-
101 call for
1) требовать The situation called for drastic measures. ≈ Положение требовало принятия решительных мер. letters to be called for ≈ письма до востребования Henry called for the waiter in a loud voice. ≈ Генри громко окликнул официанта. The opposition are calling for a general election. ≈ Оппозиция требует всеобщих выборов. It calls for a celebration! ид. ≈ Это (дело) надо отметить!
2) заходить за кем-л., чем-л. Will you call for my dress at the cleaner's? ≈ Зайди за моим платьем в чистку, пожалуйста. Syn: pick up
2)
3) предусматривать
4) нуждаться Your remark was not called for. ≈ Твое замечание неуместно. [по]требовать [по]звать наБольшой англо-русский и русско-английский словарь > call for
-
102 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) bjóða sig fram2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) tákna3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) vera merkisberi4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) þola -
103 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) pályázik (vmire); jelölteti magát2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) azt jelenti, hogy...3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) képvisel (vmit)4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) tolerál, tűr -
104 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) candidatar-se2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) significar3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) representar4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) tolerar -
105 stand for
v. anlamına gelmek, demek olmak, kabullenmek, temsil etmek, yerine geçmek, aday olmak, sineye çekmek, sindirmek, tarafını tutmak* * *tarafını tut* * *1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) aday olmak2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.)...-in kısa biçimi olmak3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) temsil etmek4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) katlanmak, tahammül etmek -
106 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) kandidirati2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) pomeniti3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) predstavljati4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) dopuščati -
107 stand for
• olla ehdokkaana• edustaa• sietää• ajaa• merkitä• kuvata* * *1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) olla ehdokkaana2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) olla lyhenne jostakin3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) edustaa4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) sietää -
108 stand for
vt fus( signify) znaczyć, oznaczać; ( represent) reprezentować (sobą), przedstawiać (sobą); ( tolerate) znosić (znieść perf)* * *1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) kandydować do2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) być skrótem od3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) reprezentować4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) zgadzać się na -
109 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) kandidēt; balotēties2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) nozīmēt; apzīmēt3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) pārstāvēt; atspoguļot4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) paciest; samierināties -
110 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) būti renkamam/kandidatu2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) būti trumpiniu3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) rodyti, atspindėti4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) pakęsti -
111 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) kandidovat2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) znamenat3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) reprezentovat4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) trpět, tolerovat* * *• znamenat• zastupovat• nahrazovat -
112 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) βάζω υποψηφιότητα για2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) συμβολίζω,σημαίνω3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) αντιπροσωπεύω4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) ανέχομαι -
113 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) kandidovať2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) znamenať3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) reprezentovať4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) tolerovať -
114 stand for
1) to be a candidate for election to:يُرَشِّحُ نَفْسَه للإنتِخاباتHe stood for Parliament.
2) to be an abbreviation for:يَرْمُزHQ stands for Headquarters.
3) to represent:يُمَثِّلُI like to think that our school stands for all that is best in education.
4) to tolerate:يَتَحَمَّلI won't stand for this sort of behaviour.
-
115 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) être candidat/-ate (à, pour)2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) vouloir dire3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) représenter4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) tolérer -
116 stand for
1) (to be a candidate for election to: He stood for Parliament.) ser candidato a2) (to be an abbreviation for: HQ stands for Headquarters.) significar3) (to represent: I like to think that our school stands for all that is best in education.) representar4) (to tolerate: I won't stand for this sort of behaviour.) tolerar -
117 run for
* * *run for v/i2. run for it Reißaus nehmen* * *(presidency etc.) (US) v.sich bewerben (um ein Amt) v. -
118 run for
• run for something 1. to run to get something; 2. to try to get a position by election 1. бежать за (помощью); 2. баллотироваться в/на1. Run for help! Run for cover! 2. He is going to run for President.
-
119 run for
(to stand for election for: He is running for president.) presentarse (a), ser candidato (a) -
120 run for
(to stand for election for: He is running for president.) bjóða sig fram
См. также в других словарях:
National Assembly for Wales election, 2007 — 2003 ← 3 May 2007 → 2011 … Wikipedia
National Assembly for Wales election, 2011 — 2007 ← 5 May 2011 → 2016 … Wikipedia
National Assembly for Wales election, 2003 — 1999 ← 1 May 2003 → 2007 … Wikipedia
National Assembly for Wales election, 1999 — 6 May 1999 → 2003 … Wikipedia
gear up for the election campaign — prepare for the election campaign … English contemporary dictionary
Election — • In its broadest sense election means a choice among many persons, things, or sides to be taken. In the stricter juridical sense it means the choice of one person among many for a definite charge or function Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… … Catholic encyclopedia
Election monitoring — is the observation of an election by one or more independent parties, typically from another country or a non governmental organization (NGO), primarily to ensure the fairness of the election process. There are national and international election … Wikipedia
Election litter — is a term used by some national and subnational governments to describe the unlawful erection of political advertising on private residences or property owned by the local government. Often, election signs may only be displayed on private… … Wikipedia
election — e‧lec‧tion [ɪˈlekʆn] noun 1. [countable] when people vote to choose someone for a job: • She was nominated to stand for election as a Coca Cola director. • Mr Morrow is also up for election to the board of directors at a rival Chicago bank. 2.… … Financial and business terms
Election presidentielle israelienne de 2007 — Élection présidentielle israélienne de 2007 L élection présidentielle israélienne du 13 juin 2007 a vu l élection de Shimon Peres (Kadima), par la 17e Knesset. Sommaire 1 Enjeux et contexte 2 Procédures électorales … Wikipédia en Français
Maltese Committees for Communities election, 2010 — Malta This article is part of the series: Politics and government of Malta … Wikipedia
