-
1 he\ is\ the\ boss
ő az úr a házban, ő parancsol -
2 he\ is\ the\ boss\ of\ the\ shanty
ő parancsol, ő az úr a házbanEnglish-Hungarian dictionary > he\ is\ the\ boss\ of\ the\ shanty
-
3 who\ is\ the\ boss\ here?
-
4 boss
főbonc, felvigyázó, szuper, felületből kiálló gomb to boss: domborművet készít, elront, csütörtököt mond* * *[bos] 1. noun(the master or manager: the boss of the factory.) főnök, tulaj2. verb((usually with about/around) to order: Stop bossing everyone about!) uralkodik (vkin, vmin)- bossy- bossily
- bossiness -
5 boss\ of\ the\ propeller
-
6 boss\ the\ show
-
7 keep on the right side of
(to make (someone) feel, or continue to feel, friendly or kind towards oneself: If you want a pay rise, you'd better get on the right side of the boss.) körüludvarol -
8 he\ wants\ to\ boss\ the\ show
English-Hungarian dictionary > he\ wants\ to\ boss\ the\ show
-
9 suck up to
((slang) to do or say things to please one's boss etc for one's own benefit: They despise him because he's always sucking up to the boss.) (be)nyal vkinek -
10 advance
előnyomulás, előrehaladás, kölcsön, előzetes to advance: előbbre jut, kölcsönad, emel, előretart, fellendít* * *1. verb1) (to move forward: The army advanced towards the town; Our plans are advancing well; He married the boss's daughter to advance (= improve) his chances of promotion.) halad2) (to supply (someone) with (money) on credit: The bank will advance you $500.) kölcsönad2. noun1) (moving forward or progressing: We've halted the enemy's advance; Great advances in medicine have been made in this century.) előrehaladás, fejlődés2) (a payment made before the normal time: Can I have an advance on my salary?) előleg3) ((usually in plural) an attempt at (especially sexual) seduction.) próbálkozás3. adjective1) (made etc before the necessary or agreed time: an advance payment.) előre fizetett2) (made beforehand: an advance booking.) előzetes3) (sent ahead of the main group or force: the advance guard.) előre tolt•- advanced- in advance -
11 raise
emelkedés, fizetésemelés to raise: nevel, ébreszt, termeszt, épít, felold, felvet* * *[reiz] 1. verb1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) (fel)emel2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) (meg)növel3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) termeszt (növényt); tenyészt (állatot)4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) (fel)nevel5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) felvet6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) összegyűjt7) (to cause: His remarks raised a laugh.) kivált8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) felver9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) emel10) (to give (a shout etc).) kapcsolatot teremt vmivel11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.)2. noun(an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) (fizetés)emelés- raise hell/Cain / the roof
- raise someone's spirits -
12 grim
gyászos, mord, zordon, hátborzongató, kíméletlen* * *[ɡrim]1) (horrible; very unpleasant: The soldiers had a grim task looking for bodies in the wrecked houses.) félelmetes2) (angry; fierce-looking; not cheerful: The boss looks a bit grim this morning.) zord3) (stubborn, unyielding: grim determination.) makacs•- grimness- grimly
- like grim death -
13 workmate
noun (one of the people who work in the same place of employment as oneself: Her workmates teased her about being the boss's favourite.) munkatárs -
14 blunder
-
15 deputy
küldött, megbízott, képviselőházi tag* * *['depjuti]noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) helyettes -
16 intention
[-ʃən]noun (what a person plans or intends to do: He has no intention of leaving; He went to see the boss with the intention of asking for a pay rise; If I have offended you, it was quite without intention; good intentions.) (feltett) szándék -
17 curry favour
( with with) (to seek (a) favour by flattery: She's currying favour with the boss.) igyekszik magát vkinél behízelegni -
18 democratic
demokratikus* * *[demə'krætik]1) (belonging to, governed by or typical of democracy: a democratic country.) demokratikus2) (believing in equal rights and privileges for all: The boss is very democratic.) demokratikus -
19 put in a good word for
(to praise or recommend: Put in a good word for me when you see the boss.) beajánl -
20 snide
(sneering or critical in a sly, not open, manner: He made a snide remark about her relationship with the boss.) rosszindulatú
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Boss — (Metal Gear) The Boss Légende {{{légende}}} Série Metal Gear Rôle Ennemi/personnage secondaire Sexe Féminin Espèce Humain Origine … Wikipédia en Français
The Boss (Metal Gear) — The Boss Personnage de fiction Origine inconnue Genre Féminin Espèce Humain … Wikipédia en Français
The Boss ( Metal Gear ) — The Boss (Metal Gear) The Boss Légende {{{légende}}} Série Metal Gear Rôle Ennemi/personnage secondaire Sexe Féminin Espèce Humain Origine … Wikipédia en Français
The Boss / Voyevoda — The Boss es un personaje ficticio de la saga Metal Gear Solid. Historia del personaje Nació en 1920 en los Estados Unidos de América, hija de uno de los miembros de los Filósofos originales. Nació con el destino de ser un soldado. Su nombre real… … Wikipedia Español
The Boss of It All — Danish theatrical movie poster Directed by Lars von Trier Produced by … Wikipedia
The Boss (Diana Ross album) — The Boss Studio album by Diana Ross Released May 23, 1979/May 18, 1999 (Remastered) … Wikipedia
The Boss — The Boss … Википедия
The Boss (Six Flags St. Louis) — The Boss Daten Standort Six Flags St. Louis (Eureka, Missouri, USA) … Deutsch Wikipedia
The Boss of It All — Saltar a navegación, búsqueda Direktøren for det hele (The Boss of It All) Título El jefe de todo esto Ficha técnica Dirección Lars von Trier Guión Lars Von Trier … Wikipedia Español
The Boss Grand Tower Hotel — (Хон Каен,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 73/2 Daroon … Каталог отелей
The Boss' s Place — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 35/32 34, Sribumphen, Rama … Каталог отелей
