Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

to+block+progress

  • 21 block

    blok 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) blokk; kloss
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) hoggestabbe
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) leiegård, boligblokk; (forretnings)gård, kvartal
    4) (a barrier: a road block.) barrikade, blokkering
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) kvartal
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) blokkere, sperre, tette
    3. verb
    The ships blockaded the town.) blokkere
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead
    blokk
    --------
    kloss
    --------
    kvartal
    --------
    sperre
    --------
    terning
    I
    subst. \/blɒk\/
    1) (av stein, tre) kloss, kubbe, stokk (til tresnitt), blokk, (slakte-)benk
    2) (bolig)blokk, leiegård, boligfelt
    3) kvartal
    4) ( hattemakeri) blokk, form
    5) ( teknikk) trinse, trinsesystem
    6) kompakt masse, klump, blokk, pakke
    7) ( forsendelse) stort parti
    8) bunt
    9) aksjepost
    10) (skrive)blokk
    11) ( i teatersalong e.l.) seksjon
    12) ( hverdagslig) skalle, hode
    13) ( teknikk) motorblokk
    14) hinder, stopp, veisperre
    15) ( parlamentarisk) obstruksjon
    16) (austr.) jordlott, område
    17) (austr., hverdagslig) promenadestrøk
    18) (friidrett, også start block) startblokk
    19) klisjé
    20) ( sport) blokkering
    21) ( jernbanetransport) blokkstrekning (strekningen mellom to blokkposter)
    22) ( murerfag) blokk
    be sent to the block bli halshugget, bli dødsdømt
    blocks ( også starting blocks) start
    block of flats leiegård, boligblokk
    do one's block (austr., slang) miste besinnelsen, hisse seg voldsomt opp
    in block i en klump, i blokk
    new kid on the block nykommer, ubeskrevet blad, forklaring: nyankommet person som må bevise hva han eller hun kan og står for
    pulley block skiveblokk, trinseblokk
    traffic block trafikkstans
    II
    verb \/blɒk\/
    1) ( også block up) blokkere, tette (igjen), sperre (av), tilstoppe, hindre, stenge av
    2) ( sport) blokkere
    3) (hattemakeri, skomakeri) blokke, forme
    4) støtte (under)
    5) ( økonomi) blokkere, sperre
    block in understreke, skravere, utheve, ramme inn ( om tid) skvise inn, skaffe plass til stenge inne, sperre inne
    block out ( spesielt lyd og lys) stenge ute, sperre for
    ( også block in) gjøre utkast til, skissere ( overført) stenge ute, skjule, utelate
    block up stenge inne forklaring: forhøye med bakker e.l.

    English-Norwegian dictionary > block

  • 22 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) klada
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) tnalo
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) blok, zgradba
    4) (a barrier: a road block.) zapora
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) skupina hiš
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) blokirati
    3. verb
    The ships blockaded the town.) blokirati
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead
    * * *
    I [blɔk]
    noun
    klada, tnalo; kocka za tlakovanje; blokiranje; kliše; škripec; blok, skupina hiš; kepa; kalup za klobuke; beležnica; zastoj (v prometu), ovira; obstrukcija; tepec, topoglavec; taborišče
    pulley block, block and tackleškripčevje
    II [blɔk]
    transitive verb
    zapreti, zagraditi; ovirati, blokirati

