Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

to+bend+one's+elbow

  • 1 elbow

    'elbəu 1. noun
    (the joint where the arm bends: He leant forward on his elbows.) albue
    2. verb
    (to push with the elbow: He elbowed his way through the crowd.) bruke albuene, dytte, skubbe
    - at one's elbow
    I
    subst. \/ˈelbəʊ\/
    1) albue
    2) ( mekanikk) (rør)kne, knekk, (rør)bøyning, vinkel(rør), krok
    at one's elbow like ved siden av en, for hånden, innen rekkevidde
    bend\/tip\/lift the elbow (noe gammeldags, hverdagslig) svinge begeret, drikke
    be up to the elbows (in) ha hendene fulle (med)
    elbow to elbow side ved side
    give a person the elbow gi noen sparken slå opp med noen, bryte med noen
    rub elbows\/shoulders with gå arm i arm med, omgås ha kontakt med, ha omgang med
    II
    verb \/ˈelbəʊ\/
    1) albue seg, bane seg vei, trenge seg frem
    2) skubbe vekk (med albuen(e))

    English-Norwegian dictionary > elbow

  • 2 crook

    kruk 1. noun
    1) (a (shepherd's or bishop's) stick, bent at the end.) krumstav, hyrdestav
    2) (a criminal: The two crooks stole the old woman's jewels.) forbryter, svindler, kjeltring
    3) (the inside of the bend (of one's arm at the elbow): She held the puppy in the crook of her arm.) bøy, krumming, (arm)krok
    2. verb
    (to bend (especially one's finger) into the shape of a hook: She crooked her finger to beckon him.) krumme, bøye, krøkes
    - crookedly
    - crookedness
    kurve
    I
    subst. \/krʊk\/
    1) krok, hake
    2) hyrdestav, krumstav, bispestav
    3) ( hverdagslig) bedrager, svindler, tyv, lyssky person
    4) bøy, krumning, bukt, sving, krok
    5) (musikk, på blåseinstrument) bøyle
    II
    verb \/krʊk\/
    1) krøke, bøye, krumme
    2) forklaring: fange på en krok
    3) ( musikk) stemme
    4) ( slang) snyte, rappe, stjele
    III
    adj. \/krʊk\/ (austr., newzealandsk, hverdagslig)
    1) ( om person) syk, skrøpelig, i ulage, gretten
    2) ekkel, vrien, vanskelig
    3) i stykker
    4) uærlig, ulovlig

    English-Norwegian dictionary > crook

См. также в других словарях:

  • bend one's elbow N. Amer. — bend one s elbow N. Amer. informal drink alcohol. → bend …   English new terms dictionary

  • bend one’s elbow — AND bend the elbow; lift one’s elbow tv. to take a drink of an lcoholic beverage; to drink alcohol to excess. □ He’s down at the tavern, bending his elbow. □ Paul gets lots of exercise. He bends his elbow thirty times a day …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • bend one's elbow — verb To drink alcoholic beverages, especially at a public house or bar. One day is no worse than the next for El Caucho; so its a whim when he starts bending his elbow or ties one on. When he is really plastered, El Caucho looks grim, but he isnt …   Wiktionary

  • Bend one's elbow — drink (especially beer) …   Dictionary of Australian slang

  • bend one's elbow — Australian Slang drink (especially beer) …   English dialects glossary

  • bend one's elbow — Vrb phrs. To have an alcoholic drink …   English slang and colloquialisms

  • bend one's elbow — drink alcohol …   Useful english dictionary

  • lift one’s elbow — Go to bend one’s elbow …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • bend — bend1 verb (past and past participle bent) 1》 shape or force (something straight) into a curve or angle.     ↘(of a road, river, or path) deviate from a straight line. 2》 (of a person) incline the body downwards; stoop. 3》 interpret or modify (a… …   English new terms dictionary

  • elbow — /el boh/, n. 1. the bend or joint of the human arm between upper arm and forearm. 2. the corresponding joint in the forelimb of a quadruped. See diag. under horse. 3. something bent like an elbow, as a sharp turn in a road or river, or a piece of …   Universalium

  • elbow — /ˈɛlboʊ / (say elboh) noun 1. the bend or joint of the arm between upper arm and forearm. 2. something bent like the elbow, as a sharp turn in a road or river, or a piece of pipe bent at an angle. –verb (t) 3. to push with or as with the elbow;… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»