-
1 twisted
adj. vriden; hoptrasslad; tvinnad; förvriden* * *adjective (bent out of shape: a twisted branch; a twisted report.) förvriden, förvrängd, förvanskad -
2 twisted him round his little finger
lindade honom om lillfingret, fick honom dit han villeEnglish-Swedish dictionary > twisted him round his little finger
-
3 twisted his words
förvred hans ord -
4 twisted the facts
förvanskade faktan (ljög, förvrängde sanningen) -
5 twist
n. vridning, sammanflätning, snöre; förvridning--------v. sno, vrida; förvrida* * *[twist] 1. verb1) (to turn round (and round): He twisted the knob; The road twisted through the mountains.) vrida, slingra (ringla) sig2) (to wind around or together: He twisted the piece of string (together) to make a rope.) tvinna, fläta3) (to force out of the correct shape or position: The heat of the fire twisted the metal; He twisted her arm painfully.) vrida [], förvrida2. noun1) (the act of twisting.) vridning, förvridning2) (a twisted piece of something: He added a twist of lemon to her drink.) skvätt, stänk3) (a turn, coil etc: There's a twist in the rope.) tilltrasslad knut (ögla)4) (a change in direction (of a story etc): The story had a strange twist at the end.) oväntad inriktning, förveckling•- twisted- twister -
6 warp
n. skevhet; snedvridenhet; varp, ränning; varplina--------v. göra skev, förvrida, förvränga; bli skev, förvridas; förvilla; förvillas; förhala (båt)* * *I 1. [wo:p] verb1) (to make or become twisted out of shape: The door has been warped by all the rain we've had lately.) göra (bli) skev, slå sig2) (to cause to think or act in an abnormal way: His experiences had warped his judgement/mind.) snedvrida, förvränga2. noun(the shape into which something is twisted by warping: The rain has given this wood a permanent warp.) skevhet- warpedII [wo:p] noun(usually with the) the set of threads lying lengthwise in a loom during weaving (the other being the weft [weft]). varp -
7 braid
n. fläta, hårfläta; hårband--------v. fläta; sätta upp hår med hårband; kanta med band* * *[breid] 1. verb(to wind together (especially strands of hair).) fläta2. noun(threads twisted together and used as decoration on uniforms etc: gold braid on the admiral's uniform.) garneringsband, passpoal -
8 deformed
adj. deformerad, missbildad; vanställd; vanskaplig* * *adjective (twisted out of the correct shape: His foot was deformed.) deformerad, vanställd -
9 deformity
n. vanskapthet; missbildning* * *plural - deformities; noun1) (the state of being badly shaped or formed: Drugs can cause deformity.) deformitet, missbildning2) (a part which is not the correct shape: A twisted foot is a deformity.) vanställdhet, missbildning -
10 distort
v. förvrida, förvränga, förvanska* * *[di'sto:t]1) (to make or become twisted out of shape: Her face was distorted with pain; Metal distorts under stress.) förvränga, förvrida2) (to make (sound) indistinct and unnatural: Her voice sounded distorted on the telephone.) förvränga, förvanska• -
11 entangle
v. trassla in; trassla in sig* * *[in'tæŋɡl](to cause (something) to become twisted or tangled with something else: Her long scarf entangled itself in the bicycle wheel; entangled in an unhappy love affair.) trassla (snärja) in -
12 gnarled
-
13 limp
adj. böjlig, mjuk; svag; kraftlös; energilös--------n. haltande--------v. halta; hanka sig fram; röra sig tungt* * *[limp] I adjective(lacking stiffness or strength; drooping: a limp lettuce; a limp excuse.) slapp, slokande, kraftlösII 1. verb(to walk in an uneven manner (usually because one has hurt one's foot or leg): He twisted his ankle and came limping home.) halta, linka2. noun(the act of limping: He walks with a limp.) haltande gång -
14 spasm
n. spasm, kramp; anfall* * *['spæzəm](a sudden uncontrollable jerking of the muscles: A spasm of pain twisted his face for a moment.) spasm, kramp, ryckning -
