-
1 the same for Attius as for Tettius
English-Ukrainian dictionary of proverbs > the same for Attius as for Tettius
-
2 the same knife cuts bread and fingers
English-Ukrainian dictionary of proverbs > the same knife cuts bread and fingers
-
3 the same wind which extinguishes a small love kindles a great one
той самий вітер, що гасить мале кохання, роздмухує великеEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the same wind which extinguishes a small love kindles a great one
-
4 try twice for the same offence
= try twice for the same offense судити двічі за один і той же злочин ( про суд)English-Ukrainian law dictionary > try twice for the same offence
-
5 try twice for the same offense
English-Ukrainian law dictionary > try twice for the same offense
-
6 all women look the same after the sun goes down
var: all women and cats are black in darknessусі жінки виглядають однаково після заходу сонця після заходу сонця всі жінки виглядають однаково all cats are grey in the darkEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > all women look the same after the sun goes down
-
7 it is better to remain silent and be thought of as a fool than to speak and prove the same
var: it is better to be thought a fool than to open your mouth and let the world know itкраще мовчати і справляти враження дурня, ніж заговорити і підтвердити те ж самеEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > it is better to remain silent and be thought of as a fool than to speak and prove the same
-
8 accord the same rights
-
9 conviction at the same assizes
English-Ukrainian law dictionary > conviction at the same assizes
-
10 enjoy the same protection
користуватися таким же захистом, мати однаковий (такий же) захистEnglish-Ukrainian law dictionary > enjoy the same protection
-
11 have the same force
-
12 just the same
-
13 of the same venter
-
14 re-arrest upon the same basis
English-Ukrainian law dictionary > re-arrest upon the same basis
-
15 sit on the same bench
-
16 treat all people the same way
English-Ukrainian law dictionary > treat all people the same way
-
17 a man cannot spin and reel at the same time
English-Ukrainian dictionary of proverbs > a man cannot spin and reel at the same time
-
18 all great minds run in the same channel
syn: great minds think alikeдумки усіх великих людей течуть в одному руслі великі уми розуміють один одногоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > all great minds run in the same channel
-
19 don't rejoice about your neighbor's misfortunes, for the same may happen to you
не радій з нещастя сусіда, бо те ж саме може спіткати й тебеEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > don't rejoice about your neighbor's misfortunes, for the same may happen to you
-
20 if the same man deceives us twice, we deserve ruin
якщо одна людина зраджує тебе двічі, ти на це заслуговуєшEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > if the same man deceives us twice, we deserve ruin
См. также в других словарях:
The Song Remains the Same (film) — Infobox Film name = The Song Remains the Same caption = director = Peter Clifton Joe Massot producer = Peter Grant writer = starring = John Bonham John Paul Jones Jimmy Page Robert Plant music = Led Zeppelin cinematography = Ernest Day editing =… … Wikipedia
The Song Remains the Same (album) — Infobox Album Name = The Song Remains the Same Type = live Artist = Led Zeppelin Released = September 28, 1976 Recorded = July 27, 1973 – July 29, 1973 at Madison Square Garden, New York Length = 99:45 (original album) / 131:55 (2007 edition)… … Wikipedia
one and the same — {adj. phr.} The same; identical. * /Erle Stanley Gardner and A.A. Fair are one and the same person./ * /The spider lily and the Peruvian Daffodil are one and the same./ … Dictionary of American idioms
one and the same — {adj. phr.} The same; identical. * /Erle Stanley Gardner and A.A. Fair are one and the same person./ * /The spider lily and the Peruvian Daffodil are one and the same./ … Dictionary of American idioms
All horses are the same color — The horse paradox is a falsidical paradox that arises from flawed demonstrations, which purport to use mathematical induction, of the statement All horses are the same color . The paradox does not truly exist, as these arguments have a crucial… … Wikipedia
lightning never strikes twice in the same place — The same accident does not happen twice; the same person does not have the same luck again. A proverb. * /Billy won a pony in the contest last year, but lightning never strikes twice in the same place./ … Dictionary of American idioms
lightning never strikes twice in the same place — The same accident does not happen twice; the same person does not have the same luck again. A proverb. * /Billy won a pony in the contest last year, but lightning never strikes twice in the same place./ … Dictionary of American idioms
at the same time — {adv. phr.} 1. In the same moment; together. * /The two runners reached the finish line at the same time./ Syn.: AT ONCE, AT ONE TIME. 2. In spite of that fact; even though; however; but; nevertheless. * /John did pass the test; at the same time … Dictionary of American idioms
in the same breath — {adv. phr.} 1. At the same time; without waiting. * /John would complain about hard times, and in the same breath boast of his prize winning horses./ * /Jane said Bill was selfish, but in the same breath she said she was sorry to see him leave./… … Dictionary of American idioms
at the same time — {adv. phr.} 1. In the same moment; together. * /The two runners reached the finish line at the same time./ Syn.: AT ONCE, AT ONE TIME. 2. In spite of that fact; even though; however; but; nevertheless. * /John did pass the test; at the same time … Dictionary of American idioms
in the same breath — {adv. phr.} 1. At the same time; without waiting. * /John would complain about hard times, and in the same breath boast of his prize winning horses./ * /Jane said Bill was selfish, but in the same breath she said she was sorry to see him leave./… … Dictionary of American idioms