Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

to+be+taken+into+account

  • 101 consideration

    1) ((the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people: He stayed at home out of consideration for his mother.) ohled, zřetel
    2) (a fact to be taken into account in making a decision etc: The cost of the journey is our main consideration.) předmět úvahy
    * * *
    • úvaha
    • úhrada
    • uvážení
    • zřetel
    • ohled

    English-Czech dictionary > consideration

  • 102 consideration

    1) ((the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people: He stayed at home out of consideration for his mother.) ohľad
    2) (a fact to be taken into account in making a decision etc: The cost of the journey is our main consideration.) závažná vec
    * * *
    • úvaha
    • stanovisko, postoj
    • hladisko
    • ohlad (na nieco)

    English-Slovak dictionary > consideration

  • 103 voting

    n голосування, балотування, участь в голосуванні
    - voting procedure процедура/ порядок голосування
    - voting right право голосу, право участі в голосуванні
    - voting for a single candidate індивідуальне голосування, голосування за кожного кандидата окремо
    - conduct during voting порядок, якого дотримуються при голосуванні
    - voting precinct пункт голосування, виборча дільниця
    - voting papers left blank will not be reckoned пусті бюлетені не будуть враховані/ не будуть братися до уваги
    - voting null and void will not be taken into account недійсні бюлетені не враховуватимуться

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > voting

  • 104 consideration

    1) ((the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people: He stayed at home out of consideration for his mother.) respect
    2) (a fact to be taken into account in making a decision etc: The cost of the journey is our main consideration.) preocupare

    English-Romanian dictionary > consideration

  • 105 normal operating zone

    normal operating zone; NOZ
    Airspace of defined dimensions extending to either side of an ILS localizer course and/or MLS final approach track. Only the inner half of the normal operating zone is taken into account in independent parallel approaches.
    (PANS-ATM; PANS-OPS/I)
    Official definition modified by: Amdt 8 to PANS-OPS (09/11/1995), Amdt 6 to PANS-RAC (09/11/1995).
    зона нормальных полётов; NOZ
    Воздушное пространство определённых размеров, простирающееся по обе стороны от линии курса курсового радиомаяка ILS и/или линии пути конечного этапа захода на посадку по MLS. При независимых параллельных заходах на посадку учитывается только внутренняя половина зоны нормальных полётов.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > normal operating zone

  • 106 NOZ

    normal operating zone; NOZ
    Airspace of defined dimensions extending to either side of an ILS localizer course and/or MLS final approach track. Only the inner half of the normal operating zone is taken into account in independent parallel approaches.
    (PANS-ATM; PANS-OPS/I)
    Official definition modified by: Amdt 8 to PANS-OPS (09/11/1995), Amdt 6 to PANS-RAC (09/11/1995).
    зона нормальных полётов; NOZ
    Воздушное пространство определённых размеров, простирающееся по обе стороны от линии курса курсового радиомаяка ILS и/или линии пути конечного этапа захода на посадку по MLS. При независимых параллельных заходах на посадку учитывается только внутренняя половина зоны нормальных полётов.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > NOZ

  • 107 consideration

    1) ((the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people: He stayed at home out of consideration for his mother.) σεβασμός
    2) (a fact to be taken into account in making a decision etc: The cost of the journey is our main consideration.) κάτι που λαμβάνεται σοβαρά υπ'όψιν

    English-Greek dictionary > consideration

  • 108 considered

    1. a обдуманный, продуманный; взвешенный

    it is my considered opinion that … — я твёрдо убеждён, что …

    2. a амер. уважаемый
    Синонимический ряд:
    1. carefully thought about (adj.) carefully thought about; contemplated; determined; examined; heeded; investigated; taken into account; thought over
    2. deliberate (adj.) advised; aforethought; calculated; deliberate; deliberated; designed; given due consideration; intentional; premeditated; prepense; studied; studious; thought-out; weighed; well advised; well chosen; willful
    3. considered (verb) cogitated; considered; entertained; studied; think over
    4. contemplated (verb) contemplated; minded; pondered; thought out; thought over; weighed
    5. dealt (verb) dealt; take up; treated
    6. eyed (verb) eyed; gazed upon; looked at; looked upon
    7. felt (verb) believed; credited; felt; held; judged; opined; sensed; thought
    8. looked (verb) accounted; deemed; gazed; looked; reckoned; regarded; viewed
    9. valued (verb) admired; esteemed; honoured; regarded; respected; valued

