-
61 cuir
cuir [kyiʀ]masculine noun• de or en cuir leather• objets or articles en cuir leather goods* * *kɥiʀnom masculin1) ( peau traitée) leathersac en or de cuir — leather bag
2) ( peau non traitée) rawhide; ( peau de gros mammifère) hide3) (colloq) ( peau humaine) hum hide•Phrasal Verbs:* * *kɥiʀ nm1) (travaillé) leather"Cuir véritable" — "Genuine leather"
2) (= avant tannage) hide* * *cuir nm1 ( peau traitée) leather; c'est du cuir it's leather; sac en or de cuir leather bag; le travail du cuir leatherwork;4 ○( vêtement) leather○;5 ○( liaison fautive) incorrect liaison (by insertion of a t or z sound);6 ○( au football) ball.cuir à rasoir (razor) strop; cuir bouilli cuir-bouilli; cuir chevelu Anat scalp; cuir naturel natural leather, russet leather spéc; cuir de Russie Russia leather; cuir suédé suede (leather); cuir verni patent leather.[kɥir] nom masculina. [vêtement] leather clothes2. [peau humaine] skintomber sur ou tanner le cuir à quelqu'un (familier) to tan somebody's hide, to give somebody a belting3. [lanière]4. (familier) [faute de liaison] incorrect liaison (introducing an unwanted consonant between two words)————————de cuir locution adjectivale,en cuir locution adjectivaleleather (modificateur) -
62 dickfellig
dick·fel·lig adj -
63 paksunahkainen
yks.nom. paksunahkainen; yks.gen. paksunahkaisen; yks.part. paksunahkaista; yks.ill. paksunahkaiseen; mon.gen. paksunahkaisten paksunahkaisien; mon.part. paksunahkaisia; mon.ill. paksunahkaisiinthick-skinned (adje)* * *• thick-skinned -
64 grochów|ka
f pot. 1. Kulin. (zupa) pea soup U- grochówka z kiełbasą pea soup with sausage- wojskowa grochówka army-style pea soup2. (gatunek jabłek) a small sweet thick-skinned apple 3. Ogr. (gatunek jabłoni) an apple tree bearing small sweet thick-skinned applesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > grochów|ka
-
65 толстокожий
1) зоол. pachydermatous [-kɪ-]толстоко́жее живо́тное — pachyderm [-kɪ-]
2) мн. как сущ. зоол. Pachydermata [-kɪ-] научн.; pachyderms [-kɪ-] разг.3) (о фруктах и т.п.) thick-skinned4) ( о человеке) thick-skinned; unfeeling, insensitive -
66 толстокожий
прил.1) зоол. pachydermatous2) (о фруктах и т.п.) thick-skinned; перен. (о человеке) thick-skinned; ( неотзывчивый) unfeeling, case-hardened, insensitive -
67 callosus
callōsus, a, um, adj. [callum], with a hard skin, hard-skinned, thick-skinned, callous (not before the Aug. per.):II.ulcus,
Cels. 6, 3:ulcera,
Plin. 26, 14, 87, § 143:venter,
id. 11, 37, 79, § 203:crassior callosiorque cutis,
Plin. 11, 39, 92, § 226.— -
68 dikhuidig
-
69 rhinoceros
الكَرْكَدَّن \ rhinoceros: a very large heavy thick-skinned animal, with one or two horns on its nose. \ وَحِيد القَرْن \ rhinoceros: a very large heavy thick-skinned animal, with one or two horns on its nose. -
70 Fell
( Tierhaut) fur;( abgezogener Tierpelz) hide;einem Tier das \Fell abziehen to skin an animalWENDUNGEN:jdm das \Fell über die Ohren ziehen ( fam) to take sb to the cleaners;ein dickes \Fell haben ( fam) to be thick-skinned, to have a thick skin; -
71 fort
I.n. m.1. Un fort des Halles: Muscular, burly porter working in the Halles de Paris. (Like Covent Garden Market in London, Les Halles de Paris are now a thing of the past, and the picturesque characters humping heavy loads have been superseded by fork-lift trucks.) Avoir un gabarit de fort des Halles: To have the physique of a weightlifter.2. Un fort en gueule: A 'loud-mouth', a person who speaks his mind a little too vehemently.3. Fort en thème (sch.): 'Egg-head', brainy pupil. (The appellation has slightly pejorative connotations.)II.adj.1. 'Smart', clever, brilliant. Lui faire signer ça, c'était vraiment fort! Getting him to sign that was a neat move!2. C'est un peu fort ça! (iron.): That's a bit thick! — That's coming it a bit strong! — That's hard to believe! C'est vraiment trop fort! This is really too much!III.adv.1. Y aller fort:a To 'lay it on thick', to exaggerate.b To 'pull no punches', to be thick-skinned and ruthless. Je trouve que tu y es allé un peu fort avec elle: I still think you could have spared her feelings.a Times are hard—Business isn't too bright.b Health is a problem. Depuis qu'il est à la retraite, ça ne va pas fort: Since he retired, his health is certainly not what it used to be. Ça ne va pasfort, on dirait! You look a bit peaky today! -
