Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

to+blunder+along

  • 1 blunder

    1. n
    1) груба помилка; промах, похибка
    2) збентеження
    2. v
    1) грубо помилятися; промахнутися
    2) напсувати, зіпсувати; наплутати; погано справлятися (з чимсь)
    3) рухатися навпомацки (невпевнено) (тж blunder about, blunder along); іти наосліп
    4) (on, upon, against, into) спотикатися, натикатися

    blunder out — бовкнути, ляпнути дурницю, сказати зайве

    * * *
    I n
    2) заст. сум'яття
    II v
    1) грубо помилятися; допустити промах; напсувати, наплутати; погано справлятися ( з чим-небудь)
    2) рухатися навпомацки, непевно (тж. blunder about, blunder along)
    3) ( випадково) (against, into, on, upon) натрапляти, натикатися
    4) (звич. blunder out) проговоритися; бовкнути, сказати дурість; сказати невиразно; промурмотати

    English-Ukrainian dictionary > blunder

  • 2 blunder

    I n
    2) заст. сум'яття
    II v
    1) грубо помилятися; допустити промах; напсувати, наплутати; погано справлятися ( з чим-небудь)
    2) рухатися навпомацки, непевно (тж. blunder about, blunder along)
    3) ( випадково) (against, into, on, upon) натрапляти, натикатися
    4) (звич. blunder out) проговоритися; бовкнути, сказати дурість; сказати невиразно; промурмотати

    English-Ukrainian dictionary > blunder

  • 3 blunder

    ['blʌndə] 1. n
    гру́ба по́ми́лка; про́мах
    2. v
    1) ру́хатися навпо́мацки, іти́ всліпу́
    2) спотика́тися (about, along, against, into)
    3) гру́бо помиля́тися, промахну́тися
    4) пога́но справля́тися з чимсь; наплу́тати; зіпсува́ти
    - blunder out
    - blunder upon

    English-Ukrainian transcription dictionary > blunder

См. также в других словарях:

  • Blunder (chess) — In chess, a blunder is a very bad move. It is usually caused by some tactical oversight, whether from time trouble, overconfidence or carelessness. While a blunder may seem like a stroke of luck for the opposing player, some chess players give… …   Wikipedia

  • Himalayan Blunder — was an extremely controversial war memoir penned by Brigadier John Parashuram Dalvi. It dealt with the causes, consequences and aftermath of the Sino Indian War of 1962, that ended in Chinese People s Liberation Army inflicting a defeat on India …   Wikipedia

  • To lie along the shore — Lie Lie, v. i. [imp. {Lay} (l[=a]); p. p. {Lain} (l[=a]n), ({Lien} (l[imac] [e^]n), Obs.); p. pr. & vb. n. {Lying}.] [OE. lien, liggen, AS. licgan; akin to D. liggen, OHG. ligen, licken, G. liegen, Icel. liggja, Sw. ligga, Dan. ligge, Goth. ligan …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Malinvestment — is a concept developed by the Austrian School of economic thought, that refers to investments of firms being badly allocated due to what they assert to be an artificially low cost of credit and an unsustainable increase in money supply, often… …   Wikipedia

  • Glossary of chess — See also: Outline of chess and Glossary of chess problems This page explains commonly used terms in chess in alphabetical order. Some of these have their own pages, like fork and pin. For a list of unorthodox chess pieces, see fairy chess… …   Wikipedia

  • Utah War — Date March 1857 July 1858 Location Utah, Wyoming Result Brigham Young replaced as governor of the territory. A full pardon for charges of sedition and treason issued to the ci …   Wikipedia

  • Swindle (chess) — In chess, a swindle is a ruse by which a player in a losing position tricks his opponent, and thereby achieves a win or draw instead of the expected loss.[1][2][3][4][5] It may also refer more generally to obtaining a win or draw from a clearly… …   Wikipedia

  • Concerns and controversies over the 2010 Commonwealth Games — 2010 Commonwealth Games Venues Theme song Concerns and controversies Queen s Baton Relay Opening ceremony Participating nations Medal table (medalist …   Wikipedia

  • lumber — Synonyms and related words: amble, barge, be all thumbs, beam, beams, billet, blunder, blunder away, blunder into, blunder on, blunder upon, board, boarding, boards, boggle, botch, bowl along, bumble, bundle, bungle, burden, burthen, butcher,… …   Moby Thesaurus

  • trip — Synonyms and related words: airlift, airy nothing, allure, amble, antic, apparition, army, atrocity, autism, backslide, bad job, bait the hook, balk, barge, be all thumbs, bevue, birdlime, blooper, blow down, blow over, blunder, blunder away,… …   Moby Thesaurus

  • List of chess terms — This page explains commonly used terms in chess in alphabetical order. Some of these have their own pages, like fork and pin. For a list of unorthodox chess pieces, see fairy chess piece; for a list of terms specific to chess problems, see chess… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»