    English-Russian base dictionary > considered

  • 109 examined

    Синонимический ряд:
    1. carefully thought about (adj.) carefully thought about; considered; contemplated; determined; heeded; investigated; taken into account; thought over; weighed
    2. analysed (verb) analysed; inspected; investigated
    3. asked (verb) asked; catechized; enquired; inquired; interrogated; queried; questioned; quizzed
    4. scrutinized (verb) canvassed; checked over; checked up; conned; go over; perused; scrutinised; scrutinized; studied; surveyed; viewed
    5. tested (verb) assayed; checked; proved; proved/proved or proven; tested; tried; try out

    English-Russian base dictionary > examined

  • 110 weighed

    взвешивать; взвешенный
    Синонимический ряд:
    1. carefully thought about (adj.) carefully thought about; contemplated; determined; examined; heeded; investigated; taken into account; thought over
    2. studied (adj.) advised; calculated; considered; deliberated; studied
    3. burdened (verb) burdened; charged; clogged; cumbered; encumbered; laded/laded or laden; loaded; lumbered; saddled; tasked; taxed; weighted
    4. considered (verb) considered; contemplated; minded; pondered; studied; thought out; thought over
    5. counted (verb) counted; militated; told
    6. mattered (verb) imported; mattered; meant; signified; weighed
    7. reflected (verb) cerebrated; chew over; cogitated; deliberated; meditated; mulled; mused; reflected; revolved; ruminated; think over; think through; turn over

    English-Russian base dictionary > weighed

  • 111 consideration

    1) ((the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people: He stayed at home out of consideration for his mother.) considération
    2) (a fact to be taken into account in making a decision etc: The cost of the journey is our main consideration.) préoccupation

    English-French dictionary > consideration

  • 112 consideration

    1) ((the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people: He stayed at home out of consideration for his mother.) consideração, atenção
    2) (a fact to be taken into account in making a decision etc: The cost of the journey is our main consideration.) preocupação

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > consideration

  • 113 aggregate planning

    Ops
    medium-range capacity planning, typically covering a period of 3 to 18 months. Aggregate planning is used in a manufacturing environment and determines not only the overall output levels planned but the appropriate resource input mix to be used for related groups of products. Generally, planners focus on overall or aggregate capacity rather than on individual products or services. Aggregate planning can be used to influence demand as well as supply, in which case variables such as price, advertising, and the product mix are taken into account.

    The ultimate business dictionary > aggregate planning

  • 114 continuous service

    HR
    a period of employment with one employer, which begins with the day on which the employee starts work and ends with the date of resignation or dismissal. All service, regardless of hours worked, counts toward calculating continuous service. The length of continuous service may affect the length of notice period and is taken into account when calculating redundancy pay.

    The ultimate business dictionary > continuous service

  • 115 design for manufacturability

    Gen Mgt
    the process of designing a product for best-fit with the manufacturing system of an organization in order to reduce the problems of bringing a product to market. Design for manufacturability is a team approach to manufacturing that pairs those responsible for the design of a product with those who build it. The manufacturing issues that need to be taken into account in the design process may include using the minimum number of parts, selecting appropriate materials, ease of assembly, and minimizing the number of machine set-ups. Design for manufacturability is one of the elements of concurrent engineering and is sometimes used as a synonym for it.

    The ultimate business dictionary > design for manufacturability

  • 116 design for assembly

    Gen Mgt
    the process of designing a product for best-fit with the manufacturing system of an organization in order to reduce the problems of bringing a product to market. Design for manufacturability is a team approach to manufacturing that pairs those responsible for the design of a product with those who build it. The manufacturing issues that need to be taken into account in the design process may include using the minimum number of parts, selecting appropriate materials, ease of assembly, and minimizing the number of machine set-ups. Design for manufacturability is one of the elements of concurrent engineering and is sometimes used as a synonym for it.

