Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

to+be+upon

  • 1 juu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] up
    [Part of Speech] adj/adv
    [Related Words] kijuujuu, ujuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] on top
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] high
    [Part of Speech] adj/adv
    [Related Words] kijuujuu, ujuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [Swahili Plural] juu
    [English Word] top
    [English Plural] tops
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kijuujuu, ujuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [Swahili Plural] juu
    [English Word] upper part
    [English Plural] upper parts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panda juu
    [English Word] go up
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu kwa juu
    [English Word] at the top
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu kwa juu
    [English Word] uppermost
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] over
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] above
    [Part of Speech] adj/adv
    [Related Words] kijuujuu, ujuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka juu
    [English Word] overestimate
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -weka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] on
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu ya
    [English Word] upon
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] maisha ya mjini yana mwendo wake na ni lazima juu ya mtu atakaye kukaa huko, ajirakibishe nao [Abd]
    [English Example] city life has its own speed and it is incumbent upon a person who will live there to adjust
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [Swahili Plural] juu
    [English Word] sky
    [English Plural] skies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [Swahili Plural] juu
    [English Word] upstairs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] vyumba vitatu vikubwa juu ghorofani [Abd]
    [English Example] three big rooms upstairs
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu ya
    [English Word] as for
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] juu ya pesa tafuta mashauri kutoka kwa mtu mmoja, lakini endelea na mipango yako kama ulivyopanga [Nyota 1968]
    [English Example] as for money, seek advice from one person, but continue with your plans as you had made them
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu ya hivyo
    [English Word] moreover
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu ya hivyo
    [English Word] nevertheless
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu ya hivyo
    [English Word] in spite of that
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] juu ya hivyo, Subira alikamua nguvu zake zote [Sul]
    [English Example] in spite of that, Subira squeezed out all her strength
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu yako
    [English Word] up to you
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] yako
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu kwa juu
    [English Word] forcefully
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] alinikatiza juu kwa juu [Abd]
    [English Example] he interrupted me forcefully
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu kwa juu
    [English Word] intrusively
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > juu

  • 2 kuta

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kuta
    [English Word] meet
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto
    [Swahili Example] atam kuta rais wakati atakapotembelea shule yake.
    [English Example] she will meet the president when he visits her school
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kuta
    [English Word] find
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto
    [Swahili Example] mpelelezi alijikuta katika chumba kikubwa chenye kitanda [Ganzel Masomo 165]
    [English Example] the detective found himself in a large room with a bed
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kuta
    [English Word] come upon
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto
    [Swahili Example] alimkuta kunguni yule akiendelea kufyonza damu [Masomo 240]
    [English Example] he came upon that bedbug as it continued to suck blood
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kuta
    [English Word] run across (someone or something)
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kuta
    [English Word] become full (after hunger)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kuta
    [English Word] satisfy (hunger)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kuta mayai
    [English Word] lay eggs
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kuta

  • 3 okota

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okota
    [English Word] come upon by chance
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okota
    [English Word] find
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okota
    [English Word] gather
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okota
    [English Word] obtain something without effort
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okota
    [English Word] pick up
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Zakaria aliiokota mara moja [Kez], kukutana mabondeni kwenye kuokota kuni [Moh], alikuwa abiria tu aliyemwokota njiani [Sul]
    [English Example] Zakaria picked it at once.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okota
    [English Word] come upon unexpectedly
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > okota

  • 4 pagaza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagaza
    [English Word] astound
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagaza
    [English Word] employ someone as a bearer
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagaza
    [English Word] dumbfound
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagaza
    [English Word] bring evil upon someone
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagaza
    [English Word] bring misfortune upon someone
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagaza
    [English Word] employ someone as a porter
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagaza
    [English Word] cause someone to be possessed by an evil spirit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagaza
    [English Word] stike someone dumb (from amazement)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pagaza

