Перевод: с английского на датский

с датского на английский

to+borrow+money

  • 1 borrow

    ['borəu]
    (to take (something, often money) temporarily with the intention of returning it: He borrowed a book from the library.) låne
    - borrowing
    * * *
    ['borəu]
    (to take (something, often money) temporarily with the intention of returning it: He borrowed a book from the library.) låne
    - borrowing

    English-Danish dictionary > borrow

  • 2 entitle

    1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) berettige
    2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) kalde; give titlen
    * * *
    1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) berettige
    2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) kalde; give titlen

    English-Danish dictionary > entitle

  • 3 on principle

    (because of one's principles: I never borrow money, on principle.) af princip; af principielle grunde
    * * *
    (because of one's principles: I never borrow money, on principle.) af princip; af principielle grunde

    English-Danish dictionary > on principle

  • 4 principles

    noun plural (one's own personal rules or standards of behaviour: It is against my principles to borrow money.) princip
    * * *
    noun plural (one's own personal rules or standards of behaviour: It is against my principles to borrow money.) princip

    English-Danish dictionary > principles

  • 5 semicolon

    [semi'kəulən, ]( American[) 'semikoulən]
    (the punctuation mark (;) used especially to separate parts of a sentence which have more independence than clauses separated by a comma: He wondered what to do. He couldn't go back; he couldn't borrow money.) semikolon
    * * *
    [semi'kəulən, ]( American[) 'semikoulən]
    (the punctuation mark (;) used especially to separate parts of a sentence which have more independence than clauses separated by a comma: He wondered what to do. He couldn't go back; he couldn't borrow money.) semikolon

    English-Danish dictionary > semicolon

  • 6 send (someone) packing / send (someone) about his business

    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) bede én skride
    * * *
    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) bede én skride

    English-Danish dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business

  • 7 send (someone) packing / send (someone) about his business

    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) bede én skride
    * * *
    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) bede én skride

    English-Danish dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business

  • 8 send (someone) packing / send (someone) about his business

    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) bede én skride
    * * *
    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) bede én skride

    English-Danish dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business

  • 9 send (someone) packing / send (someone) about his business

    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) bede én skride
    * * *
    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) bede én skride

    English-Danish dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business

  • 10 strike

    1. past tense - struck; verb
    1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) slå; ramme
    2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) angribe
    3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) stryge; slå
    4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) strejke
    5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) opdage; finde
    6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) slå
    7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) slå; virke på
    8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) præge
    9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) gå; køre
    10) (to lower or take down (tents, flags etc).) stryge; tage ned
    2. noun
    1) (an act of striking: a miners' strike.) strejke
    2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) fund
    - striking
    - strikingly
    - be out on strike
    - be on strike
    - call a strike
    - come out on strike
    - come
    - be within striking distance of
    - strike at
    - strike an attitude/pose
    - strike a balance
    - strike a bargain/agreement
    - strike a blow for
    - strike down
    - strike dumb
    - strike fear/terror into
    - strike home
    - strike it rich
    - strike lucky
    - strike out
    - strike up
    * * *
    1. past tense - struck; verb
    1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) slå; ramme
    2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) angribe
    3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) stryge; slå
    4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) strejke
    5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) opdage; finde
    6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) slå
    7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) slå; virke på
    8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) præge
    9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) gå; køre
    10) (to lower or take down (tents, flags etc).) stryge; tage ned
    2. noun
    1) (an act of striking: a miners' strike.) strejke
    2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) fund
    - striking
    - strikingly
    - be out on strike
    - be on strike
    - call a strike
    - come out on strike
    - come
    - be within striking distance of
    - strike at
    - strike an attitude/pose
    - strike a balance
    - strike a bargain/agreement
    - strike a blow for
    - strike down
    - strike dumb
    - strike fear/terror into
    - strike home
    - strike it rich
    - strike lucky
    - strike out
    - strike up

    English-Danish dictionary > strike

См. также в других словарях:

  • chance to borrow money on time — index credit (delayed payment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • money market — money .market n all the banks and other institutions that buy, sell, lend, or borrow money, especially foreign money, for profit …   Dictionary of contemporary English

  • money market — the short term trade in money, as in the sale and purchase of bonds and certificates. [1925 30] * * * Set of institutions, conventions, and practices whose aim is to facilitate the lending and borrowing of money on a short term basis. The money… …   Universalium

  • Borrow — To obtain or receive money on loan with the promise or understanding that it will be repaid. The New York Times Financial Glossary * * * borrow bor‧row [ˈbɒrəʊ ǁ ˈbɑːroʊ, ˈbɔː ] verb [intransitive, transitive] to receive money from a person or… …   Financial and business terms

  • borrow — To obtain or receive money on loan with the promise or understanding that it will be repaid. Bloomberg Financial Dictionary * * * borrow bor‧row [ˈbɒrəʊ ǁ ˈbɑːroʊ, ˈbɔː ] verb [intransitive, transitive] to receive money from a person or… …   Financial and business terms

  • borrow — verb (I, T) 1 to use something that belongs to someone else and that you must give back to them later: Can I borrow your pen for a minute? | borrow sth from sb BrE: You are allowed to borrow 6 books from the library at a time. | borrow heavily… …   Longman dictionary of contemporary English

  • borrow — 01. If you need to [borrow] any money, just let me know, and I ll help you out. 02. I don t want to [borrow] money from the bank to buy a car; I d rather pay for it in cash, all at once. 03. English [borrows] a lot of words from other languages.… …   Grammatical examples in English

  • money — currency and coin that are guaranteed as legal tender by the government, a regulatory agency or bank. Bloomberg Financial Dictionary at the money out of the money in the money NYSE Euronext Glossary * * * money mon‧ey [ˈmʌni] noun …   Financial and business terms

  • money — mon|ey W1S1 [ˈmʌni] n [U] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: moneie, from Latin moneta mint, money , from Moneta, name given to Juno, the goddess in whose temple the ancient Romans produced money] 1.) what you earn by working and can use to… …   Dictionary of contemporary English

  • borrow */*/ — UK [ˈbɒrəʊ] / US [ˈbɔroʊ] verb Word forms borrow : present tense I/you/we/they borrow he/she/it borrows present participle borrowing past tense borrowed past participle borrowed Collocations: If you borrow something, someone gives it to you and… …   English dictionary

  • borrow — bor|row [ bɔrou ] verb ** 1. ) transitive to receive and use something that belongs to someone else, and promise to give it back to them later: Can I borrow your calculator? borrow something from someone/something: I borrowed a camera from Alex.… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»