-
21 be confined to one's bed
להיות רתוק למיטה, להיות חולה* * *◙ הלוח תויהל,הטימל קותר תויהל◄ -
22 breakfast in bed
ארוחת-בוקר במיטה* * *◙ הטימב רקוב-תחורא◄ -
23 camp bed
מיטה מתקפלת* * *◙ תלפקתמ הטימ◄ -
24 day bed
מיטה-ספה, ספה ההופכת למיטה* * *◙ הטימל תכפוהה הפס,הפס-הטימ◄ -
25 death bed
◙ n. ערש-דווי; שעות ספורות לפני המוות* * *◙ תוומה ינפל תורופס תועש ;יווד-שרע◄ -
26 death bed repentance
חרטה על סף המוות* * *◙ תוומה ףס לע הטרח◄ -
27 death-bed testament
צוואת שכיב-מרע (צוואה של אדם הנוטה למות)* * *◙ (תומל הטונה םדא לש האווצ) ערמ-ביכש תאווצ◄ -
28 die in one's bed
למות מזקנה; למות ממחלה* * *◙ הלחממ תומל ;הנקזמ תומל◄ -
29 died in his bed
מת מוות טבעי* * *◙ יעבט תוומ תמ◄ -
30 don't let the bed bugs bite
"אל תיתן לפשפשי המיטה לעקוץ", לילה טוב ושינה מתוקה (משפט היתולי הנאמר כברכת לילה טוב לילדים* * *◙ םידליל בוט הליל תכרבכ רמאנה ילותיה טפשמ) הקותמ הנישו בוט הליל, "ץוקעל הטימה ישפשפל ןתית לא"◄ -
31 double bed
מיטה כפולה, מיטה זוגית* * *◙ תיגוז הטימ,הלופכ הטימ◄ -
32 dying bed
ערש דווי* * *◙ יווד שרע◄ -
33 feather bed
כסת נוצות* * *◙ תוצונ תסכ◄ -
34 fell out of bed
נפל מהמיטה (הגיע מוקדם מהרגיל, השכים קום)* * *◙ (םוק םיכשה,ליגרהמ םדקומ עיגה) הטימהמ לפנ◄ -
35 flower bed
ערוגת פרחים* * *◙ םיחרפ תגורע◄ -
36 folding bed
מיטה מתקפלת* * *◙ תלפקתמ הטימ◄ -
37 garden-bed
ערוגה* * *◙ הגורע◄ -
38 get up on the wrong side of the bed
לקום על צד שמאל* * *◙ לאמש דצ לע םוקל◄English-Hebrew dictionary > get up on the wrong side of the bed
-
39 go to bed
לשכב לישון; לקיים יחסי מין* * *◙ ןימ יסחי םייקל ;ןושיל בכשל◄ -
40 got out of bed on the wrong side
קם על צד שמאל* * *◙ לאמש דצ לע םק◄English-Hebrew dictionary > got out of bed on the wrong side
См. также в других словарях:
Bed bug — Cimex lectularius Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Bed bug infestation — Bed bug bites Classification and external resources Typical bed bug bites. DiseasesDB 31777 … Wikipedia
bed — bed; bed·da; bed·ded; bed·der; bed·e·guar; bed·er·al; bed·fel·low·ship; bed·ford; bed·ford·shire; bed·lam·er; bed·less; bed·ling·ton; bed·man; bed·ral; bed·rid·den; bed·stead; bed·ward; crab·bed; crab·bed·ly; crab·bed·ness; em·bed; em·bed·ment;… … English syllables
Bed — Bed, n. [AS. bed, bedd; akin to OS. bed, D. bed, bedde, Icel. be?r, Dan. bed, Sw. b[ a]dd, Goth. badi, OHG. betti, G. bett, bette, bed, beet a plat of ground; all of uncertain origin.] 1. An article of furniture to sleep or take rest in or on; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Bed of justice — Bed Bed, n. [AS. bed, bedd; akin to OS. bed, D. bed, bedde, Icel. be?r, Dan. bed, Sw. b[ a]dd, Goth. badi, OHG. betti, G. bett, bette, bed, beet a plat of ground; all of uncertain origin.] 1. An article of furniture to sleep or take rest in or… … The Collaborative International Dictionary of English
bed — [bed] n. [ME & OE < IE base * bhedh , to dig > Ger bett, L fossa, ditch, W bedd, Bret béz, a grave; orig. sense “a sleeping hollow in the ground”] 1. a thing for sleeping or resting on; specif., a piece of furniture consisting usually of a… … English World dictionary
Bed and breakfast — Bed and breakfast, also known as B B, is a term, originating in the United Kingdom, but now also used all over the world, for an establishment that offers accommodation and breakfast, but usually does not offer other meals. Typically, bed and… … Wikipedia
Bed-In — for Peace Enregistrement de Give Peace a Chance lors du bed in de Montréal. Les Bed Ins for Peace[1] (au lit pour la paix) sont les deux événements médiatiques tenus par le fondateur des Beatles … Wikipédia en Français
Bed-in — for Peace Enregistrement de Give Peace a Chance lors du bed in de Montréal. Les Bed Ins for Peace[1] (au lit pour la paix) sont les deux événements médiatiques tenus par le fondateur des Beatles … Wikipédia en Français
Bed — Bed, v. t. [imp. & p. p. {Bedded}; p. pr. & vb. n. {Bedding}.] 1. To place in a bed. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. To make partaker of one s bed; to cohabit with. [1913 Webster] I ll to the Tuscan wars, and never bed her. Shak. [1913 Webster] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
Bed rest — is a doctor s prescription to spend a longer period of time in bed.Adverse effectsProlonged bed rest has long been known to have deleterious physiological effects, such as muscle atrophy and other forms of deconditioning. Besides lack of physical … Wikipedia