-
1 worn out
1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) agyonhasznált2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) halálosan kimerült -
2 worn
visel, elkopik, elnyű, kopott* * *[wo:n]adjective (damaged as a result of use: a badly-worn carpet.) elnyűtt -
3 worn to a shadow
(made thin and weary through eg hard work: She was worn to a shadow after months of nursing her sick husband.) még az árnyéka sem a réginek -
4 worn-out
elkopott, kimerült, túl sokszor ismételt, viseltes -
5 worn-out\ type
nyomtatásban elkopott betű, elkopott betű -
6 be\ physically\ worn\ out
-
7 be\ worn\ out
agyonhasznált, halálosan kimerült -
8 shop-worn
agyonfogdosott, elpiszkolódott -
9 time-worn
elhasznált, ócska, régi, időmarta -
10 wear
viselet, használat, kopás to wear: visel, elnyű, elkopik* * *[weə] 1. past tense - wore; verb1) (to be dressed in or carry on (a part of) the body: She wore a white dress; Does she usually wear spectacles?) hord, visel2) (to arrange (one's hair) in a particular way: She wears her hair in a pony-tail.) visel3) (to have or show (a particular expression): She wore an angry expression.) mutat4) (to (cause to) become thinner etc because of use, rubbing etc: This carpet has worn in several places; This sweater is wearing thin at the elbows.) (el)koptat; kopik5) (to make (a bare patch, a hole etc) by rubbing, use etc: I've worn a hole in the elbow of my jacket.) (el)koptat6) (to stand up to use: This material doesn't wear very well.) tartós2. noun1) (use as clothes etc: I use this suit for everyday wear; Those shoes won't stand much wear.) használat2) (articles for use as clothes: casual wear; sportswear; leisure wear.) viselet3) ((sometimes wear and tear) damage due to use: The hall carpet is showing signs of wear.) elhasználódás4) (ability to withstand use: There's plenty of wear left in it yet.) kopásállóság•- wearable- wearer
- wearing
- worn
- wear away
- wear off
- wear out
- worn out -
11 evening dress
1) (clothes worn for formal occasions in the evening.) estélyi öltözet/ruha2) (a formal dress worn by a woman in the evening.) estélyi ruha -
12 girdle
csípőszorító, öv, koszorú, fűző, övezet, sütőlap* * *['ɡə:dl]1) (a belt or cord worn round the waist: She wore a girdle round her tunic.) öv2) (an undergarment worn by women in order to appear thinner.) csípőszorító, fűző -
13 robe
díszruha, palást, köntös, talár, köpeny to robe: díszruhába öltözik, díszruhába öltöztet* * *[rəub]1) ((often in plural) a long, loose piece of clothing: Many Arabs still wear robes; a baby's christening-robe.) köntös2) ((usually in plural) a long, loose piece of clothing worn as a sign of a person's rank eg on official occasions: a judge's robes.) palást, talár3) ((especially American) a loose garment worn casually; a dressing-gown: She wore a robe over her nightdress; a bath-robe; a beach-robe.) köntös•- robed -
14 uniform
változatlan, egyforma, egyenruha, egységes* * *['ju:nifo:m] 1. adjective(the same always or everywhere; not changing or varying: The sky was a uniform grey.) egyöntetű, egyforma, egységes2. noun((a set of) clothes worn by eg soldiers, children at a particular school etc: Full uniform must be worn; The new uniforms will arrive tomorrow.) egyenruha; formaruha- uniformity
- uniformly -
15 wear out
(to (cause to) become unfit for further use: My socks have worn out; I've worn out my socks.) elkopik -
16 a far cry
(a long way (from): Our modern clothes are a far cry from the animal skins worn by our ancestors.) jó messze -
17 apron
kötény, forgalmi előtér reptéren* * *['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) kötény2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) forgalmi előtér3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) proszcénium -
18 aqualung
lélegző készülék* * *(an apparatus worn by divers on their backs which supplies them with oxygen to breathe.) légzőkészülék -
19 armband
-
20 armour
páncélzat, vértezés, páncélos erő, vasalás, páncél to armour: páncélzattal ellát, páncéloz, felfegyverez, burkol* * *1) (formerly, a metal suit worn by knights etc as a protection while fighting: a suit of armour.)2) (a metal covering to protect ships, tanks etc against damage from weapons.)•- armoured- armoury
- army
См. также в других словарях:
Worn — Worn, p. p. of {Wear}. [1913 Webster] {Worn land}, land that has become exhausted by tillage, or which for any reason has lost its fertility. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Worn land — Worn Worn, p. p. of {Wear}. [1913 Webster] {Worn land}, land that has become exhausted by tillage, or which for any reason has lost its fertility. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Worn-out — a. Consumed, or rendered useless, by wearing; as, worn out garments. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
worn out — adj 1.) very tired because you have been working hard = ↑exhausted ▪ You must be absolutely worn out. 2.) too old or damaged to be used ▪ a pair of old worn out walking boots … Dictionary of contemporary English
worn out — adjective 1. ) too old or damaged to use any longer: dirty worn out shoes 2. ) extremely tired: EXHAUSTED: He looked worn out, as if he d missed a night s sleep … Usage of the words and phrases in modern English
worn — / worn out [adj] used, tired beat, burned out*, bushed*, busted*, clichéd, consumed, depleted, destroyed, deteriorated, drained, drawn, effete, exhausted, fatigued, frayed, gone, hackneyed, had it*, haggard, jaded, kaput*, knocked out*, old, out… … New thesaurus
worn-out — worn / worn out [adj] used, tired beat, burned out*, bushed*, busted*, clichéd, consumed, depleted, destroyed, deteriorated, drained, drawn, effete, exhausted, fatigued, frayed, gone, hackneyed, had it*, haggard, jaded, kaput*, knocked out*, old … New thesaurus
worn — (adj.) c.1500, from adj. use of pp. of wear, from O.E. geworen (see WEAR (Cf. wear)). Worn out exhausted by use is attested from 1610s in reference to things, c.1700 in reference to persons … Etymology dictionary
worn-out — worn out; worn out·ness; … English syllables
worn-out — worn′ out′ adj. 1) worn or used beyond repair 2) depleted of energy, strength, or enthusiasm; exhausted; fatigued • Etymology: 1585–95 … From formal English to slang
worn out — ► ADJECTIVE 1) exhausted. 2) worn to the point of being no longer usable … English terms dictionary