72 callōsus
callōsus adj. [callum], hard-skinned, callous: ova, H.* * *callosa -um, callosior -or -us, callosissimus -a -um ADJtough, hard/thick-skinned; made hard/tough by use; callused, indurated -
73 teri
1. skin; pelt; leather. terisi yupqa thin skinned. terisi qalin thick skinned. terisiga sig’may ketdi to become overly fat; to be overjoyed. terisiga somon tiq to beat black and blue, to beat to a pulp. terisini shil /shilib ol to skin 2. triangular or square pieces of fried dough -
74 huid
1 [vel] skin♦voorbeelden:met een donkere/lichte huid • dark-/fair-skinnedde huid afstropen • skinom zijn huid te redden • to save his skin〈 figuurlijk〉 zijn huid duur verkopen • fight to the bitter end, sell one's life dearly〈 figuurlijk〉 in iemands huid kruipen • put oneself in someone else's shoes/placetot op de huid nat worden • get soaked to the skin2 gedroogde/gelooide huid • dried/tanned hidede huid verkopen voor de beer geschoten is • count one's chickens before they're hatched -
75 avere la pellaccia dura
-
76 impermeabile
"waterproof;Wasserdicht;estanque á agua"* * *1. adj waterproof2. m raincoat* * *impermeabile agg. impermeable, impervious (anche fig.); (all'acqua) waterproof; (all'aria) airtight: orologio impermeabile, waterproof watch; schermo impermeabile ai raggi X, shield impermeable (o impervious) to X rays; è impermeabile alle critiche, he's impervious to criticism.* * *[imperme'abile]1. aggessere impermeabile alle offese — to be thick-skinned, have a thick skin
2. sm(indumento) raincoat, mac Brit* * *[imperme'abile] 1.aggettivo [tessuto, sostanza] waterproof, water-resistant, water-repellent; [ giaccone] waterproof, rainproof, showerproof; [membrana, roccia] impermeable (a to)2.sostantivo maschile raincoat, mac(k)intosh, waterproof BE, slicker AE* * *impermeabile/imperme'abile/[tessuto, sostanza] waterproof, water-resistant, water-repellent; [ giaccone] waterproof, rainproof, showerproof; [membrana, roccia] impermeable (a to)raincoat, mac(k)intosh, waterproof BE, slicker AE. -
77 aireado
• aerated• thick stroke• thick-skinned• ventilated• weatherboard• weatherglass -
78 scorzoso
-
79 impermeabile
[imperme'abile]1. aggessere impermeabile alle offese — to be thick-skinned, have a thick skin
2. sm(indumento) raincoat, mac Brit -
80 ein dickes Fell haben
См. также в других словарях:
thick-skinned — adj not easily offended by other people s criticism or insults ≠ ↑thin skinned ▪ a thick skinned insurance salesman … Dictionary of contemporary English
Thick-skinned — a. Having a thick skin; hence, not sensitive; dull; obtuse. Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
thick-skinned — If a person is thick skinned, they are not affected by criticism … The small dictionary of idiomes
thick-skinned — thick′ skinned′ adj. 1) having a thick skin 2) insensitive or hardened to criticism; obtuse; callous • Etymology: 1535–45 … From formal English to slang
thick-skinned — [thik′skind′] adj. 1. having a thick skin 2. a) not easily hurt by criticism, insult, etc. b) callous, unfeeling, hardhearted, etc … English World dictionary
thick-skinned — index callous, impervious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
thick-skinned — [ ,θık skınd ] adjective not easily upset or offended by what other people say about you … Usage of the words and phrases in modern English
thick-skinned — [adj] hardened benumbed, callous, coldhearted*, hard as nails*, hardhearted*, insensitive, seasoned, tough, toughened, unbending, unfeeling; concepts 404,542 … New thesaurus
thick-skinned — mod. able to withstand much criticism. (Compare this with thin skinned.) □ You gotta be more thick skinned if you want to be a cop. □ He’s a real thick skinned guy. □ I’m thick skinned enough; I just don’t like violence … Dictionary of American slang and colloquial expressions
thick-skinned — ADJ GRADED: usu v link ADJ If you say that someone is thick skinned, you mean that they are not easily upset by criticism or unpleasantness. He was thick skinned enough to cope with it … English dictionary
thick-skinned — if you are thick skinned, you do not notice or get upset when people criticize you. You have to be a bit harsher than that with Caroline to offend her she s pretty thick skinned … New idioms dictionary