  • 5 pata

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] (in conj w other verbs) be able
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pata kufanya kazi
    [English Example] He was able to do work.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] achieve
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pata nguvu
    [English Example] become strong.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] attain
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pata nguvu
    [English Example] attain strength.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] (in conj w other verbs) can
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] fall upon (inanim subject and animate object)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] find
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pata sababu
    [English Example] find a reason.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] get
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] waliamini kuwa hayangewapata yaliyokuwa yanawapata wenzao wa vijiji vingine [Mun]
    [English Example] They believed they could not be gotten by what was getting their counterparts in other villages.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] happen
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] hit upon
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] obtain
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] occur
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] reach
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] receive
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] strike (inanim subject and animate object)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] (in conj w other verbs) succeed in doing
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pata kufanya kazi
    [English Example] He succeeded in hearing.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] suffer
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pata [patwa na] homa
    [English Example] suffer an illness.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata
    [English Word] be the victim of
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pata [patwa na] homa
    [English Example] get a cold.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pata
    [Swahili Plural] pata
    [English Word] hinge
    [English Plural] hinges
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pata

  • 6 egemea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -egemea
    [English Word] approach
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -egama
    [Swahili Definition] kukaribia
    [Swahili Example] Boke anamwegemea Chahe [Chacha, Masomo 376]
    [English Example] Boke approaches Chahe.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -egemea
    [English Word] depend on
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -egama
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -egemea
    [English Word] lean against
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -egama
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -egemea
    [English Word] rely upon
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -egama
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -egemea
    [English Word] rest on
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] kijana mwenyewe alikuwa kaegemea mlango [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > egemea

  • 7 elemea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] be burdensome
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] rest heavily upon
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Rehema alisema, huku akishindana kuuzuia mwili mzito uliokuwa ukimwelemea [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] be annoying
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] crush
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] rush
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Saada kama wimbi alielemea kibandani mwao [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] dash
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword elemea
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] oppress
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kiza kilichowaelemea kwa miaka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] overwhelm
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] press
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] impel
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] push forward
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] be troublesome
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] weigh down
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] be annoying
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] be burdensome
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] crush
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mzigo huu unamlemea [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] impel
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] oppress
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mzigo huu unamlemea [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] overwhelm
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mzigo huu unamlemea [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] push forward
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] be troublesome
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elemea
    [English Word] weigh down
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mzigo huu unamlemea [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > elemea

  • 8 fikiliza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fikiliza
    [English Word] cause to reach someone
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fikiliza
    [English Word] send to
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fikiliza
    [English Word] bring upon
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fikiliza

  • 9 fusa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] attack
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] fall upon
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] knock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fusa
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fusa

  • 10 gundua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] discover
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [Swahili Example] akagundua kuwa muda wote huu alikuwa akifanya makosa [Muk],
    [English Example] then she discovered that she had been making mistakes that whole time
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] invent
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] expose
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] disclose
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [Swahili Example] gundua siri [Rec]
    [English Example] disclose a secret
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua siri
    [English Word] divulge a secret
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] siri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] surprise
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] startle
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] catch unawares
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [Swahili Example] mara nyingi Nunga alimgundua Kaburu akimwangalia kwa jicho la hamu [Ng]
    [English Example] many times Nunga caught Kaburu unawares with a yearning eye
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] hunt out
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] catch
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] come upon
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] find out accidentally
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] realize
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [Swahili Example] baadaye alikuja gundua kuwa kilio hicho hakikuwa kilio kamili [Mt]
    [English Example] later he came to realize that that funeral wasn't exactly a funeral
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gundua

  • 11 gunduliwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gunduliwa
    [English Word] be discovered
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gundua
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduka, -gunduana, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gunduliwa
    [English Word] be invented
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gundua
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduka, -gunduana, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gunduliwa
    [English Word] be come upon unexpectedly
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gundua
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduka, -gunduana, -gundulika
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gunduliwa

  • 12 imamia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -imamia
    [English Word] attack
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -imamia
    [English Word] fall upon
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > imamia

  • 13 ita

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ita
    [English Word] call
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wanaume fulani walikuja kumwita mama yake [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ita
    [English Word] call
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ita
    [English Word] call upon
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ita
    [English Word] invite
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ita
    [English Word] invite
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ita
    [English Word] mention
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ita
    [English Word] name
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ita
    [English Word] summon
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ita
    [English Word] summon
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ita

