Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

to+be+truthful+about+it

  • 1 gossip

    ['ɡosip] 1. noun
    1) (talk about other people's affairs, not always truthful: I never pay any attention to gossip.) bisbilhotice
    2) (a chat: She dropped in for a cup of coffee and a gossip.) dois dedos de prosa
    3) (a person who listens to and passes on gossip: She's a dreadful gossip.) bisbilhoteiro
    2. verb
    1) (to pass on gossip.) bisbilhotar
    2) (to chat.) cavaquear
    •
    - gossip column
    * * *
    gos.sip
    [g'ɔsip] n 1 bisbilhotice, tagarelice, mexerico, fofoca. 2 bisbilhoteiro, mexeriqueiro, tagarela. • vi bisbilhotar, mexericar, palrar, tagarelar.

    English-Portuguese dictionary > gossip

  • 2 truth

    [tru:Ɵ]
    plural - truths; noun
    1) (trueness; the state of being true: I am certain of the truth of his story; `What is truth?' asked the philosopher.) verdade
    2) (the true facts: I don't know, and that's the truth; Tell the truth about it.) verdade
    •
    - truthfully
    - truthfulness
    - tell the truth
    - to tell the truth
    * * *
    [tru:θ] n 1 verdade, autenticidade. there is no truth in it / não há nada de verdade nisto. I doubt the truth of it / duvido que seja verdade. 2 sinceridade, veracidade. 3 exatidão, precisão, conformidade. 4 honestidade, fidelidade. in truth na realidade, realmente. to tell the truth falar a verdade. to tell you the truth para ser honesto, na realidade.

    English-Portuguese dictionary > truth

  • 3 gossip

    ['ɡosip] 1. noun
    1) (talk about other people's affairs, not always truthful: I never pay any attention to gossip.) mexerico, bisbilhotice
    2) (a chat: She dropped in for a cup of coffee and a gossip.) bate-papo
    3) (a person who listens to and passes on gossip: She's a dreadful gossip.) mexeriqueiro
    2. verb
    1) (to pass on gossip.) mexericar
    2) (to chat.) conversar
    •
    - gossip column

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > gossip

  • 4 truth

    [tru:Ɵ]
    plural - truths; noun
    1) (trueness; the state of being true: I am certain of the truth of his story; `What is truth?' asked the philosopher.) verdade
    2) (the true facts: I don't know, and that's the truth; Tell the truth about it.) verdade
    •
    - truthfully - truthfulness - tell the truth - to tell the truth

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > truth

См. также в других словарях:

  • truthful — truth|ful [ truθfəl ] adjective 1. ) a truthful person says what is true, and does not lie: truthful about: He was not entirely truthful about what happened that night. a ) a truthful statement only contains things that are true: a truthful… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • truthful — UK [ˈtruːθf(ə)l] / US [ˈtruθf(ə)l] adjective 1) a) a truthful person says what is true and does not lie truthful about: He was not entirely truthful about what happened that night. b) a truthful statement only contains things that are true a… …   English dictionary

  • truthful — adj. VERBS ▪ be ▪ sound ADVERB ▪ very ▪ absolutely, completely ▪ …   Collocations dictionary

  • truthful — [[t]tru͟ːθfʊl[/t]] ADJ GRADED If a person or their comments are truthful, they are honest and do not tell any lies. Most religions teach you to be truthful... We ve all learnt to be fairly truthful about our personal lives... She could not give… …   English dictionary

  • truthful — truth|ful [ˈtru:θfəl] adj 1.) someone who is truthful does not usually tell lies = ↑honest ▪ a truthful child ▪ You and I must be truthful with each other. 2.) a truthful statement gives the true facts about something = ↑honest ▪ I have only one… …   Dictionary of contemporary English

  • truthful — adjective 1 someone who is truthful does not usually tell lies: a truthful child 2 a truthful statement gives the true facts about something truthfully adverb truthfulness noun (U) …   Longman dictionary of contemporary English

  • To be with the Truthful — is book by Muhammad al Tijani. EtymologyThe name of the book is derived from a Quranic verse: Oh you who believe, fear Allah and be with the Truthful (Surat Al Tawba, Ayah 119)ContentAmong the content can be found a part regarding when the Qur… …   Wikipedia

  • Medusa: Dare to Be Truthful — Directed by Julie Brown John Fortenberry Produced by Julie Brown (executiv …   Wikipedia

  • Summer Roberts — Infobox character | colour = #ffaa44 name = Summer Roberts caption = Rachel Bilson as Summer portrayer = Rachel Bilson, Chelsea Smith (Flashbacks) creator = Josh Schwartz species = gender = Female first = Premiere (episode 1.01) last = The End s… …   Wikipedia

  • Kirk Fordham — (born April 4 1967 in Rochester, New York, USA) has served on the staff of various U.S. Republican Party politicians. Fordham was largely unknown outside Washington until he found himself in the middle of the Mark Foley scandal.Fordham had worked …   Wikipedia

  • Charm School with Ricki Lake — with Ricki Lake Cast of Charm School with Ricki Lake Format Reality Created by Cris Abrego Mark Cron …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»