-
81 the news is important
expr.die nachricht ist wichtig ausdr. -
82 The news made me jump.
expr.Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein. ausdr. -
83 the news trickled out
izplatījās ziņas -
84 the news in full
nyheterna i sin helhet -
85 the news spread quickly
nyheterna spreds snabbt (många fick veta om det) -
86 (the) news disturbs smb
English-Russian combinatory dictionary > (the) news disturbs smb
-
87 (the) news is that ...
новость/новости в том, что...English-Russian combinatory dictionary > (the) news is that ...
-
88 (the) news reaches some place
English-Russian combinatory dictionary > (the) news reaches some place
-
89 (the) news spreads quickly
English-Russian combinatory dictionary > (the) news spreads quickly
-
90 to express surprise at the news
to express (to show, to feel) surprise at the news (at his return, at the recent events) выразить (проявить, почувствовать) удивление по поводу новостей (его возвращения, последних событий)English-Russian combinatory dictionary > to express surprise at the news
-
91 she was appalled at the news
she was appalled at the news -
92 to be alarmed at the news
to be alarmed at the news (at his absence) тревожиться по поводу новостей (его отсутствия)English-Russian combinatory dictionary > to be alarmed at the news
-
93 in the wake of the news
בעקבות החדשות* * *◙ תושדחה תובקעב◄ -
94 in the wake of the news
in de voetstappen van het nieuws -
95 I was jarred by the news
Общая лексика: меня потрясла эта новостьУниверсальный англо-русский словарь > I was jarred by the news
-
96 I was shaken at the news
Макаров: я был потрясен этим известиемУниверсальный англо-русский словарь > I was shaken at the news
-
97 I was shaken by the news
2) Макаров: я был потрясен этим известиемУниверсальный англо-русский словарь > I was shaken by the news
-
98 I was shaken with the news
Макаров: я был потрясен этим известиемУниверсальный англо-русский словарь > I was shaken with the news
-
99 I was shocked at the news
1) Общая лексика: (by) я был потрясен этой новостью2) Макаров: я был потрясен этой вестьюУниверсальный англо-русский словарь > I was shocked at the news
-
100 I was shocked by the news
Макаров: я был потрясен этой вестьюУниверсальный англо-русский словарь > I was shocked by the news
См. также в других словарях:
The News & Observer — The June 16, 2009 front page of The News Observer Type Daily newspaper Format … Wikipedia
The News Letter — The Belfast News Letter Type Daily newspaper Format Tabloid Owner Johnston Publishing (NI … Wikipedia
The News Tribune — The July 27, 2005 front page of The News Tribune Type Daily newspaper Format Broadsheet … Wikipedia
The News Quiz — The News Quiz: Stop Press CD, with from left to right, Alan Coren, Sandi Toksvig, Andy Hamilton and Jeremy Hardy on the cover. Genre Panel game Running time 30 minutes … Wikipedia
The News Huddlines — Genre sketch show Running time 30 mins Country United Kingdom Languages English Home station BBC … Wikipedia
The News (Adelaide) — The News was an afternoon daily newspaper in the city of Adelaide, South Australia. It was established in 1869 as the Evening Journal . It was at the time of his death owned by Sir Keith Murdoch and was the main asset passed to his son Rupert. It … Wikipedia
The News Parade of the Year 1942 — is a 1942 short documentary film made in the USA and directed by Eugene W. Castle. It is composed of newsreel footage of wartime activity and includes archive footage of Stalin, Churchill and others. External links … Wikipedia
The News Today — is an English evening daily newspaper in Chennai, India. It is published from Chennai every evening since 1982. References Muthiah, S. (2004). Madras Rediscovered. East West Books (Madras) Pvt Ltd. pp. 55 56. ISBN 81 88661 24 4 … Wikipedia
The News-Sentinel — This article is about the Indiana newspaper. For the Tennessee newspaper, see Knoxville News Sentinel. The News Sentinel The 2007 04 03 front page of The News Sentinel Type Daily newspaper … Wikipedia
The News (Portsmouth) — Portsmouth News is the only paid for newspaper in Portsmouth, England. It is produced by Johnston Press, owners of Portsmouth Publishing Printing at their headquarters in Hilsea, Portsmouth. Its official title is simply The News , though it was… … Wikipedia
The News International — Infobox Newspaper name = caption = type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = ceased publication = price = owners = Jang Group of Newspapers political position = moderate publisher = Jang Group of Newspapers editor = Shaheen Sehbai… … Wikipedia