-
1 cancel
v. annullera; eliminera; upphäva; stryka över* * *['kænsəl]past tense, past participle - cancelled; verb1) (to decide or announce that (something already arranged etc) will not be done etc: He cancelled his appointment.) annullera, inställa2) (to mark (stamps) with a postmark.) stämpla3) (to stop payment of (a cheque, subscription etc).) säga upp, upphäva•- cancel out -
2 cancel out
(to undo the effect of: We don't want our profits to be cancelled out by extra expenses.) upphäva (ta ut) varandra -
3 Cancel button
avbrytningknapp, knapp i en dialogruta som används för att avbryta ett kommando eller en pågående process (data) -
4 annul
v. annullera, upplösa; tillintetgöra* * *past tense, past participle - annulled; verb(to declare (that something is) not valid and cancel (especially a marriage or legal contract).) annullera, upplösa -
5 call off
ställa in, avställa, återkalla, avblåsa, avbryta* * *(to cancel: The party's been called off.) inställa -
6 cancelled
-
7 cry off
(to cancel (an engagement or agreement).) lämna återbud, dra sig ur -
8 incensed
adj. rasande, uppretad* * *[in'senst](extremely angry: She is incensed at the decision to cancel the project.) rasande -
9 postpone
v. skjuta upp; bordlägga* * *[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) skjuta upp, senarelägga -
10 put off
skjuta upp; ta av sig (klädesplagg); äckla; hindra, avhålla* * *1) (to switch off (a light etc): Please put the light off!) stänga av, släcka2) (to delay; to postpone: He put off leaving / his departure till Thursday.) skjuta upp (fram)3) (to cancel an arranged meeting etc with (a person): I had to put the Browns off because I had 'flu.) ställa in4) (to cause (a person) to feel disgust or dislike (for): The cheese looked nice but the smell put me off; The conversation about illness put me off my dinner.) få att tappa aptiten (lusten), avskräcka -
11 redeem
v. lösa ut, köpa tillbaka; infria; kompensera* * *[rə'di:m]1) (to buy back (something that has been pawned): I'm going to redeem my gold watch.) lösa ut, köpa tillbaka2) (to set (a person) free by paying a ransom; (of Jesus Christ) to free (a person) from sin.) friköpa, frälsa3) (to compensate for or cancel out the faults of: His willingness to work redeemed him in her eyes.) uppväga, kompensera•- Redeemer- redemption
- past/beyond redemption
- redeeming feature -
12 scrub
adj. snårbevuxen; ynklig; mindre än vanligt; stackare, krake--------n. busksnår, buskskog; gnuggning, polering, skrubbning, skurning; liten person, knatte; förkrympt träd--------v. gnugga, polera; skrubba, skura* * *1. past tense, past participle - scrubbed; verb1) (to rub hard in order to clean: She's scrubbing the floor.) skura, skrubba2) (to remove by scrubbing: She scrubbed the mess off the carpet.) skrubba3) (to cancel: We planned to go but had to scrub the idea.) slopa, spola, skippa2. noun(an act of scrubbing.) skurning, skrubbning -
13 wish
n. vilja; önskan; ambition; önskemål; önskeuppfyllelse; hälsning, välsignelse--------v. vilja, önska, vilja ha; ha lust; hoppas; sträva efter; tillönska, lyckönska; tvinga* * *[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) önska []2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) önska, vilja3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) önska2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) önskan, längtan2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) önskning, önskemål3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) hälsning•- wishing-well
См. также в других словарях:
cancel — can·cel vt celed or celled, cel·ing, or, cel·ling 1: to destroy the force, validity, or effectiveness of: as a: to render (one s will or a provision in one s will) ineffective by purposely making marks through or otherwise marring the text of… … Law dictionary
cancel — [ kɑ̃sɛl ] n. m. • XIIe; lat. cancellus « barreau » → chancel ♦ Hist. Lieu entouré d une balustrade où était déposé le grand sceau de l État. ⇒CHANCEL, CHANCEAU, CANCEL, subst. masc. ARCHITECTURE A. Grille, balustrade à jour, ordinairement en… … Encyclopédie Universelle
Cancel — may refer to: *Cancellation (mail), in mail, a postal marking applied to a stamp or stationery indicating that the item has been used *Cancellation (television), the termination of a television series * canceled (South Park) an episode of South… … Wikipedia
cancel — [kan′səl] vt. canceled or cancelled, canceling or cancelling [ME cancellen < Anglo Fr canceler < LL cancellare, to strike out, cancel < L, to make resemble a lattice < cancelli, pl. of cancellus, lattice, grating, dim. of cancer,… … English World dictionary
cancel something out — ˌcancel ˈout | ˌcancel sthˈout derived if two or more things cancel out or one cancels out the other, they are equally important but have an opposite effect on a situation so that the situation does not change • Recent losses have cancelled out… … Useful english dictionary
Cancel — To cancel signifie annuler en anglais. Dans les jeux de combat, le terme signifie interrompre un coup pour immédiatement en placer un autre, ce qui permet de réaliser un combo. Accomplir cela dépend de la dextérité du joueur mais aussi de la… … Wikipédia en Français
cancel out — Cancel means to cross out, to offset, to delete. Therefore out is not needed and should be canceled from this tiresomely overused and wordy expression: This order will cancel (not cancel out) our plans … Dictionary of problem words and expressions
cancel — (Del fr. ant. cancel). 1. m. Contrapuerta, generalmente de tres hojas, una de frente y dos laterales, ajustadas estas a las jambas de una puerta de entrada y cerrado todo por un techo para evitar las corrientes de aire y amortiguar los ruidos… … Diccionario de la lengua española
Cancel — Can cel, v. i. [imp. & p. p. {Canceled} or {Cancelled}; p. pr. & vb. n. {Canceling} or {Cancelling}.] [L. cancellare to make like a lattice, to strike or cross out (cf. Fr. canceller, OF. canceler) fr. cancelli lattice, crossbars, dim. of cancer… … The Collaborative International Dictionary of English
Cancel — Can cel, n. [See {Cancel}, v. i., and cf. {Chancel}.] [1913 Webster] 1. An inclosure; a boundary; a limit. [Obs.] [1913 Webster] A prison is but a retirement, and opportunity of serious thoughts, to a person whose spirit . . . desires no… … The Collaborative International Dictionary of English
Cancel-Zeichen — [Abk. CAN, von engl. to cancel »abbrechen«], ein Steuerzeichen, das bei der Kommunikation zwischen Computer und Drucker dem Drucker signalisiert, die gesendete Textzeile zu verwerfen. Im ASCII Zeichensatz hat CAN die Nummer 24 … Universal-Lexikon