15 strand
n. slinga (hår, tråd); strand, bank--------v. stranda; driva upp på stranden; fastna* * *I [strænd] II [strænd] noun(a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) sträng, tråd, slinga -
16 string
n. snöre; sträng; sätta sträng (ar) på; spänna (en båge); stämma (ett instrument); en kedja av symboler som behandlas som en hel enhet (data)--------v. snöra ihop, binda; hänga upp; trä på tråd; arrangera i en rad* * *1. [striŋ] noun1) ((a piece of) long narrow cord made of threads twisted together, or tape, for tying, fastening etc: a piece of string to tie a parcel; a ball of string; a puppet's strings; apron-strings.) snöre, band, tråd2) (a fibre etc, eg on a vegetable.) fiber, tråd3) (a piece of wire, gut etc on a musical instrument, eg a violin: His A-string broke; ( also adjective) He plays the viola in a string orchestra.) sträng4) (a series or group of things threaded on a cord etc: a string of beads.) band2. verb1) (to put (beads etc) on a string etc: The pearls were sent to a jeweller to be strung.) trä upp []2) (to put a string or strings on (eg a bow or stringed instrument): The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.) stränga, spänna3) (to remove strings from (vegetables etc).) rensa4) (to tie and hang with string etc: The farmer strung up the dead crows on the fence.) trä (binda) upp•- strings- stringy
- stringiness
- string bean
- stringed instruments
- have someone on a string
- have on a string
- pull strings
- pull the strings
- string out
- strung up
- stringent
- stringently
- stringency -
17 twine
-
18 untwist
v. veckla ut; lösa upp (något som är hopflätat); utreda* * *(to straighten from a twisted position: He untwisted the wire.) sno (tvinna) upp -
19 wick
n. veke* * *[wik](the twisted threads of cotton etc in a candle, lamp etc, which draw up the oil or wax into the flame.) veke
См. также в других словарях:
Twisted Metal (série) — Twisted Metal est une série de jeux vidéo de combat motorisé sur PlayStation, PlayStation 2 et PlayStation Portable (un épisode pour PlayStation 3 est en cours de développement). La série est publiée par Sony Computer Entertainment ; elle a… … Wikipédia en Français
Twisted Metal (series) — Twisted Metal is a series of vehicular combat video games currently developed by Eat Sleep Play and published by Sony Computer Entertainment. The series began on the PlayStation in 1995 and currently features seven games, with an eighth… … Wikipedia
Twisted Sister — performing in Manchester in 2006. (l r) Jay Jay French, Eddie Fingers Ojeda and Dee Snider. Background information Also known as … Wikipedia
Twisted Metal: Head-On — Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur Incognito Entertainment (PSP) Eat Sleep Play (PS2) Concepteur David Jaffe Date de sortie PSP … Wikipédia en Français
Twisted Metal (серия игр) — Twisted Metal Логотип серии Жанр Гонки на выживание Разработчики SingleTrac 989 Studios Incognito Entertainment Eat Sleep Play Издатели Sony Computer Entertainment … Википедия
Twisted Metal: Black — Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur Incognito Entertainment Concepteur David Jaffe Scott Campbell Date de sortie TM:B … Wikipédia en Français
Twisted Metal: Black Online — Twisted Metal: Black Twisted Metal: Black Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur Incognito Entertainment Concepteur David Jaffe Scott Campbell Date de sortie TM:B … Wikipédia en Français
Twisted Metal 4 — Éditeur 989 Studios Développeur 989 Studios Date de sortie 31 octobre 1999 Genre Combat motorisé Mode de jeu 1 à 2 joueurs … Wikipédia en Français
Twisted Sister — en 2007 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Twisted Metal: Head-On — Twisted Metal: Head On … Википедия
Twisted Metal: Black — Twisted Metal: Black … Википедия
