Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+beat+the+enemy

  • 21 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) få overtag
    * * *
    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) få overtag

    English-Danish dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 22 gain the upper hand

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > gain the upper hand

  • 23 get the upper hand

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > get the upper hand

  • 24 get the upper hand of someone

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > get the upper hand of someone

  • 25 get the upper hand over someone

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > get the upper hand over someone

  • 26 have the upper hand

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > have the upper hand

  • 27 have the upper hand of someone

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > have the upper hand of someone

  • 28 have the upper hand over someone

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > have the upper hand over someone

  • 29 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) llevar ventaja

    English-spanish dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 30 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) hafa/ná yfirhönd

    English-Icelandic dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 31 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) fölébe kerekedik

    English-Hungarian dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 32 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) ganhar vantagem

    English-Portuguese dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 33 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) yenmek, kazanmak, üstünlük sağlamak

    English-Turkish dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 34 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) dobiti premoč

    English-Slovenian dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 35 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) saada yliote

    English-Finnish dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 36 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) ta overhånd

    English-Norwegian dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 37 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) avere la meglio

    English-Italian dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 38 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) die Oberhand gewinnen

    English-german dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 39 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) zwyciężać, zdobywać przewagę

    English-Polish dictionary > have/get/gain the upper hand

  • 40 have/get/gain the upper hand

    (to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) gūt virsroku

    English-Latvian dictionary > have/get/gain the upper hand

См. также в других словарях:

  • beat the air — phrasal : to flail away at nothing * * * beat the air To fight to no purpose, or against an imaginary enemy • • • Main Entry: ↑beat …   Useful english dictionary

  • defeat the enemy — beat the enemy, conquer the adversary, overcome one s foe …   English contemporary dictionary

  • To beat the dust — Beat Beat (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To beat the hoof — Beat Beat (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To beat the wing — Beat Beat (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Beat 'em up — Beat em ups (often called scrolling fighting games, fighting action games, scrolling beat em ups or sometimes brawlers) are video games where close combat fighting against multiple opponents is the main objective. Beat em ups based around mêlée… …   Wikipedia

  • The World Ends with You — Left to right, Joshua, Neku, Beat (above), Shiki, and Rhyme Developer(s) Square Enix Jupiter …   Wikipedia

  • Beat Generation — The Beat Generation is a term used to describe both a group of American writers who came to prominence in the late 1950s and early 1960s, and the cultural phenomena that they wrote about and inspired (later sometimes called beatniks ): a… …   Wikipedia

  • The Heroes of Olympus — (left to right) Piper, Annabeth, Hazel, Leo, Jason, Frank, Percy The Lost Hero The Son of Neptune The Mark of Athena Author …   Wikipedia

  • Beat — (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as, to beat… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Beat — (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as, to beat… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»