-
1 scratch my back and I'll scratch yours
שמור לי ואשמור לך (דאגה הדדית, טובה תחת טובה)* * *◙ (הבוט תחת הבוט,תידדה הגאד) ךל רומשאו יל רומש◄English-Hebrew dictionary > scratch my back and I'll scratch yours
-
2 scratch
[skrætʃ]◙ n. שריטה; גירוד; שרטת; צרימה, חריקה; שרבוט; קו-זינוק; כלום, אפס; כסף (סלנג)◙ v. לשרוט; לגרד; להתגרד; לשפשף; לחרוק; לצרום; לשרבט; "לגרד", להשיג בקושי; למחוק* * *◙ קוחמל ;ישוקב גישהל,"דרגל" ;טברשל ;םורצל ;קורחל ;ףשפשל ;דרגתהל ;דרגל ;טורשל◄◙ (גנלס) ףסכ ;ספא,םולכ ;קוניז-וק ;טוברש ;הקירח,המירצ ;תטרש ;דוריג ;הטירש◄ -
3 scratch a few lines
לשרבט כמה שורות* * *◙ תורוש המכ טברשל◄ -
4 scratch a ticket
למחוק שם מרשימת מועמדים מפלגתית* * *◙ תיתגלפמ םידמעומ תמישרמ םש קוחמל◄ -
5 scratch along
להסתדר איך שהוא* * *◙ אוהש ךיא רדתסהל◄ -
6 scratch awl
חרט* * *◙ טרח◄ -
7 scratch of the pen
משיכת קולמוס* * *◙ סומלוק תכישמ◄ -
8 scratch on the face
שריטה בפנים* * *◙ םינפב הטירש◄ -
9 scratch one's head
לגרד פדחת במבוכה* * *◙ הכובמב תחדפ דרגל◄ -
10 scratch paper
נייר טיוטה* * *◙ הטויט ריינ◄ -
11 scratch race
מירוץ בתנאים שווים* * *◙ םיווש םיאנתב ץורימ◄ -
12 scratch team
נבחרת מאולתרת* * *◙ תרתלואמ תרחבנ◄ -
13 you scratch my back and I'll scratch yours
יד רוחצת יד (עשיית טובה למישהו כדי לקבל ממנו טובה)* * *◙ (הבוט ונממ לבקל ידכ והשימל הבוט תיישע) די תצחור די◄English-Hebrew dictionary > you scratch my back and I'll scratch yours
-
14 chicken scratch
"שריטת תרנגולת", כתב לא קריא* * *◙ אירק אל בתכ,"תלוגנרת תטירש"◄ -
15 come up to scratch
לעמוד בדרישות המינימליות של מבחן* * *◙ ןחבמ לש תוילמינימה תושירדב דומעל◄ -
16 come up to the scratch
לעמוד בדרישות המינימליות של מבחן ; לנהוג בהתאם למה שצפוי ממך* * *◙ ךממ יופצש המל םאתהב גוהנל ; ןחבמ לש תוילמינימה תושירדב דומעל◄ -
17 get off with a scratch or two
לצאת בשריטות בלבד, לצאת ממשהו די בשלום* * *◙ םולשב יד והשממ תאצל,דבלב תוטירשב תאצל◄ -
18 on a scratch
בשעת מבחן* * *◙ ןחבמ תעשב◄ -
19 start from scratch
להתחיל מאפס, להתחיל בלי כלום* * *◙ םולכ ילב ליחתהל,ספאמ ליחתהל◄ -
20 started from scratch
התחיל מאפס (לא היה לו כלום כשהתחיל, התחיל ללא אמצעים כלשהם)* * *◙ (םהשלכ םיעצמא אלל ליחתה,ליחתהשכ םולכ ול היה אל) ספאמ ליחתה◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scratch (Programmiersprache) — Scratch Basisdaten Paradigmen: Objektorientierte Programmierung Erscheinungsjahr: 2007 Designer … Deutsch Wikipedia
scratch — [ skratʃ ] adj. inv. • 1854; mot angl. « rail, ligne de départ » ♦ Anglic. Autom. Temps, classement scratch : meilleur temps ou classement toutes catégories. ● scratch adjectif invariable (anglais scratch, marque) Au golf, se dit d un joueur qui… … Encyclopédie Universelle
Scratch and Grounder — are a pair of fictional Badnik robots created by Dr. Robotnik as adversaries of Sonic the Hedgehog in the animated series Adventures of Sonic the Hedgehog . They form the greater part of Robotnik s Super Special Sonic Search and Smash Squad… … Wikipedia
Scratch (lenguaje de programación) — Scratch Desarrollador(es) Lifelong Kindergarten Group en el MIT Media Lab[1] http://scratch.mit.edu/ … Wikipedia Español
Scratch Video — was a British video art movement that emerged in the early mid 1980s. It was characterised by the use of found footage, fast cutting and multi layered rhythms. It is significant in that, as a form of outsider art, it challenged many of the… … Wikipedia
Scratch — may refer to:MusicRecordings* Scratch (album), by Kaela Kimura * Scratch (soundtrack), the soundtrack to the film Scratch * Peter Gabriel (1978 album), a self titled album often referred to as Scratch * Scratch, a song by Morphine on the album… … Wikipedia
Scratch and sniff — technology generally refers to stationery that has been treated with a microfragrance coating. When scratched, the coating releases an odor that is normally related to an image being displayed under the coating. The technology has been used on a… … Wikipedia
Scratch — Scratch, скретч: Скретч звуковой эффект, получаемый ручным продёргиванием звуковой дорожки грампластинки или магнитной ленты при воспроизведении; также, звуковой эффект при игре на гитаре, получаемый при скольжении по обмотке струн пальцев… … Википедия
scratch — ► VERB 1) make a long mark or wound on (a surface) with something sharp or pointed. 2) rub (a part of one s body) with one s fingernails to relieve itching. 3) (of a bird or mammal) rake the ground with the beak or claws in search of food. 4)… … English terms dictionary
scratch — [skrach] vt. [LME scracchen, prob. altered < scratten, to scratch, based on cracchen < or akin to MDu cratsen, to scratch < IE base * gred > Alb gërüj, (I) scratch] 1. to mark, break, or cut the surface of slightly with something… … English World dictionary
Scratch Live — Entwickler: Serato Aktuelle Version: 1.9.0 (20. April2009) Betriebssystem: Windows XP (mit SP2 oder höher, 32 bit); Windows Vista (32 und 64 bit); Mac OS X (10.3.9 oder höher) … Deutsch Wikipedia