Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

to+bear+up+to

  • 1 hordozható lyukasztógép

    bear punch

    Magyar-ingilizce szótár > hordozható lyukasztógép

  • 2 medve

    bear, salamander

    Magyar-ingilizce szótár > medve

  • 3 tanúskodik

    (DE) bezeugen; bezeugende; zeugen; zeugst; zeugt; (EN) attest; bear testimony; bear witness; bear witness to; certify; depose; evidence; testify; vouch; witness

    Magyar-német-angol szótár > tanúskodik

  • 4 barnamedve

    (DE) Braunbär {r}; (EN) brown bear; ground-bear

    Magyar-német-angol szótár > barnamedve

  • 5 elszenved

    (DE) ausgehalten; ertrug; erträgt; leiden; leidend; überstehen; überstehn; (EN) bear; bear, bore, borne; brook; endure; stick, stuck; suffer; sustain; take, took, taken; underbear; underbore; underborne

    Magyar-német-angol szótár > elszenved

  • 6 eltűr

    (DE) erdulden; erleben; s. unterziehe; wegstecken; (EN) abide; abide, abode; admit of; bear; bear, bore, borne; bide; bide, bode, bid; bide, bode, bidden; brook; countenance; digest; endure; forbear; had; have; have, had; let, let; pocket; suffer; support; sustain; take; take, took, taken; took; underbear; underbore; underborne; undergo

    Magyar-német-angol szótár > eltűr

  • 7 elvisel

    (DE) ausgehalten; ausstehen; ertragen; ertrug; erträgt; vertragen; zulassend; (EN) abide; abide, abode; bear; bear, bore, borne; bide; bide, bode, bid; bide, bode, bidden; comport; do with; endure; stand; stand, stood; stick, stuck; stomach; stood; suffer; support; sustain; take; take it; take, took, taken; tolerate; took

    Magyar-német-angol szótár > elvisel

  • 8 győz

    (DE) besiegt; durchkommen; erobert; siegen; siegt; (EN) bear away the bell; bear the palm; bring home the bacon; conquer; gain the day; have the best of it; pull through; ring the bell; take scalps; take the biscuits; vanquish; win; win out; win, won; won

    Magyar-német-angol szótár > győz

  • 9 hasonlít

    (DE) nachgeraten; (EN) analogue; be near; bear a resemblance; bear resemblance; come near; favor; he takes after his father; resemble; take after

    Magyar-német-angol szótár > hasonlít

  • 10 hord

    (DE) tragen; trägt; (EN) bear; bear, bore, borne; carry; cart; convey; have on; held; hold; hold, held; hold, held, holden; port; tote; wear; wear, wore, worn; wore

    Magyar-német-angol szótár > hord

  • 11 hordoz

    (EN) bear; bear, bore, borne; carry

    Magyar-német-angol szótár > hordoz

  • 12 hoz

    (DE) Abruf {r}; ans; bringe; bringen; geholt; tragen; zum; zeitigen; (EN) bear; bear, bore, borne; bring; bring in; bring, brought; brought; convey; get, got; give, gave, given; got; land; procure; return; return profit; spell, spelt; yield

    Magyar-német-angol szótár > hoz

  • 13 igazol

    (DE) Bescheinigung {e}; Prüfen {s}; attestierend; aufgewiesen; begründend; bekräftigen; bescheinigen; bescheinigt; bestätigen; bestätigt; beweisen; bezeugt; erwies; rechtfertigen; rechtfertigende; rechtfertigten; reinwaschen; Erweisung {e}; Testierung {e}; (EN) account for; attest; bear out; bear testimony to; certificate; certify; confirm; corroborate; depone; depose; disculpate; exculpate; justify; legitimate; make good; prove; prove, proved, proven; right; sanctificate; sanctify; show; show, showed, shown; shown; substantiate; support; sustain; verify; vindicate; warrant

