-
1 преодолевать звуковой барьер
Русско-английский авиационный словарь > преодолевать звуковой барьер
-
2 преодолеть звуковой барьер
Русско-английский авиационный словарь > преодолеть звуковой барьер
-
3 преодолевать звуковой барьер
Русско-английский аэрокосмический словарь > преодолевать звуковой барьер
-
4 преодолеть звуковой барьер
Русско-английский аэрокосмический словарь > преодолеть звуковой барьер
-
5 преодолевать звуковой барьер
1. broken the sound barrier2. break the sound barrierзапирающий слой; барьер — barrier layer
кромка льда; ледяной барьер — ice barrier
3. breaking the sound barrierАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > преодолевать звуковой барьер
-
6 преодолевать звуковой барьер
1) Aviation: break the sound barrier, break through the sound barrier2) Makarov: pass through the sound barrierУниверсальный русско-английский словарь > преодолевать звуковой барьер
-
7 преодолеть звуковой барьер
1. breaking the sound barrier2. break the sound barrierАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > преодолеть звуковой барьер
-
8 преодолеть
1. overcome2. overcoming3. break the sound barrierАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > преодолеть
-
9 преодолеть звуковой барьер
1) Military: break the sound barrier2) Makarov: crack the sound barrierУниверсальный русско-английский словарь > преодолеть звуковой барьер
-
10 с треском выпустить газы из кишечника
Taboo: break the sound barrier, call for a damper, cut a fart, cut the Brie ("бри" - вид сыра с резким запахом), drop (one's) guts, let loose a fart, make a noise, make poopsУниверсальный русско-английский словарь > с треском выпустить газы из кишечника
-
11 преодолевать звуковой барьер
Русско-английский политехнический словарь > преодолевать звуковой барьер
-
12 барьер
baffle, barrier* * *барье́р м.
barrierустанови́ть барье́р — lower a barrierга́зовый барье́р — gas barrierбарье́р для я́дерного деле́ния — fission barrierзвуково́й барье́р ав. — sound [sonic] barrierпреодолева́ть звуково́й барье́р — break through the sound barrierизоляцио́нный барье́р — insulating barrierконта́ктно-потенциа́льный барье́р — contact-potential barrierкуло́новский барье́р — Coulomb [electrostatic potential] barrierбарье́р многоме́рности мат. — course of dimensionalityпотенциа́льный барье́р элк. — potential barrierпреодолева́ть потенциа́льный барье́р — escape the potential barrierтеплово́й барье́р — heat barrierбарье́р Шо́ттки — Schottky barrierэнергети́ческий барье́р — energy barrierя́дерный барье́р — nuclear barrier -
13 барьер
м. barrier -
14 барьер
м.- барьер вращения
- барьер деления
- барьер зарождения
- барьер из радиогидроакустических буёв
- барьер Ломера - Коттрелла
- барьер металл-полупроводник
- барьер Мотта
- барьер на границе диэлектрика
- барьер на границе раздела
- барьер непрозрачности
- барьер Пайерлса
- барьер пиннинга
- барьер Шотки
- гамовский барьер
- двойной потенциальный барьер
- диффузионный барьер
- звуковой барьер
- импульсный магнитный барьер
- инверсионный барьер
- ионно-имплантированный барьер
- контактный потенциальный барьер
- кулоновский барьер
- магнитный барьер
- непроницаемый барьер
- одномерный барьер
- параболический потенциальный барьер
- плоский барьер
- поверхностный барьер
- потенциальный барьер Гамова
- потенциальный барьер
- прямоугольный барьер
- рекомбинационный барьер
- тепловой барьер
- треугольный потенциальный барьер
- центробежный барьер
- электростатический потенциальный барьер
- энергетический барьер
- ядерный барьер -
15 преодоление звукового барьера
1) Aviation: breaking the sound barrier2) Aviation medicine: sound-barrier penetrationУниверсальный русско-английский словарь > преодоление звукового барьера
-
16 переходить через звуковой барьер
Aviation: break through the sound barrierУниверсальный русско-английский словарь > переходить через звуковой барьер
См. также в других словарях:
the sound barrier — the large increase in air resistance that occurs as an aircraft nears the speed of sound a plane that is able to break the sound barrier [=to travel faster than the speed of sound] • • • Main Entry: ↑sound barrier … Useful english dictionary
The Sound Barrier — Infobox Film name = The Sound Barrier caption = Poster for Breaking the Sound Barrier , the U.S. title director = David Lean writer = Terence Rattigan starring = Ralph Richardson Ann Todd Nigel Patrick John Justin Denholm Elliott producer = David … Wikipedia
break the sound barrier — American to belch or fart A pretty tasteless pun … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
sound barrier — sound .barrier n the sound barrier the sudden increase in air pressure against a vehicle, especially an aircraft, when it is travelling near the speed of sound break the sound barrier (=travel faster than the speed of sound) … Dictionary of contemporary English
Sound barrier — In aerodynamics, the sound barrier usually refers to the point at which an aircraft moves from transonic to supersonic speed. The term came into use during World War II when a number of aircraft started to encounter the effects of compressibility … Wikipedia
sound barrier — 1. Also called sonic barrier, transonic barrier. (not in technical use) a hypothetical barrier to flight beyond the speed of sound, so postulated because aircraft undergo an abruptly increasing drag force induced by compression of the surrounding … Universalium
sound barrier — noun the increase in aerodynamic drag as an airplane approaches the speed of sound • Syn: ↑sonic barrier • Hypernyms: ↑drag, ↑retarding force * * * noun the sound barrier : the large increase in air resistance that occurs as an aircraft nears the … Useful english dictionary
sound barrier — noun the sound barrier the sudden increase in the pressure of air against an aircraft when it reaches the speed of sound: break the sound barrier (=go faster than the speed of sound): Chuck Yeager flew the first jet to break the sound barrier … Longman dictionary of contemporary English
sound barrier — n. to break the sound barrier * * * to break the sound barrier … Combinatory dictionary
barrier — n. 1) to erect, place, set up a barrier 2) to overcome, take a barrier (the horse took the barrier easily) 3) to break down; remove a barrier 4) the sonic, sound barrier (to break the sound barrier) 5) a crush (BE), police barrier 6) a cultural;… … Combinatory dictionary
barrier — noun 1 fence/gate ADJECTIVE ▪ physical ▪ crash, crush (BrE), flood, police, protective, safety (esp. BrE), security, ticket … Collocations dictionary