Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

to+be+veiled

  • 1 veiled

    adj. beslöjad, skyld; dold
    * * *
    1) (wearing, or covered by, a veil: a veiled lady; The bride was veiled.) som bär slöja (flor)
    2) ((only slightly) disguised: a veiled threat.) beslöjad

    English-Swedish dictionary > veiled

  • 2 veiled threat

    ett dolt hot

    English-Swedish dictionary > veiled threat

  • 3 veil

    n. slöja; täckmantel; flor
    --------
    v. beslöja, skyla, dölja
    * * *
    [veil] 1. noun
    (a piece of thin cloth worn over the face or head to hide, cover, or protect it: Some women wear veils for religious reasons, to prevent strangers from seeing their faces; a veil of mist over the mountains; a veil of secrecy.) slöja, flor
    2. verb
    (to cover with a veil.) beslöja

    English-Swedish dictionary > veil

См. также в других словарях:

  • Veiled chameleon — Conservation status …   Wikipedia

  • veiled — [veıld] adj a veiled threat, warning, attack, reference etc is expressed so that its exact meaning is hidden or unclear ▪ His speech is being seen as a veiled attack on asylum seekers. ▪ I m impressed, said Greg, with thinly veiled (=only… …   Dictionary of contemporary English

  • veiled — [ veıld ] adjective 1. ) a veiled threat, attack, or warning is not direct but is easily understood: a veiled criticism of the royal family thinly veiled (=very easily understood): a thinly veiled threat of retaliation 2. ) covered with a veil …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Veiled — Veiled, a. Covered by, or as by, a veil; hidden. Words used to convey a veiled meaning. Earle. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Veiled plate — (Photog.) A fogged plate. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Veiled anglemouth — From E. Zugmayer 1911. Scientific classification Kingdom: Animalia …   Wikipedia

  • veiled — [vāld] adj. 1. wearing a veil 2. covered with or as with a veil 3. concealed, hidden, disguised, obscured, etc. 4. not openly expressed [a veiled threat] …   English World dictionary

  • veiled in secrecy — veiled in secrecy/mystery/ phrase not known about by many people The origins of the society are veiled in secrecy. Thesaurus: secret, secretive and in secretsynonym Main entry: veil …   Useful english dictionary

  • veiled in mystery — veiled in secrecy/mystery/ phrase not known about by many people The origins of the society are veiled in secrecy. Thesaurus: secret, secretive and in secretsynonym Main entry: veil …   Useful english dictionary

  • veiled — index allusive, clandestine, covert, enigmatic, equivocal, esoteric, furtive, hidden, impalpable …   Law dictionary

  • veiled information — index secret Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»