    Magyar-német-angol szótár > igazol

  • 14 jegesmedve

    (DE) Eisbär {r}; (EN) polar bear; polar beer; white bear

    Magyar-német-angol szótár > jegesmedve

  • 15 lajhármedve

    (EN) sloth; sloth bear; sloth-bear

    Magyar-német-angol szótár > lajhármedve

  • 16 lecsap

    (DE) klappen; abschnappen; (EN) bear down on; bear down up; come upon; converge; dump; flop; pounce; precipitate; smite; smite, smit, smit; smite, smote, smitten; smitten; smote; souse; swoop; visit

    Magyar-német-angol szótár > lecsap

  • 17 medvehecc

    (EN) bear-baiting; bear-fight

    Magyar-német-angol szótár > medvehecc

  • 18 medveverem

    (EN) bear-garden; bear-pit

    Magyar-német-angol szótár > medveverem

  • 19 szül

    (DE) entbindet; gebären; niederkommen; (EN) be confined; be in labour; bear; bear, bore, born; bred; breed; breed, bred; bring forth; gender; give birth; give birth to; mother; produce; teem

    Magyar-német-angol szótár > szül

  • 20 tart

    (DE) behält; betrachtet; erachten; erwägt; existiert; finden; halte; halten; tragen; währen; währt; (EN) account; bear; bear, bore, borne; beware; consider; cultivate; endure; exist; go on; hang on; have, had; held; hold; hold fast; hold out; hold, held; hold, held, holden; keep; keep, kept; keeps; kept; make, made; ran; reckon; regard; run; run, ran, run; support; sustain; take; take, took, taken; tend; took; upbore; upborne; uphold, upheld

    Magyar-német-angol szótár > tart

См. также в других словарях:

  • Bear (gay slang) — Bear is LGBT slang for those in the bear communities, a subculture in the gay/bisexual male communities and an emerging subset of LGBT communities with events, codes and culture specific identity. It also describes a physical type.Bears tend to… …   Wikipedia

  • Bear Stearns — Industry Investment services Fate Bought by JP Morgan Chase in September 2008 Founded 1923 Defunct …   Wikipedia

  • Bear Lake — ist der der Name folgender Seen in Kanada: Bear Lake (British Columbia) Bear Lake (Manitoba) Great Bear Lake, in den Nordwest Territorien, einer der größten Seen der Welt Bear Lake (Quebec) Bear Lake ist der der Name folgender Seen in den… …   Deutsch Wikipedia

  • Bear hunting — is the act of hunting bears. Bears have been hunted since prehistoric times for their meat and fur.BearsBears are large mammals in the order Carnivora. Although there are only eight living species of bear, they are widespread, appearing in a wide …   Wikipedia

  • Bear (gay culture) — Bear is a LGBT slang term that refers to members of a subculture in the homosexual and bisexual male communities and to an emerging subset of LGBT communities with events, codes, and a culture specific identity. It can also be used more… …   Wikipedia

  • Bear-baiting — is a blood sport involving the baiting of bears.Bear baiting in EnglandBear baiting was popular in England until the nineteenth century. From the sixteenth century, many herds of bears were maintained for baiting. In its best known form, arenas… …   Wikipedia

  • Bear worship — (also known as the Bear Cult or Arctolatry) is the religious practice of the worshiping of bears found in many North American and North Eurasian ethnic circumpolar religions such as the Sami, Nivkhs, Ainu, [ Bledsoe, p.1] and pre christian Finns …   Wikipedia

  • Bear Island — (Bäreninsel) ist der Name mehrerer Inseln. in den Vereinigten Staaten: Bear Island (Arkansas) Bear Island (Connecticut) Bear Island (Citrus County, Florida) Bear Island (Collier County, Florida) Bear Island (Flagler County, Florida) Bear Island… …   Deutsch Wikipedia

  • Bear Stearns — Co Inc. Rechtsform Incorporated Gründung 1923 Auflösung 2008 …   Deutsch Wikipedia

  • Bear — (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[ a]ren, Goth …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bear Creek — may refer to:Communities* Bear Creek, Alabama, a town in Marion County * Bear Creek, Alaska, a census designated place in Kenai Peninsula Borough * Bear Creek Township, Michigan, a township in Emmet County * Bear Creek Township, Minnesota, a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»