-
1 industry
nto convert the industry to peaceful production — конвертировать военную промышленность (на товары массового спроса)
to relocate one's industries — переносить свои предприятия в другое место
to restore industry — возрождать / восстанавливать промышленность
- aerospace industryto sell off an industry — продавать частным владельцам / денационализировать отрасль промышленности
- agricultural industry
- aircraft industry
- allied industries
- ancillary industries
- armaments industry
- arms industry
- atomic industry
- auto industry
- automobile industry
- auxiliary industry
- baby industries
- basic industries
- building industry
- capital goods industries
- capital-intensive industry
- chemical industry
- cinematographic industry
- construction industry
- consumer goods industry
- cottage industry
- craft industry
- defense industries
- defense-related industries
- development of national industry
- diversified industry
- domestic industry
- efficient industry
- electric-power industry
- electronics industry
- electrotechnical industry
- energy industry
- engineering industry
- entertainment industry
- export industries
- export-promoting industries
- extractive industry
- fabricating industry
- farming industry
- ferrous metal industry
- film industry
- food industry
- food-processing industry
- forest industry
- fuel and power industries
- fuel industry
- heavy industry
- high tech industry
- highly developed industries
- home industry
- import-substituting industries
- import-substitution industries
- industries with non-stop production
- infant industry
- instruction industry
- instrument-making industry
- iron and steel industry
- key industry
- labor-consuming industries
- labor-intensive industries
- large-scale industry
- leisure-time industries
- light industry
- local industry
- machine-building industry
- machine-tool industry
- manufacturing industry
- maritime industry
- metal-working industry
- mining industry
- monopolistic industry
- monopolized industry
- motor-car industry
- national industry
- nationalized industry
- nuclear industry
- nuclear-power industry
- oil industry
- oil-extracting industry
- petrochemical industry
- petroleum industry
- power industry
- primary industry
- printing industry
- priority industries
- processing industries
- public industries
- publicly-owned industries
- radio engineering industry
- regional industry
- rural industry
- science-consuming industry
- science-intensive industry
- secondary industry
- service industries
- service-producing industries
- shipbuilding industry
- small-scale industries
- state industry
- state-controlled industry
- state-owned industry
- steel industry
- sunrise industry
- sunset industry
- technically advanced industry
- technology industry
- technology-intensive industry
- tourist industry
- trade industry
- traditional industries
- travel industry
- uneconomic industries
- up-to-date industry
- user industries
- vital industries
- war industry
- weapon industry -
2 BUR
1) Военный термин: Bottom- Up Reconciliation, Buried, Buried at...., bottom-up review2) Техника: Built- Up Roofing3) Юридический термин: Believe Unless Refuted4) Телекоммуникации: Bandwidth Usage Redundancy5) Сокращение: Bottom Up Review, Bottom-Up Review (USA), Burmese6) Университет: Boston University Radio7) Транспорт: Burbank - Glendale - Pasadena Airport9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: темп набора кривизны ствола буровой скважины10) NYSE. Burlington Industries, Inc.11) Аэропорты: Burbank - Glendale - Pasadena Airport, Burbank, California USA12) Единицы измерений: Between Unit Reading -
3 Bur
1) Военный термин: Bottom- Up Reconciliation, Buried, Buried at...., bottom-up review2) Техника: Built- Up Roofing3) Юридический термин: Believe Unless Refuted4) Телекоммуникации: Bandwidth Usage Redundancy5) Сокращение: Bottom Up Review, Bottom-Up Review (USA), Burmese6) Университет: Boston University Radio7) Транспорт: Burbank - Glendale - Pasadena Airport9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: темп набора кривизны ствола буровой скважины10) NYSE. Burlington Industries, Inc.11) Аэропорты: Burbank - Glendale - Pasadena Airport, Burbank, California USA12) Единицы измерений: Between Unit Reading -
4 bur
1) Военный термин: Bottom- Up Reconciliation, Buried, Buried at...., bottom-up review2) Техника: Built- Up Roofing3) Юридический термин: Believe Unless Refuted4) Телекоммуникации: Bandwidth Usage Redundancy5) Сокращение: Bottom Up Review, Bottom-Up Review (USA), Burmese6) Университет: Boston University Radio7) Транспорт: Burbank - Glendale - Pasadena Airport9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: темп набора кривизны ствола буровой скважины10) NYSE. Burlington Industries, Inc.11) Аэропорты: Burbank - Glendale - Pasadena Airport, Burbank, California USA12) Единицы измерений: Between Unit Reading -
5 industry
['ɪndəstrɪ]nпромышленность, индустрия, производство, отрасль промышленности- film industry
- key industry
- local industry - steel industry
- cottage industry
- pharmaceutical industry
- textile industry
- smokestack industry
- clothing industry
- one of the leading industries
- branch of industry
- build up develop industry -
6 harmonization
гармонизация
Разработка, признание и применение разными странами фитосанитарных мер, основанных на общих стандартах (ФАО, 1995, пересмотрено КЭФМ, 1999; на основе соглашения ВТО по применению санитарных и фитосанитарных мер).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
гармонизация
согласование
1. Внесение изменений в нормативные акты или государственную практику на основе международных соглашений с целью сделать их одинаковыми или более совместимыми с аналогичными документами других стран.
