Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

to+be+unnecessary

  • 1 unnecessary

    1) (not necessary: It is unnecessary to waken him yet.)
    2) (that might have been avoided: Your mistake caused a lot of unnecessary work in the office.)
    •

    English-Romanian dictionary > unnecessary

  • 2 anarchist

    1) (a person who believes that governments are unnecessary or undesirable.) anarhist
    2) (a person who tries to overturn the government by violence.) anarhist

    English-Romanian dictionary > anarchist

  • 3 austere

    [o:'stiə]
    (severely simple and plain; without luxuries or unnecessary expenditure: an austere way of life.) auster; simplu

    English-Romanian dictionary > austere

  • 4 frill

    [fril]
    1) (a decorative edging to a piece of cloth, made of a strip of cloth gathered along one side and sewn on: She sewed a frill along the bottom of the skirt.) volan
    2) ((often in plural) something unnecessary added as decoration: the frills of business (= having expensive dinners etc).) frivolitate
    •
    - frilly

    English-Romanian dictionary > frill

  • 5 fuss

    1. noun
    (unnecessary excitement, worry or activity, often about something unimportant: Don't make such a fuss.) tam-tam, agitaţie
    2. verb
    (to be too concerned with or pay too much attention to (unimportant) details: She fusses over children.) a se agita (în legătură cu)
    - fussily
    - make a fuss of

    English-Romanian dictionary > fuss

  • 6 idle

    1. adjective
    1) (not working; not in use: ships lying idle in the harbour.) inactiv; de­geaba
    2) (lazy: He has work to do, but he's idle and just sits around.) leneş
    3) (having no effect or result: idle threats.) van
    4) (unnecessary; without good reason or foundation: idle fears; idle gossip.) fără temei; inutil
    2. verb
    1) (to be idle or do nothing: On holiday they just idled from morning till night.) a trândăvi
    2) (of an engine etc, to run gently without doing any work: They kept the car engine idling while they checked their position with the map.) a mer­­ge în ralanti
    •
    - idleness
    - idly
    - idle away

    English-Romanian dictionary > idle

  • 7 make a clean sweep

    (to get rid of everything unnecessary or unwanted: The new manager made a clean sweep of all the lazy people in the department.) a se debarasa de

    English-Romanian dictionary > make a clean sweep

  • 8 needless

    adjective, adverb (unnecessary: You are doing a lot of needless work; Needless to say, he couldn't do it.) inutil

    English-Romanian dictionary > needless

  • 9 prune

    I [pru:n] verb
    (to trim (a tree etc) by cutting off unnecessary twigs and branches: He pruned the roses.) a tunde
    II [pru:n] noun
    (a dried plum.) prună uscată

    English-Romanian dictionary > prune

  • 10 red tape

    (annoying and unnecessary rules and regulations.) birocraţie

    English-Romanian dictionary > red tape

  • 11 subtle

    1) (faint or delicate in quality, and therefore difficult to describe or explain: There is a subtle difference between `unnecessary' and `not necessary'; a subtle flavour.) sub­til
    2) (clever or cunning: He has a subtle mind.) rafi­nat
    •
    - subtly

    English-Romanian dictionary > subtle

  • 12 uncalled-for

    ((of actions, remarks etc) unnecessary and usually rude: Some of his comments are a bit uncalled-for.)

    English-Romanian dictionary > uncalled-for

См. также в других словарях:

  • Unnecessary Fuss — is a film produced by Ingrid Newkirk and Alex Pacheco of People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), showing footage shot inside the University of Pennsylvania s Head Injury Clinic in Philadelphia.The footage was shot in 1983 4 by the… …   Wikipedia

  • unnecessary hardship — un·nec·es·sary hard·ship n: a deprivation of an owner s right to the beneficial use of property that is caused when a zoning ordinance makes it impossible to receive a reasonable return from the property ◇ Unnecessary hardship may justify the… …   Law dictionary

  • Unnecessary Roughness '95 — Éditeur Accolade Développeur Accolade Date de sortie 1994 Genre Football américain Mode de jeu Un à quatre joueur(s) …   Wikipédia en Français

  • Unnecessary — Un*nec es*sa*ry, a. Not necessary; not required under the circumstances; unless; needless; as, unnecessary labor, care, or rigor. {Un*nec es*sa*ri*ly}, adv. {Un*nec es*sa*ri*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unnecessary — I adjective auxiliary, avoidable, dispensable, excess, excessive, expendable, expletive, extra, extraneous, extrinsic, gratuitous, inessential, irrelevant, needless, non necessarius, noncompulsory, optional, overmuch, redundant, spare,… …   Law dictionary

  • unnecessary addition — index expletive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • unnecessary inclusion — index expletive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • unnecessary loss — index waste Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • unnecessary prolongation — index laches Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • unnecessary — 1540s, from UN (Cf. un ) (1) not + NECESSARY (Cf. necessary). Related: Unnecessarily …   Etymology dictionary

  • unnecessary — [adj] not required accidental, additional, avoidable, beside the point*, casual, causeless, chance, dispensable, excess, exorbitant, expendable, extraneous, extrinsic, fortuitous, futile, gratuitous, haphazard, inessential, irrelevant, lavish,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»