. To do something you have planned; put a plan into action. * /Jean makes good plans but she cannot carry through with any… …   Dictionary of American idioms

  • carry through — {v.} 1a. To put into action. * /Mr. Green was not able to carry through his plans for a hike because he broke his leg./ 1b. To do something you have planned; put a plan into action. * /Jean makes good plans but she cannot carry through with any… …   Dictionary of American idioms

  • carry\ through — v 1a. To put into action. Mr. Green was not able to carry through his plans for a hike because he broke his leg. 1b. To do something you have planned; put a plan into action. Jean makes good plans but she cannot carry through with any of them.… …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»