  • 14 itatubwaga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -itatubwaga
    [English Word] bring a curse upon oneself
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] bwaga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -itatubwaga
    [English Word] suffer the bad effects of one's own action
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] bwaga
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > itatubwaga

  • 15 jadi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a jadi
    [English Word] traditional
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] asilimia 62 [ya wazazi] iliyobaki huzalishwa na wakunga wa jadi [ http://www.worldbank.org/afr/ik/swahili/IK-Compendium-Swahili.pdf Benki ya Dunia]
    [English Example] 62 percent [of births] are attended by traditional midwives
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] ancestor
    [English Plural] ancestors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] forebear
    [English Plural] forebears
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] lineage
    [English Plural] lineages
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kuuangalia urithi huu [...] kama jadi ilivyojuburu [Mun]
    [English Example] to look upon this inheritance... as a forced lineage
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] pedigree
    [English Plural] pedigrees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] ancestry
    [English Plural] ancestries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] family tree
    [English Plural] family trees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] nasaba, asili, ukoo, kabila
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] genealogy
    [English Plural] genealogies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] nasaba, asili, ukoo, kabila
    [Swahili Example] Ndugu Lupituko hakujua kabisa jadi za watu wa kijijini [Mun]
    [English Example] Brother Lupituko didn't know anything about the genealogy of the people of the village
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] origin
    [English Plural] origins
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] watu hawa hawana jadi nasi
    [English Example] these people don't have the same origins as us
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] descent
    [English Plural] descents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jadi
    [English Word] wish
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jadi
    [English Word] desire (strongly)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jadi
    [English Word] demand
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] majadi
    [English Word] desire
    [English Plural] desires
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] majadi
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] majadi
    [English Word] exertion
    [English Plural] exertions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] majadi
    [English Word] persistence
    [English Plural] persistence
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] seriousness
    [English Plural] seriousness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [English Word] very much
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [English Word] exorbitantly
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [English Word] Capricorn
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] astronomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] hunger
    [English Plural] hungers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] njaa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] jadi
    [English Word] famine
    [English Plural] famines
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] njaa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jadi

  • 16 jazi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jazi
    [English Word] bestow upon
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -jaa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jazi
    [English Word] compensate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jazi
    [English Word] give
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -jaa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jazi
    [English Word] indemnify
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jazi
    [English Word] present
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -jaa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jazi
    [English Word] requite
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jazi
    [English Word] reward
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] abundance
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] augmentation
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] compensation
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] enlargement
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] excess
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -jaa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -jaa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] increment
    [English Plural] increments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] jaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] profusion
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] reward
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [English Word] surplus
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jaa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jazi

  • 17 kanyaga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kanyaga
    [English Word] copulate (of a male bird)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kanyaga
    [English Word] stamp on
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kanyagio
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kanyaga
    [English Word] step
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kanyagio
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kanyaga
    [English Word] step on
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kanyaga
    [English Word] trample
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kanyaga
    [English Word] trample on
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kanyaga
    [English Word] trample on
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kanyagio
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kanyaga
    [English Word] tread
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kanyagio
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kanyaga
    [English Word] tread upon
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ninaogopa kukanyaga viumbe vya Mungu [Kez]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kanyaga

  • 18 mchango

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchango
    [Swahili Plural] michango
    [English Word] contribution
    [English Plural] contributions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] changa
    [Swahili Example] Matata alikuwa ametoa mchango mkubwa katika kumfanya mwanariadha wa kutumainiwa [Muk]
    [English Example] Matata made a major contribution toward making him a trusted athlete
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchango
    [Swahili Plural] michango
    [English Word] donation
    [English Plural] donations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] changa
    [Swahili Example] kutegemea michango ya watu
    [English Example] to depend upon people's donations
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchango
    [Swahili Plural] michango
    [English Word] collection (of money)
    [English Plural] collections
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] changa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchango
    [Swahili Plural] michango
    [English Word] payment
    [English Plural] payments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] changa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchango
    [Swahili Plural] michango
    [English Word] deposit
    [English Plural] deposits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] changa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchango
    [Swahili Plural] michango
    [English Word] fund
    [English Plural] funds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] changa
    [Terminology] finance
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Mchango wa Kitaifa
    [English Word] National Provident Fund
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] changa
    [Related Words] taifa
    [Terminology] finance
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchango wa askari
    [English Word] recruitment of soldiers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] changa
    [Related Words] askari
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mchango