    English-Slovenian dictionary > block

  • 23 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) bloco
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) bloco
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) bloco
    4) (a barrier: a road block.) barricada
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) quarteirão
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) bloquear
    3. verb
    The ships blockaded the town.) fazer bloqueio
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead
    * * *
    [blɔk] n 1 bloco (de madeira, de metal, de pedra etc.). 2 obstrução, impedimento. 3 Sport bloqueio do jogo do adversário. 4 Amer quadra, quarteirão. 5 grupo de prédios, bloco de casas. 6 conjunto. 7 secionamento de via férrea. 8 cepo. 9 roldana, moitão, cadernal. 10 molde, forma de chapéu. 11 bloco de papel. 12 sl cabeça. 13 Med obstrução. 14 cadafalso (de guilhotina). • vt+vi 1 impedir a passagem, encher, entupir. 2 bloquear, obstruir. 3 parar, paralisar. 4 montar, moldar ou prensar sobre um bloco, formar um bloco. 5 esboçar, delinear. 6 segurar ou firmar com blocos. 7 bloquear (crédito, moeda). 8 Sport fazer obstrução. 9 Parl impedir, adiar, opor-se a projeto de lei. a chip off the old block fig muito parecido com o pai. to block out/in esboçar, planejar. to block the line bloquear a linha (de estrada de ferro). to knock someone’s block off dar um murro na cabeça de alguém. to put one’s head on the block arriscar o pescoço.

    English-Portuguese dictionary > block

  • 24 block

    [blɔk] 1. n
    (large building, piece of stone) blok m; ( toy) klocek m; ( of ice) bryła f; ( of wood) kloc m; (esp US) (in town, city) obszar zabudowany, ograniczony ze wszystkich stron kolejnymi ulicami
    2. vt
    road, agreement blokować (zablokować perf); ( COMPUT) wyróżniać (wyróżnić perf)
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) blok
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) kloc
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) blok
    4) (a barrier: a road block.) zator, zapora, bariera
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) kwartał
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) blokować
    3. verb
    The ships blockaded the town.) dokonywać blokady
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead

    English-Polish dictionary > block

  • 25 block

    csigasor, rönk, blokáció, kőlap, klisé, tömb to block: zárol, befagyaszt, megakaszt, eltorlaszol, gátol
    * * *
    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) rakás
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) tőke
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) háztömb; irodaház
    4) (a barrier: a road block.) (út)akadály
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) háztömb
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) eltorlaszol
    3. verb
    The ships blockaded the town.) elzár, blokád alá vesz
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead

    English-Hungarian dictionary > block

  • 26 block

    n. kloss; hinder; del, en del av en text som är markerad för en framtida behandlingsfunktion (data) ; stupstock; byggnadskloss
    --------
    v. blockera; hindra, stoppa
    * * *
    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) kloss, block
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) kubbe
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) byggnadskomplex, husblock
    4) (a barrier: a road block.) blockering, spärr
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) kvarter
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) blockera, spärra
    3. verb
    The ships blockaded the town.) blockera, spärra []
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead

    English-Swedish dictionary > block

  • 27 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) kubbur, klossi, blökk
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) kjöthögg, fjalhögg
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) húsasamstæða
    4) (a barrier: a road block.) hindrun; vegatálmi
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) húsaröð sem afmarkast af fjórum götum
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) hindra
    3. verb
    The ships blockaded the town.) loka, teppa; halda í kví/hafnbanni
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead

    English-Icelandic dictionary > block

  • 28 block

    n. blok, kütük, iki cadde arasındaki binalar [amer.], apartman [brit.]; engel, tutukluk, makara, palanga, kütle; sıkışıklık
    ————————
    v. bloke etmek, engellemek, tıkamak, kapamak, kalıplamak, durdurmak
    * * *
    1. blok 2. engelle (v.) 3. tıka (v.) 4. blok (n.)
    * * *
    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) parça, kütle, blok
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) kütük
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) blok apartman, iş hanı
    4) (a barrier: a road block.) engel, mania
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) blok
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) tıkamak, kapamak, engel olmak
    3. verb
    The ships blockaded the town.) ablukaya almak, kuşatmak
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead

    English-Turkish dictionary > block

  • 29 block

    printing (graphic) industry
    • painolaatta
    • palkki
    • palikka
    • padota
    • ruuhka
    • saartaa
    • runko
    • torjunta
    • tukki
    • tukkeuma
    medicine, veterinary
    • tukos
    • torjua
    • tukkia
    • jakso
    • jaksottaa
    automatic data processing
    • jakso (ATK)
    • jakso(tietotekn)
    • järkäle
    • tyrehdyttää
    • hattutukki
    • hirsi
    • vihko
    • blokki
    • blokeerata
    • estää(sulkea)
    • este
    • esto
    • estää
    technology
    • väkipyörä
    technology
    • pylpyrä
    • puu
    • pölli
    • puunrunko
    • pölkky
    • pysäyttää
    • ranko
    • rakennuspalikka
    • ranka
    • teline
    • telapölkky
    • tiiles
    • tiili
    • katkaista
    • kappale
    • kerrostalo
    • keskeyttää
    • kimpale
    • liikenneseisaus
    • kalliolohkare
    • kallionlohkare
    • mestauspölkky
    • möhkäle
    • muovata
    • parru
    forest and paper industry
    • pelkka
    • sulkea (estää)
    • sulku
    • sulkea
    marine
    • talja
    • kulmanväli
    printing (graphic) industry
    • kuvalaatta
    printing (graphic) industry
    • kuvake
    • lehtiö
    • kompleksi
    • kortteli
    • lohko
    • lukita
    • lopettaa
    • lohkare
    * * *
    blok 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) pala, lohkare
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) pölkky
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) rakennus
    4) (a barrier: a road block.) sulku
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) kortteli
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) tukkia
    3. verb
    The ships blockaded the town.) saartaa
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead

    English-Finnish dictionary > block

  • 30 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) klucis; bluķis
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) bluķis
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) daudzstāvu dzīvojamais nams
    4) (a barrier: a road block.) aizsprostojums
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) kvartāls
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) aizsprostot; bloķēt; aizkavēt
    3. verb
    The ships blockaded the town.) bloķēt
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead
    * * *
    bluķis, klucis; blāķis, bloks; dzīvojamais masīvs, kvartāls; liels daudzums; bendes bluķis, ešafots; veidnis; bloknots; klucīši, kubiciņi; aizsprostojums, sastrēgums; galva; bloķēšana; trīsis, bloks; bloķēt, aizsprostot; likt šķēršļus, aizkavēt; tikt piesārņotam, piesārņot; aizturēt, kavēt; iesaldēt

    English-Latvian dictionary > block

  • 31 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) pjautas rąstas, luitas
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) trinka, rąstas
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) namų masyvas
    4) (a barrier: a road block.) užtvara
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) kvartalas
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) užblokuoti, užtverti
    3. verb
    The ships blockaded the town.) blokuoti
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead

    English-Lithuanian dictionary > block

  • 32 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) blok
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) špalek
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) blok
    4) (a barrier: a road block.) zátaras, překážka
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) blok
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) (za)blokovat, zatarasit
    3. verb
    The ships blockaded the town.) blokovat
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead
    * * *
    • blok

    English-Czech dictionary > block

  • 33 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) blok, kváder
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) klát
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) blok
    4) (a barrier: a road block.) zátarasa
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) blok
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) blokovať, zatarasiť
    3. verb
    The ships blockaded the town.) blokovať
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead
    * * *
    • zatarasit
    • tvorit bloky
    • klát
    • kladka
    • blok domov
    • blok
    • blokovat

    English-Slovak dictionary > block

  • 34 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) bloc
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) buştean
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) bloc, imobil
    4) (a barrier: a road block.) baraj rutier
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) lot de case
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) a bloca
    3. verb
    The ships blockaded the town.) a su­pune unei blocade
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead

    English-Romanian dictionary > block

  • 35 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) μεγάλο κομμάτι, ογκόλιθος
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) κούτσουρο
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) συγκρότημα, πολυκατοικία
    4) (a barrier: a road block.) μπλόκο, φράγμα, εμπόδιο
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) (οικοδομικό) τετράγωνο
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) φράζω
    3. verb
    The ships blockaded the town.) αποκλείω
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead

    English-Greek dictionary > block

  • 36 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) bloc
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) billot
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) immeuble
    4) (a barrier: a road block.) barrage routier
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) îlot
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) bloquer
    3. verb
    The ships blockaded the town.) bloquer
    - blocked - block capital/letter - blockhead

