Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

to+bring+discredit

  • 1 дискредитировать (I) (нсв и св)

    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) بی اعتباری، بدنامی، بی اعتبار ساختن
    ............................................................
    (vt. & n.) تراضی، مصالحه، توافق، مصالحه کردن، تسویه کردن

    Русско-персидский словарь > дискредитировать (I) (нсв и св)

  • 2 порочить (II) > опорочить (II)

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) بی اعتباری، بدنامی، بی اعتبار ساختن
    ............................................................
    2. bring discredit/disrepute
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) رسوایی، خفت، تنگ، فضاحت، سیه رویی، خفت آوردن بر، بی آبرویی
    ............................................................
    (vt.) عدم وفق، انکار فضیلت چیزی را کردن، کم گرفتن، بی قدر کردن، پست کردن، بی اعتبار کردن
    ............................................................
    (v.) تا آخرین نفس دنبال کردن، مندرس، کهنه
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > порочить (II) > опорочить (II)

См. также в других словарях:

  • bring discredit on — index decry Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • discredit — n. 1) to bring discredit on, to 2) a discredit to (a discredit to one s family) * * * [dɪs kredɪt] to to bring discredit on a discredit to (a discredit to one s family) …   Combinatory dictionary

  • discredit — dis|cred|it1 [dısˈkredıt] v [T] 1.) to make people stop respecting or trusting someone or something ▪ The company s lawyers tried to discredit her testimony. 2.) to make people stop believing in a particular idea ▪ Some of Freud s theories have… …   Dictionary of contemporary English

  • discredit — 1 verb (T) 1 to make people stop respecting or trusting someone or something: Black s remarks were taken out of context in an effort to discredit him. 2 to make people stop believing in a particular idea: Some of Freud s theories have now been… …   Longman dictionary of contemporary English

  • discredit — I noun animadversion, aspersion, attaint, baseness, castigation, censure, condemnation, contumely, criticism, debasement, dedecus, degradation, denunciation, derogation, disapprobation, disapproval, disbelief, disesteem, disfavor, disgrace,… …   Law dictionary

  • discredit — [v1] blame, detract from blow up*, bring into disrepute, bring to naught, censure, defame, degrade, destroy, disconsider, disesteem, disfavor, disgrace, dishonor, disparage, disprove, explode, expose, frown upon*, knock bottom out of*, mudsling* …   New thesaurus

  • Discredit — Dis*cred it, n. [Cf. F. discr[ e]dit.] 1. The act of discrediting or disbelieving, or the state of being discredited or disbelieved; as, later accounts have brought the story into discredit. [1913 Webster] 2. Hence, some degree of dishonor or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bring into discredit — index brand (stigmatize), censure, condemn (blame), denounce (condemn), derogate, discommen …   Law dictionary

  • Discredit — Dis*cred it, v. t. [imp. & p. p. {Discredited}; p. pr. & vb. n. {Discrediting}.] [Cf. F. discr[ e]diter.] 1. To refuse credence to; not to accept as true; to disbelieve; as, the report is discredited. [1913 Webster] 2. To deprive of credibility;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bring disgrace upon — index discredit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • bring into disfavor — index discredit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»