-
1 beg
v. be, tigga* * *[beɡ] 1. past tense, past participle - begged; verb1) (to ask (someone) for (money, food etc): The old man was so poor that he had to beg in the street; He begged (me) for money.) be (tigga) om2) (to ask (someone) desperately or earnestly: I beg you not to do it.) be, bönfalla•- beggar2. verb(to make very poor: He was beggared by the collapse of his firm.) ruinera, göra till tiggare- beg to differ -
2 beg someone's pardon
(to say one is sorry (usually for having offended someone else etc): I've come to beg (your) pardon for being so rude this morning.) -
3 beg to differ
tillåta sig att ha en annan uppfattning (mening)* * *(to disagree: You may think that he should get the job but I beg to differ.) tillåta sig att ha en annan uppfattning -
4 beg for mercy
be om nåd -
5 I beg your pardon
jag ber om ursäkt* * *(I'm sorry: I beg your pardon - what did you say? I wasn't listening.) jag ber om ursäkt -
6 I beg of you
jag ber dig -
7 I beg you
jag ber dig -
8 I beg you kindly
jag ber dig snällt -
9 pardon
n. ursäkt; förlåtelse; amnesti, nåd--------v. ursäkta; förlåta; benåda* * *1. verb1) (to forgive: Pardon my asking, but can you help me?) förlåta, ursäkta2) (to free (from prison, punishment etc): The king pardoned the prisoners.) benåda2. noun1) (forgiveness: He prayed for pardon for his wickedness.) förlåtelse2) (a (document) freeing from prison or punishment: He was granted a pardon.) benådning3. interjection(used to indicate that one has not heard properly what was said: Pardon? Could you repeat that last sentence?) förlåt?, hursa?- I beg your pardon
- pardon me -
10 begged
past tense, past participle; see beg -
11 beseech
v. bönfalla, be enträget* * *[bi'si: ]past tense, past participles - besought; verb(to beg: Don't kill him - I beseech you!) bönfalla -
12 crave
v. längta efter; be om* * *[kreiv]1) (to beg for.) be om2) (to long for, desire extremely.) längta efter, åtrå•- craving -
13 sorry
adj. ledsen; ångerfull; bedrövad; sorglig, eländig, ynklig; som väcker medlidande; ursäkta!, förlåt!* * *['sori] 1. adjective1) (used when apologizing or expressing regret: I'm sorry (that) I forgot to return your book; Did I give you a fright? I'm sorry.) ledsen2) (apologetic or full of regret: I think he's really sorry for his bad behaviour; I'm sure you were sorry to hear about his death.) ledsen3) (unsatisfactory; poor; wretched: a sorry state of affairs.) eländig, bedrövlig2. interjection1) (used when apologizing: Did I tread on your toe? Sorry!) förlåt!, ursäkta!2) ((used when asking a person to repeat what he has said) I beg your pardon?: Sorry (, what did you say)?) hursa?•
См. также в других словарях:
beg — [beg] v past tense and past participle begged present participle begging ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(ask)¦ 2¦(money/food)¦ 3¦(animal)¦ 4 I beg your pardon 5 I beg to differ 6 beg the question 7 be going begging 8 beg, borrow, or steal ▬▬▬▬▬ … Dictionary of contemporary English
beg — [ beg ] verb ** 1. ) intransitive or transitive to ask for help, an opportunity, etc. in a way that shows you want it very much: Don t go! he begged. beg someone (not) to do something: She had written a letter begging him to come back. We begged… … Usage of the words and phrases in modern English
Beg — Beg, v. t. [imp. & p. p. {Begged}; p. pr. & vb. n. {Begging}.] [OE. beggen, perh. fr. AS. bedecian (akin to Goth. bedagwa beggar), biddan to ask. (Cf. {Bid}, v. t.); or cf. beghard, beguin.] 1. To ask earnestly for; to entreat or supplicate for;… … The Collaborative International Dictionary of English
Beg Meil — est un lieu dit de la commune de Fouesnant (Finistère), en Bretagne. C est une station balnéaire réputée. Sommaire 1 Étymologie 2 Géographie 3 Histoire … Wikipédia en Français
Beg to Differ — Studioalbum von Prong Veröffentlichung 12. März 1990 Label Epic Records … Deutsch Wikipedia
Beg-Meil — est un lieu dit de la commune de Fouesnant (Finistère), en Bretagne. C est une station balnéaire réputée. Sommaire 1 Étymologie 2 Géographie 3 Histoire … Wikipédia en Français
Beg for Mercy — Studioalbum von G Unit (50 Cent, Lloyd Banks, Young Buck) Veröffentlichung 2003 … Deutsch Wikipedia
Beg for Mercy — Студийный альбом G Unit … Википедия
beg your pardon — ◇ The phrase I beg your pardon is used in polite speech to apologize when you have done something impolite or when you have made a mistake. I beg your pardon. [=sorry, excuse me] I didn t mean to bump into you like that. I beg your pardon. You re … Useful english dictionary
Beg for Mercy — Studio album by G Unit Released November 14, 2003 … Wikipedia
Beg ar C'hra Communauté — Administration Pays France Région Bretagne Département … Wikipédia en Français