    English-French dictionary > block

  • 37 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) bloco
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) bloco
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) bloco
    4) (a barrier: a road block.) barreira
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) quarteirão
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) bloquear
    3. verb
    The ships blockaded the town.) bloquear
    - blocked - block capital/letter - blockhead

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > block

  • 38 block

    I n
    1. = bloc
    II v
    1. перекривати, перешкоджати; блокувати (часто – up); заважати, перешкоджати, створювати труднощі
    - to block (up) the access to smth. закрити доступ до чого-небудь

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > block

  • 39 progress on a stumbling block

    Универсальный англо-русский словарь > progress on a stumbling block

  • 40 stumbling-block

    noun (a difficulty that prevents progress.) forhindring
    * * *
    noun (a difficulty that prevents progress.) forhindring

    English-Danish dictionary > stumbling-block

См. также в других словарях:

  • block — [bläk] n. [ME blokke < OFr bloc & MDu block < IE * bhlugo < base * bhel , a thick plank, beam > BALK, Gr phalanx, L fulcrum] 1. any large, solid piece of wood, stone, or metal, often with flat surfaces 2. a blocklike stand or platform …   English World dictionary

  • Block — (bl[o^]k), v. t. [imp. & p. p. {Blocked} (bl[o^]kt); p. pr. & vb. n. {Blocking}.] [Cf. F. bloquer, fr. bloc block. See {Block}, n.] 1. To obstruct so as to prevent passage or progress; to prevent passage from, through, or into, by obstructing the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • block — ► NOUN 1) a large solid piece of material with flat surfaces on each side. 2) chiefly Brit. a large single building subdivided into separate flats or offices. 3) a group of buildings bounded by four streets. 4) a large quantity of things regarded …   English terms dictionary

  • block — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English blok, from Middle French & Middle Dutch; Middle French bloc, from Middle Dutch blok; akin to Old High German bloh block Date: 14th century 1. a compact usually solid piece of substantial… …   New Collegiate Dictionary

  • block — block1 W2S2 [blɔk US bla:k] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(solid material)¦ 2¦(streets/area)¦ 3¦(large building)¦ 4¦(quantity of things)¦ 5 block booking/voting 6¦(inability to think)¦ 7¦(stopping movement)¦ 8¦(punishment)¦ 9 put your he …   Dictionary of contemporary English

  • block — n., v., & adj. n. 1 a solid hewn or unhewn piece of hard material, esp. of rock, stone, or wood (block of ice). 2 a flat topped block used as a base for chopping, beheading, standing something on, hammering on, or for mounting a horse from. 3 a a …   Useful english dictionary

  • progress — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ considerable, dramatic, excellent, genuine, good, great, impressive, real, remarkable, significant …   Collocations dictionary

  • progress — I UK [ˈprəʊɡres] / US [ˈprɑɡrəs] noun [uncountable] *** Get it right: progress: Progress is an uncountable noun, and so: ▪  it never comes after a ▪  it is never used in the plural Wrong: The 20th century has brought about a tremendous progress… …   English dictionary

  • block — /blɒk / (say blok) noun 1. a solid mass of wood, stone, etc., usually with one or more plane or approximately plane faces. 2. a child s building brick. 3. a mould or piece on which something is shaped or kept in shape, as a hat block. 4. one of… …  

  • block*/*/ — [blɒk] noun [C] I 1) a large building with a lot of different levels an apartment/office block[/ex] The whole block of flats was destroyed.[/ex] 2) a solid piece of wood, stone, ice etc with straight sides a block of marble[/ex] 3) an amount of… …   Dictionary for writing and speaking English

  • block — noun 1》 a large solid piece of hard material with flat surfaces on each side.     ↘a starting block.     ↘Printing a piece of wood or metal engraved for printing on paper or fabric.     ↘a head shaped mould used for shaping hats or wigs. 2》 Brit …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»