    The ultimate business dictionary > design for assembly

  • 117 design for production

    Gen Mgt
    the process of designing a product for best-fit with the manufacturing system of an organization in order to reduce the problems of bringing a product to market. Design for manufacturability is a team approach to manufacturing that pairs those responsible for the design of a product with those who build it. The manufacturing issues that need to be taken into account in the design process may include using the minimum number of parts, selecting appropriate materials, ease of assembly, and minimizing the number of machine set-ups. Design for manufacturability is one of the elements of concurrent engineering and is sometimes used as a synonym for it.

    The ultimate business dictionary > design for production

  • 118 market targeting

    Mktg
    the selection of a particular market segment toward which all marketing effort is directed. Market targeting enables the characteristics of the chosen segment to be taken into account when formulating a product or service and its advertising.

    The ultimate business dictionary > market targeting

  • 119 stakeholder value analysis

    Gen Mgt
    a method of determining the values of all stakeholders within an organization for the purposes of making strategic and operational decisions. Stakeholder value analysis is one method of justifying an approach based on stakeholder theory rather than the economic theory of the firm. It involves identifying groups of stakeholders and eliciting their views on particular issues in order that these views may be taken into account when making decisions.

    The ultimate business dictionary > stakeholder value analysis

  • 120 spot metering

    "In photography, a method of calculating exposure whereby only a tiny point of the scene is taken into account."

    English-Arabic terms dictionary > spot metering

Страницы

См. также в других словарях:

  • take something into account — take account of something/take something into account/ phrase to consider something when you are trying to make a decision Compensation awards take into account the pain and suffering caused to the victim. If you take inflation into account, we… …   Useful english dictionary

  • take into account — verb allow or plan for a certain possibility; concede the truth or validity of something (Freq. 12) I allow for this possibility The seamstress planned for 5% shrinkage after the first wash • Syn: ↑allow • Derivationally related forms: ↑allowable …   Useful english dictionary

  • was taken into account — was considered, was brought up in calculations …   English contemporary dictionary

  • to take into account — Account Ac*count , n. [OE. acount, account, accompt, OF. acont, fr. aconter. See {Account}, v. t., {Count}, n., 1.] 1. A reckoning; computation; calculation; enumeration; a record of some reckoning; as, the Julian account of time. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • account — [[t]əka͟ʊnt[/t]] ♦ accounts, accounting, accounted 1) N COUNT If you have an account with a bank or a similar organization, you have an arrangement to leave your money there and take some out when you need it. Some banks make it difficult to open …   English dictionary

  • Account — Ac*count , n. [OE. acount, account, accompt, OF. acont, fr. aconter. See {Account}, v. t., {Count}, n., 1.] 1. A reckoning; computation; calculation; enumeration; a record of some reckoning; as, the Julian account of time. [1913 Webster] A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Account current — Account Ac*count , n. [OE. acount, account, accompt, OF. acont, fr. aconter. See {Account}, v. t., {Count}, n., 1.] 1. A reckoning; computation; calculation; enumeration; a record of some reckoning; as, the Julian account of time. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Account-based marketing — (ABM), also known as key account marketing, is a strategic approach to business marketing in which an organisation considers and communicates with individual prospect or customer accounts as markets of one. The popularity of this approach is… …   Wikipedia

  • account */*/*/ — I UK [əˈkaʊnt] / US noun Word forms account : singular account plural accounts 1) [countable] an arrangement in which a bank looks after your money. You can deposit (= put in) or withdraw (= take out) money when you need to There was only £50 in… …   English dictionary

  • take account of something — take account of something/take something into account/ phrase to consider something when you are trying to make a decision Compensation awards take into account the pain and suffering caused to the victim. If you take inflation into account, we… …   Useful english dictionary

  • Account planning — is the discipline that brings the consumer into the process of developing advertising. To be truly effective, advertising must be both distinctive and relevant, and planning helps on both counts. Chris CowpeHistoryAccount planning is a job title… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»