-
1 bear
I [beə] past tense - bore; verb1) ((usually with cannot, could not etc) to put up with or endure: I couldn't bear it if he left.) snést2) (to be able to support: Will the table bear my weight?) unést3) ((past participle in passive born [bo:n]) to produce (children): She has borne (him) several children; She was born on July 7.) porodit4) (to carry: He was borne shoulder-high after his victory.) nést, nosit5) (to have: The cheque bore his signature.) nést6) (to turn or fork: The road bears left here.) zatáčet, táhnout se•- bearable- bearer
- bearing
- bearings
- bear down on
- bear fruit
- bear out
- bear up
- bear with
- find/get one's bearings
- lose one's bearings II [beə] noun(a large heavy animal with thick fur and hooked claws.) medvěd- bearskin* * *• vydržet• zrodit• porodit• rodit• medvěd• bear/bore/born -
2 bear with
(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) mít strpení s* * *• snášet• mít strpení s -
3 bear witness
(to give evidence: She will bear witness to his honesty.) dosvědčit* * *• svědčit -
4 bear the brunt of
(to bear the worst of the effect of (a blow, attack etc): I bore the brunt of his abuse / the storm.) nést hlavní nápor -
5 bear down
• více se snažit -
6 bear down on
1) (to approach quickly and often threateningly: The angry teacher bore down on the child.) hnát se k, přiskočit k2) (to exert pressure on: The weight is bearing down on my chest.) těžce dolehnout, snést se na* * *• snést se na• mířit k -
7 bear in mind
• pamatovat si• mít na mysli• mít na paměti• brát v úvahu -
8 bear off
• odvést -
9 bear on
• týkat se• týkat se čeho• souviset s• opírat se o -
10 bear out
(to support or confirm: This bears out what you said.) potvrdit* * *• potvrdit• podepřít -
11 bear the brunt
• přijmout vinu -
12 bear up
(to keep up courage, strength etc (under strain): She's bearing up well after her shock.) odolávat, vytrvat* * *• odolávat -
13 bear up under
• snášet -
14 bear upon
• souviset s• mít strpení s -
15 bear fruit
(to produce fruit.) nést ovoce -
16 polar bear
(a type of bear found near the North Pole.) lední medvěd* * *• ledový medvěd -
17 grin and bear it
(to put up with something unpleasant without complaining: He doesn't like his present job but he'll just have to grin and bear it till he finds another.) snášet to klidně/bez nářku -
18 koala (bear)
(a type of Australian tree-climbing animal that looks like a small bear, the female of which carries her baby in a pouch.) koala -
19 koala (bear)
(a type of Australian tree-climbing animal that looks like a small bear, the female of which carries her baby in a pouch.) koala -
20 ant bear
• mravenečník
См. также в других словарях:
Bear (gay slang) — Bear is LGBT slang for those in the bear communities, a subculture in the gay/bisexual male communities and an emerging subset of LGBT communities with events, codes and culture specific identity. It also describes a physical type.Bears tend to… … Wikipedia
Bear Stearns — Industry Investment services Fate Bought by JP Morgan Chase in September 2008 Founded 1923 Defunct … Wikipedia
Bear Lake — ist der der Name folgender Seen in Kanada: Bear Lake (British Columbia) Bear Lake (Manitoba) Great Bear Lake, in den Nordwest Territorien, einer der größten Seen der Welt Bear Lake (Quebec) Bear Lake ist der der Name folgender Seen in den… … Deutsch Wikipedia
Bear hunting — is the act of hunting bears. Bears have been hunted since prehistoric times for their meat and fur.BearsBears are large mammals in the order Carnivora. Although there are only eight living species of bear, they are widespread, appearing in a wide … Wikipedia
Bear (gay culture) — Bear is a LGBT slang term that refers to members of a subculture in the homosexual and bisexual male communities and to an emerging subset of LGBT communities with events, codes, and a culture specific identity. It can also be used more… … Wikipedia
Bear-baiting — is a blood sport involving the baiting of bears.Bear baiting in EnglandBear baiting was popular in England until the nineteenth century. From the sixteenth century, many herds of bears were maintained for baiting. In its best known form, arenas… … Wikipedia
Bear worship — (also known as the Bear Cult or Arctolatry) is the religious practice of the worshiping of bears found in many North American and North Eurasian ethnic circumpolar religions such as the Sami, Nivkhs, Ainu, [ Bledsoe, p.1] and pre christian Finns … Wikipedia
Bear Island — (Bäreninsel) ist der Name mehrerer Inseln. in den Vereinigten Staaten: Bear Island (Arkansas) Bear Island (Connecticut) Bear Island (Citrus County, Florida) Bear Island (Collier County, Florida) Bear Island (Flagler County, Florida) Bear Island… … Deutsch Wikipedia
Bear Stearns — Co Inc. Rechtsform Incorporated Gründung 1923 Auflösung 2008 … Deutsch Wikipedia
Bear — (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[ a]ren, Goth … The Collaborative International Dictionary of English
Bear Creek — may refer to:Communities* Bear Creek, Alabama, a town in Marion County * Bear Creek, Alaska, a census designated place in Kenai Peninsula Borough * Bear Creek Township, Michigan, a township in Emmet County * Bear Creek Township, Minnesota, a… … Wikipedia