  • 19 mtakatifu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtakatifu
    [Swahili Plural] watakatifu
    [English Word] clean person
    [English Plural] clean people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] takata, takatifu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtakatifu
    [Swahili Plural] watakatifu
    [English Word] pure person
    [English Plural] pure people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] takata, takatifu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtakatifu
    [Swahili Plural] watakatifu
    [English Word] saint
    [English Plural] saints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Roho Mtakatifu
    [English Word] Holy Ghost
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9an
    [Swahili Example] baraka ya Mungu Mwenyiezi, Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu, iwe kwenu, ikae nauyi daima
    [English Example] the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost, be upon you, and remain with you for ever [ http://www.eskimo.com/mtakatifulhowell/bcp1662/baptism/confirm.html Book of Common Prayer, 1662]
    [Terminology] religious
    [Note] 'Holy Spirit' is less archaic than 'Holy Ghost'
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Roho Mtakatifu
    [English Word] Holy Spirit
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9an
    [Swahili Example] Kanisa zima ulimwenguni linajionyesha kuwa "taifa lililokusanywa na umoja wa Baba, wa Mwana na wa Roho Mtakatifu" [ http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_sw.html Mtaguso Mkuu wa Vatikani wa II]
    [English Example] the Church has been seen as "a people made one with the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit" [2nd Vatican Council]
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtakatifu

  • 20 nyapa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyapa
    [English Word] follow stealthily
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyapa
    [English Word] sneak up upon
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyapa
    [English Word] stalk (game)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyapa

См. также в других словарях:

  • Upon — Up*on , prep.[AS. uppan, uppon; upp up + on, an, on. See {Up}, and {On}.] On; used in all the senses of that word, with which it is interchangeable. Upon an hill of flowers. Chaucer. [1913 Webster] Our host upon his stirrups stood anon. Chaucer.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Upon The Bridge — Album par Groundation Sortie 16 Octobre 2006. Enregistrement Fin 2005 2006 Durée 57:33 Genre(s) Reggae Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Upon the bridge — Album par Groundation Sortie 16 Octobre 2006. Enregistrement Fin 2005 2006 Durée 57:33 Genre(s) Reggae Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Upon the Bridge — Album par Groundation Sortie 16 octobre 2006. Enregistrement Fin 2005 2006 Durée 57:33 Genre Reggae Producteur Marcus …   Wikipédia en Français

  • Upon a Burning Body — Жанр Дэткор, Металкор Годы с 2005 Страна …   Википедия

  • upon — tends to sound more formal and emphatic than on when the two are used interchangeably: to look upon someone as a friend is a somewhat more imposing proposition than to look on them as a friend. Upon is the only choice in certain fixed expressions …   Modern English usage

  • Upon the Dull Earth — is a science fiction short story by Philip K. Dick. First published in November 1954 in Beyond Fantasy Fiction.PlotBy offering up the blood of a lamb, Silvia, the protagonist of Upon the Dull Earth , is able to summon creatures she identifies as… …   Wikipedia

  • Upon the Wings of Music — Álbum de estudio de Jean Luc Ponty Publicación 1975 Grabación Enero 1975 Género(s) Jazz fusion …   Wikipedia Español

  • Upon This Rock — Episodio de Héroes Episodio nº 12 Temporada 4 Escrito por Juan Carlos Coto Dirigido por Rob Underwood …   Wikipedia Español

  • upon — [ə pän′, ə pôn′] prep. [ME < up,UP1 + on,ON, prob. infl. by ON upp á (< upp, upward + á, on)] ON (in various senses), or up and on: on and upon are generally interchangeable, the choice being governed by idiom, sentence rhythm, etc. adv. 1 …   English World dictionary

  • Upon This Rock — *Upon This Rock (song) composition by Joe Farrell, subject of a lawsuit as it has been allegedly sampled by Kanye West, Method Man and Redman amongst others *Upon This Rock (album) an album recorded by Larry Norman in 1969 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»