Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

to+be+suspicious

  • 1 suspicious

    • hämärä
    • hämäräperäinen
    • varauksellinen
    • varovainen
    • epäluuloinen
    • epäiltävä
    • epäileväinen
    • epäilyksenalainen
    • ennakkoluuloinen
    • epäilevä
    • epäilyttävä
    • epäuskoinen
    • epävarma
    • epätietoinen
    • skeptinen
    • arveluttava
    • arveluttaa
    • valonarka
    • kyseenalainen
    • pimeä
    • luulevainen
    * * *
    1) (having or showing suspicion: I'm always suspicious of men like him; a suspicious glance.) epäluuloinen
    2) (causing or arousing suspicion: suspicious circumstances.) epäilyttävä

    English-Finnish dictionary > suspicious

  • 2 be suspicious

    • epäillä

    English-Finnish dictionary > be suspicious

  • 3 be suspicious of

    • epäillä

    English-Finnish dictionary > be suspicious of

  • 4 look suspicious

    • epäilyttää

    English-Finnish dictionary > look suspicious

  • 5 make a person suspicious

    • epäilyttää

    English-Finnish dictionary > make a person suspicious

  • 6 doubt

    • olla epävarma
    • epäröinti
    • empiä
    • epäillä
    • epäilyttää
    • epäilys
    • epäily
    • epäluulo
    • kyynisyys
    * * *
    1. verb
    1) (to feel uncertain about, but inclined not to believe: I doubt if he'll come now; He might have a screwdriver, but I doubt it.) epäillä
    2) (not to be sure of the reliability of: Sometimes I doubt your intelligence!) epäillä
    2. noun
    (a feeling of not being sure and sometimes of being suspicious: There is some doubt as to what happened; I have doubts about that place.) epäily, epäilys
    - doubtfully
    - doubtfulness
    - doubtless
    - beyond doubt
    - in doubt
    - no doubt

    English-Finnish dictionary > doubt

  • 7 doubtful

    • epäileväinen
    • epäiltävä
    • epäilyttävä
    • epäilyksenalainen
    • epäilevä
    • epäröivä
    • epäuskoinen
    • epätietoinen
    law
    • epävarma
    • epätodennäköinen
    • arveluttava
    • arvelevainen
    • arveluttava (epäv.)
    • arveleva
    • riidanalainen
    • kyseenalainen
    * * *
    1) (feeling doubt; uncertain what to think, expect etc: He is doubtful about the future of the school.) epävarma
    2) (able to be doubted; not clear: The outcome is doubtful; a doubtful result.) epäselvä
    3) (uncertain but rather unlikely, unhopeful etc: It is doubtful whether this will work; a doubtful improvement.) kyseenalainen
    4) (suspicious: He's rather a doubtful character.) epäluuloinen

    English-Finnish dictionary > doubtful

  • 8 fishy

    • hämärä
    • epäilyttävä
    • epätietoinen
    • kelju
    • kalamainen
    • kalan
    • kalaisa
    • kalainen
    • samea
    * * *
    1) (of or like a fish: a fishy smell.) kalamainen
    2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) hämärä

    English-Finnish dictionary > fishy

  • 9 suspect

    • olettaa
    • olla uskomatta
    • olla epäluuloinen
    • ounastella
    • otaksua
    law
    • rikoksesta epäilty
    • epäillä
    • epäilyttävä
    • epäilyksenalainen
    • epäiltävä
    • epäilty
    • ajatella
    • aavistaa
    • arvella
    • päätellä
    • pelätä
    • kuvitella
    • kyseenalainen
    • pitää kyseenalaisena
    • pitää epävarmana
    • luulla
    * * *
    1. sə'spekt verb
    1) (to think (a person etc) guilty: Whom do you suspect (of the crime)?; I suspect him of killing the girl.) epäillä syylliseksi
    2) (to distrust: I suspected her motives / air of honesty.) epäillä
    3) (to think probable: I suspect that she's trying to hide her true feelings; I began to suspect a plot.) epäillä
    2. noun
    (a person who is thought guilty: There are three possible suspects in this murder case.) epäilty
    3. adjective
    (not trustworthy: I think his statement is suspect.) epäilyttävä
    - suspicious
    - suspiciously
    - suspiciousness

    English-Finnish dictionary > suspect

См. также в других словарях:

  • Suspicious — Sus*pi cious, a. [OE. suspecious; cf. L. suspiciosus. See {Suspicion}.] 1. Inclined to suspect; given or prone to suspicion; apt to imagine without proof. [1913 Webster] Nature itself, after it has done an injury, will ever be suspicious; and no… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Suspicious Minds — «Suspicious Minds» Сингл Элвиса Пресли Сторона «Б» You ll Think Of Me Выпущен 26 августа 1969 Формат Грампластинка (45 rpm) Записан 23 января …   Википедия

  • Suspicious Minds — es una canción compuesta e interpretada en 1956 por Mark James, también conocido como Francis Zambon, quien también escribió la canción Always On My Mind. Suspicious Minds fue posteriormente popularizada por Elvis Presley en 1969, siendo su… …   Wikipedia Español

  • suspicious — I (distrustful) adjective apprehensive, cautious, concerned, disposed to doubt, doubting, dubious, fearful, hard to convince, hesitant, inconvincible, jealous, leery, mistrustful, nervous, quizzical, skeptical, suspecting, suspiciosus, untrustful …   Law dictionary

  • Suspicious Secrets — (dt. „Verdächtige Geheimnisse“; jap. きずな, Kizuna, dt. „Fessel“) ist eine Manga Serie von Reiko Momochi, die vor allem durch Confidential Confessions bekannt geworden ist. Der etwa 530 Seiten umfassende Comic war ursprünglich vor allem für… …   Deutsch Wikipedia

  • Suspicious Activity Report — ( SAR) All financial institutions operating in the United States, including insured banks, savings associations, savings association service corporations, credit unions, bank holding companies, non bank subsidiaries of bank holding companies,… …   Financial and business terms

  • suspicious — [adj1] distrustful apprehensive, cagey, careful, cautious, doubtful, green eyed*, incredulous, in doubt, jealous, leery, mistrustful, not born yesterday* on the lookout*, questioning, quizzical, skeptical, suspect, suspecting, unbelieving,… …   New thesaurus

  • Suspicious River — is a Canadian dramatic film, released in 2000. The film was directed by Lynne Stopkewich, based on a novel by Laura Kasischke. The film was rated R by the MPAA for strong sexual content including sexual violence, and language. Cast* Leila Murray… …   Wikipedia

  • suspicious — deserving of or exciting suspicion, mid 14c., from O.Fr. suspecious, from L. suspiciosus exciting suspicion (see SUSPICION (Cf. suspicion)). Meaning full of or inclined to feel suspicion is attested from c.1400. Edgar Allan Poe (c.1845) proposed… …   Etymology dictionary

  • suspicious — ► ADJECTIVE 1) having or showing suspicion. 2) giving an impression of dishonest or dangerous character. DERIVATIVES suspiciously adverb suspiciousness noun …   English terms dictionary

  • suspicious — [sə spish′əs] adj. [ME suspecious < OFr < L suspiciosus] 1. arousing or likely to arouse suspicion in others 2. showing or expressing suspicion 3. a) feeling suspicion b) tending habitually to suspect, esp. to suspect evil suspiciously adv …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»