-
101 way-out
необыкновенныйновейшийсовременный -
102 way out
изход {м} -
103 way out
Iவெளிச் செல்லும் வழி, (காடு, கிராமம்) முடிவிடம்IIவெளியேறு வழி; வெளிச் செல்வழிவெளிவழிIVவெளிச் செல்லும் வழிV(காடுVIகிராமம்) முடிவிடம்வெளிவழி -
104 way out
uitgang -
105 way out
salida -
106 way-out
aგამოსავალი -
107 way out
çikis -
108 way out
çıkış -
109 Way out (exit)
eliro. -
110 on the way out
разг.2) исчезающий; устаревающий, выходящий из модыWe both know he's on the way out. There's a new kind of cowboy over at one of the studios. A singing cowboy. He uses a guitar instead of a gun. (H. Robbins, ‘The Carpetbaggers’, ‘Jonas-1930’) — Мы оба знаем, что Невада сходит на нет. В одной из студий уже снимают ковбоя нового типа. Он поет и увлекается игрой на гитаре, а не стрельбой из револьвера.
That hair-do is clearly on the way out. — Эта прическа явно выходит из моды.
-
111 on the way out
заканчиватьсяWell, 2007 is on the way out and we've almost survived another full year in public life, much of it with the threat of another election looming in the background. — Вот и заканчивается 2007-й год, мы почти прожили еще один целый год общественной жизни, большая часть которого прошла в ожидании еще одних выборов, маячивших вдали.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > on the way out
-
112 on the way out
on the way outtornar-se impopular. -
113 on the way out
on the way out -
114 (an) easy way out
an easy (the only) way out лёгкий (единственный) выход из положения -
115 all the way out
English-Russian big polytechnic dictionary > all the way out
-
116 all the way out
1) Механика: полностью выведенный2) Автоматика: полностью выведенный (напр. из отверстия) -
117 find a way out
1) Пословица: выходить из положения2) Макаров: выйти из положения, найти выход -
118 find a way out of
Пословица: найти выход (a situation, пр.), находить выход (из положения, из затруднения, пр.) (a situation, пр.) -
119 on the way out
Общая лексика: исчезать, выходить из употребления -
120 shoot a way out
Общая лексика: вырваться (из окружения и т. п.), вырываться (из окружения и т. п.), пробиваться (из окружения и т. п.), пробиться (из окружения и т. п.)
См. также в других словарях:
Way Out West — can refer to one of the following items:* Way Out West (Oregon country/rock band) visit www.wayoutwestoregon.com * Way Out West (musicians), a progressive house duo from the United Kingdom * Way Out West (1937 film), starring Laurel and Hardy *… … Wikipedia
Way Out — «Way Out» Сингл Roxette из а … Википедия
Way Out West (album) — Way Out West Album par Sonny Rollins Sortie 1957 Enregistrement 7 mars 1957 Durée 71:00 Genre Jazz Producteur Lester Koenig … Wikipédia en Français
way out — way out1 noun count * 1. ) a way of dealing with a problem: There must be a way out of this mess. the easy way out: Borrowing money was the easy way out. 2. ) BRITISH an EXIT from a place on the/your way out 1. ) while leaving a place: I ll turn… … Usage of the words and phrases in modern English
way out — plural ways out n 1.) BrE a door or passage through which you leave a building = ↑exit 2.) a way to escape a difficult or bad situation ▪ He was in a dilemma, and could see no way out. 3.) on the/your way out … Dictionary of contemporary English
way out — plural ways out n 1.) BrE a door or passage through which you leave a building = ↑exit 2.) a way to escape a difficult or bad situation ▪ He was in a dilemma, and could see no way out. 3.) on the/your way out … Dictionary of contemporary English
Way Out Games — was a weekly athletic competition game show where a total of 51 teams representing the United States and Puerto Rico competed in a series of athletic events, with emphasis based on humor and the unexpected. Way Out Games aired on CBS television… … Wikipedia
Way Out — is a 1961 science fiction television anthology series hosted by horror writer Roald Dahl. The macabre 30 minute shows are bookended by Dahl s dry delivery of a brief monologue, usually explaining a method of murdering a spouse without getting… … Wikipedia
Way Out West — bezeichnet: einen Film mit Laurel und Hardy aus dem Jahr 1937, deutscher Titel Zwei ritten nach Texas Way Out West (Musikprojekt), britisches Duo von House Produzenten Way Out West (Jazzgruppe), australische Jazzgruppe Way Out West Festival,… … Deutsch Wikipedia
way-out — /way owt /, adj. Informal. 1. advanced in style or technique: way out jazz. 2. exotic or esoteric in character: way out theories on nutrition. [1950 55; adj. use of way out far off; see WAY2, OUT] * * * … Universalium
way-out — way out; way out·ness; … English syllables