2. В случае с «гармонизацией данных» для создания системы «единого окна» или электронного документооборота, гармонизация требует сбор и анализ данных, используемых в торговых и транспортных документах/ формулярах, а также их сравнение и приведение в соответствие с международными стандартами, кодами/классификаторами и с библиотекой «ключевых компонентов» (Core Components).
3. Гармонизация национальных стандартов означает предотвращение различий в техническом содержании разных стандартов, у которых одна и таже область применения, в частности тех различий, которые могут создать помехи для торговли.
4. В случае с тарифами, это означает приведение тарифов в соответствие между секторами и между странами.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
harmonization
(1) Different countries the same or more compatible.
(2) "Data harmonization" means collecting, analyzing and making similar data requirements in trade and transport documents/forms, as well as mapping and aligning them to international standards, code lists and the core component library, in order to build single window systems or electronic document exchange.
(3) Harmonization of national standards is the prevention or elimination of differences in the technical content of standards having the same scope, particularly those differences that may cause hindrances to trade.
(4) In the case of tariffs, this means making tariff rates more similar across industries and/or across countries
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2475]Тематики
Синонимы
EN
гармонизация (стандартов)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.1.19 гармонизация (harmonization): Процесс, обеспечивающий исключение дублирования и непротиворечивость стандартов (включая профили).
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > harmonization
См. также в других словарях:
Build to stock — Build to stock, or make to stock, often abbreviated as BTS or MTS, is a build ahead production approach in which production plans may be based upon sales forecasts and/or historical demand. BTS is a usually associated with the industrial… … Wikipedia
build-up — UK US /ˈbɪldʌp/ noun [C or U] ► an increase in the amount of something over a period of time: »Environmentalists are urging industries to go green in order to reduce further build up of CO2 emissions … Financial and business terms
Build to order — Made to Order redirects here. For the television program, see Made to Order (television series). Build to order (BTO) and sometimes referred to as make to order (MTO), is a production approach where once a confirmed order for products is received … Wikipedia
MakerBot Industries — MakerBot founders (left to right) Adam Mayer, Zach Smith and Bre Pettis with the final MakerBot Cupcake prototypes Industry Open source hardware, 3D printing Founded … Wikipedia
Ormat Industries — Ltd. Type Public TASE: ORMT Industry Alternative energy and Renewable energy Founded 1965 … Wikipedia
Fuji Heavy Industries — Infobox Company company name = Fuji Heavy Industries, Ltd. company company type = Public KK (tyo|7270) foundation = Established 1953 07 15 location = Tokyo, Japan| key people = Ikuo Mori, President and CEO industry = transportation equipment… … Wikipedia
Roper Industries — Roper Industries, Inc. Type Public Traded as NYSE: ROP foundation = Late 1800s Industry … Wikipedia
Hyundai Samho Heavy Industries — Co., Ltd. (HSHI 現代三湖重工業) is world s 5th largest shipbuilder and produces approximately 30 vessels per year. Its yard is located in Samho eup, South Korea. The company belongs to Hyundai Heavy Industries Group which consists of 3 shipbuilders,… … Wikipedia
Signals intelligence by alliances, nations and industries — This article is a subset article under the main article SIGINT, which addresses the unifying conceptual and technical factors in this intelligence discipline. This article describes how the discipline is used by multinational alliances and… … Wikipedia
Huntington Ingalls Industries — Type Public Traded as (NYSE: HII) Industry Shipbuilding Predecessor Northrop Grumman Ship Systems … Wikipedia
Dexter Industries — Type Privately held (TNSB.OB) Industry Robotics Founded 2009 Headquarters , USA Washington D.C. Area served Worldwide Pr … Wikipedia