Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

to+buoy

  • 1 Buoy

    v. trans.
    Support: P. and V. αἴρειν, V. βαστάζειν.
    Encourage: P. and V. ἐπαίρειν, θαρσνειν, θρασνειν.
    Buoy up with hope: P. ἐπελπίζειν (Thuc. 8, 1).
    Be buoyed up (on hope, etc.): P. and V. ὀχεῖσθαι ἐπ (gen.).
    Buoyed up by one hope after another: P. ἀναρτώμενοι ἐλπίσιν ἐξ ἐλπίδω (Dem. 346).
    Hope ever buoyed me up: V. ἐλπίς μʼ ἀεὶ προῆγε (Eur., And. 27).
    It is hope that buoys up the generality of men: V. ἐλπὶς γὰρ ἡ βόσκουσα τοὺς πολλοὺς βροτῶν (Soph., frag.).
    Whosoever is buoyed up by empty hopes: ὅστις κεναῖσιν ἐλπίσιν θερμαίνεται (Soph., Aj. 478).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Buoy

  • 2 buoy

    σημαδούρα

    English-Greek new dictionary > buoy

  • 3 lifebuoy

    noun (a buoy intended to support a person in the water till he can be rescued.) σωσίβιο

    English-Greek dictionary > lifebuoy

  • 4 Hope

    subs.
    P. and V. ἐλπς, ἡ (also used concretely of a person, cf. Thuc. 3, 57); see Buoy.
    Expectation: P. προσδοκία, ἡ.
    ——————
    v. intrans.
    P. and V. ἐλπίζειν, V. ἐπελπίζειν.
    Expect: P. and V. προσδέχεσθαι, προσδοκᾶν.
    Hope for: P. and V. ἐλπίζειν (acc.).
    Expect: P. and V. προσδέχεσθαι (acc.). προσδοκᾶν (acc.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hope

См. также в других словарях:

  • Buoy — (bwoi or boi; 277), n. [D. boei buoy, fetter, fr. OF. boie, buie, chain, fetter, F. bou[ e]e a buoy, from L. boia. Boiae genus vinculorum tam ferreae quam ligneae. Festus. So called because chained to its place.] (Naut.) A float; esp. a floating… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Buøy — is an island and neighborhood ( delområde ) in the borough Hundvåg in Stavanger, Norway.The neighborhood has a population of 1,792, distributed on an area of 1,19 km². It consists of the islands Buøy, Engøy and Sølyst/Grasholmen.HistoryThe name… …   Wikipedia

  • buoy — buoy·age; buoy·an·cy; buoy·ant; buoy·ant·ly; buoy·ant·ness; son·o·buoy; buoy; buoy·ance; …   English syllables

  • Buoy — Buoy, v. t. [imp. & p. p. {Buoyed}; p. pr. & vb. n. {Buoying}.] 1. To keep from sinking in a fluid, as in water or air; to keep afloat; with up. [1913 Webster] 2. To support or sustain; to preserve from sinking into ruin or despondency. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Buoy Key — Buoy Key (en) Géographie Pays  Éta …   Wikipédia en Français

  • Buoy 16 Motel — (Сисайд Хайтс,США) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 711 Ocean Terrace, Сисай …   Каталог отелей

  • Buoy — Buoy, v. i. To float; to rise like a buoy. Rising merit will buoy up at last. Pope. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • buoy — [bo͞o′ē; ] also, and for v. 3 usually [, boi] n. [ME < (? via MDu boeie) OFr buie, chain < L boia, fetter (see BOY): prob. first applied to the chain anchoring the float] 1. a) a floating object anchored in a lake, river, etc. to mark a… …   English World dictionary

  • buoy — [bɔɪ ǁ ˈbuːi, bɔɪ] verb [transitive] if the market or prices are buoyed, people feel confident and buy stocks and shares, and prices rise: • In Britain, bond prices were buoyed by a rise in the pound. • The market was buoyed by gains in some… …   Financial and business terms

  • buoy — (n.) late 13c., perhaps from either O.Fr. buie or M.Du. boeye, both from W.Gmc. *baukn beacon (Cf. O.H.G. bouhhan, O.Fris. baken). OED, however, supports M.Du. boeie, or O.Fr. boie fetter, chain (see BOY (Cf. boy)), because of its being fettered… …   Etymology dictionary

  • buoy — [n] floating device beacon, drift, float, guide, marker, signal; concept 628 buoy (up) [v] make light, encourage bolster, boost, buck up, cheer, cheer up, encourage, hearten, keep afloat, lift, prop, raise, support, sustain, uphold; concepts 7,22 …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»