-
1 фігурна дужка
-
2 підкіс
ч тех.strut, cross brace, jib, knee brace; буд. trace -
3 розкіс
-
4 бадьорити
to invigorate, to encourage, to hearten, to inspire; ( про повітря) to brace -
5 балка
I ж(яр) gorge, ravine, gully, gulchII ж буд.beam, girder, joistголовна балка — main beam ( girder)
поздовжня балка — longitudinal beam, main girder, stringer
поперечна балка — cross-beam, transverse, ledger, joist
-
6 бантина
ж буд.joist, brace girder -
7 брас
ч1) мор. brace2) спорт. breaststroke -
8 в'язь
I ч( риба) ideII ч1) буд. bond, link, brace, tie2) бот. ( зав'язь) ovary3) ( декоративне письмо) ligature, ornate lettering -
9 гільзова пов'язка
-
10 дверна стяжка
-
11 затяжка
ж1) ( зволікання) delay, prolongation, protraction, dragging out; dragging out2) ( під час паління) inhaling, whiff; ( марихуаною) toke3) тех. ( кріплення) tie beam, brace, drawing tight, tightening -
12 збиратися
= зібратися1) ( зосереджуватися) to gather; to assemble, to congregate; ( для спільних дій) to club together; ( сходитися) to troop together, to convene2) ( готуватися) to prepare ( for), to make ready ( for)3) ( мати намір) to intend (to), to be about (to)4)збиратися з духом — to summon up ( to screw up) one's courage; to pluck up one's spirits
збиратися із силами — to summon up one's strength, to brace oneself, to nerve oneself ( for); to get up steam ( for)
-
13 зв'язувати
= зв'язати1) ( скріплювати) to tie, to fasten, to bind; to tie together; to tether2) ( з'єднувати) to bind; ( обмежувати) to restrict3) ( з допомогою засобів зв'язку) to put in touch ( with), to contact4) (встановлювати зв'язок, залежність) to link, to connect5) ( на будівництві перехватами) to brace6) ( скріплювати в'яжучою речовиною) to bind, to bond, to cement -
14 зміцнювати
= зміцнитиto strengthen, to brace, to invigorate; ( про владу) to consolidate; військ. to fortify -
15 коловорот
I ч1) ( інструмент) brace; wimble2) ( вантажопідіймальний пристрій) windlass; winch; purchase; stockII ч1) ( вир) whirlpool; eddy2) ( кругообіг) rotation, circular motion, circulation -
16 лежень
ч1) ( нероба) lie-abed, sluggard, idler, lazy bones2) буд. foundation beam, ground brace, mud sill, foot stone, ledger, sleeper, groundsel -
17 нога
ж1) ( вище ступні) leg; ( ступня) footноги мн. — feet; legs
дерев'яна нога — wooden leg, stump
на ногах — on one's feet ( legs)
наступити комусь на ногу — to tread ( to step) on smb.'s foot; to tread on smb.'s corns ( toes)
збити з ніг — to strike ( to knock) down
2) ( кінцівка тварини) leg3) ( опора) leg; brace, stand4)на широку ногу — in a grand style, in a big way
з голови до ніг — from head to foot; from top to toe
іти в ногу (прям. і перен.) — to keep step, to walk in step ( with); тж. to keep abreast ( with)
поставити на ноги — to set one on one's feet; ( виховати) to give smb. a start in life; to bring up; ( вилікувати) to cure
-
18 пара
I ж( газуватий стан води) steam; ( видимі випаровування) vapour, reek; ( отруйні випари) fume; м'ятапара тех. — exhaust steam
спрацьована пара — waste ( exhaust) steam
випустити пару — to let off ( some) steam; to let off the pressure
II жна всіх парах — full steam ahead; at full speed
pair; (подружжя, у танцях) couple; ( тварин) brace; (костюмна, костюм) suitіти (розходитися, розділятися) по парах — to pair off
-
19 петля
жloop тж. ав.; тех. collar, iron brace; ( для застібання на ґудзик) buttonhole; ( для застібання на гаплик) eye, hasp, eyelet; (дверей, вікна) hinge; ( сітки) mesh; ( у в'язанні) stitch, link; (дроту, канату) kink, loop; (пересувна на мотузці, канаті) slipknot, running knot, nooseобметувати петлі — to buttonhole, to work buttonholes
накинути петлю на шию — to attach ( to hang) a millstone about one's neck
-
20 підпірка
ж тех.prop, stay, strut, brace, skid; support тж.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brace Mountain — Mountain from southwest Elevation 2,311 ft (704 m) … Wikipedia
Brace — may refer to:Medical* Brace (orthopaedic), a device used to restrict or assist body movement * Back brace, a device limiting motion of the spine ** Milwaukee brace, a kind of back brace used in the treatment of spinal curvatures * Cervical collar … Wikipedia
Brace — Brace, v. t. [imp. & p. p. {Braced}; p. pr. & vb. n. {Bracing}.] 1. To furnish with braces; to support; to prop; as, to brace a beam in a building. [1913 Webster] 2. To draw tight; to tighten; to put in a state of tension; to strain; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Brace (Begriffsklärung) — Brace ist der Familienname folgender Personen: DeWitt Bristol Brace (1859–1905), US amerikanischer Physiker Edward Brace (1770–1843), britischer Marineoffizier Jonathan Brace (1754–1837), US amerikanischer Politiker Onllwyn Brace (* 1932),… … Deutsch Wikipedia
Brace — Brace, n. [OF. brace, brasse, the two arms, embrace, fathom, F. brasse fathom, fr. L. bracchia the arms (stretched out), pl. of bracchium arm; cf. Gr. ?.] 1. That which holds anything tightly or supports it firmly; a bandage or a prop. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
brace — brace; brace·let; em·brace·able; em·brace·ment; em·brace·or; rere·brace; thor·ough·brace; un·brace; vam·brace; coun·ter·brace; em·brace; em·brace·ably; … English syllables
Braće Jerković — or colloquially Jerković (Serbian Cyrillic: Браће Јерковић or Јерковић, pronounced [brât͡ɕɛː jɛ̌ːrkɔv̞it͡ɕ]) is an urban neighborhood of Belgrade, the capital of Serbia. It is located in Belgrade s municipality of Voždovac. Contents 1… … Wikipedia
Brace matching — Brace matching, or parentheses matching, is a syntax highlighting feature of certain text editors and integrated development environments that highlights matching sets of braces in languages such as Java and C++ that use them. The purpose is to… … Wikipedia
Brace — Eddy Brace Rashid MacDonald (* 23. August 1986 in Surabaja, Indonesien) ist ein niederländisch surinamischer Sänger. Zu Beginn seiner Gesangskarriere nannte er sich Brayce. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Brace Yourself (µ-ziq album) — Brace Yourself EP by µ Ziq Released 1998 … Wikipedia
brace and bit — n. a tool for boring, consisting of a removable drill (bit) in a rotating handle ( brace): see DRILL1 * * * ▪ hand tool hand operated tool for boring holes in wood, consisting of a crank shaped turning device, the brace, that grips and rotates… … Universalium