Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

to+be+strong+for+something

  • 81 itch

    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) kláði
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) klæja
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) sárlanga, klæja í lófana
    •
    - itchiness

    English-Icelandic dictionary > itch

  • 82 thirst

    [Ɵə:st] 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) þorsti
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) áköf löngun, þorsti
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) þyrsta í, þrá
    - thirstily
    - thirstiness

    English-Icelandic dictionary > thirst

  • 83 itch

    rühösség, viszketés, vágyódás to itch: viszket
    * * *
    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) viszketés
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) viszket
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) vágyódik vmire
    •
    - itchiness

    English-Hungarian dictionary > itch

  • 84 thirst

    vágy, szomjúság
    * * *
    [Ɵə:st] 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) szomjúság
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) vágy
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) szomjazik vmire
    - thirstily
    - thirstiness

    English-Hungarian dictionary > thirst

  • 85 thirst

    [Ɵə:st] 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) sede
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) sede
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) ter sede de
    - thirstily
    - thirstiness
    * * *
    [θə:st] n 1 sede. 2 ânsia, vontade, desejo. • vt+vi 1 ter sede. 2 desejar, ansiar. to quench one’s thirst matar a sede. to thirst after estar ávido de.

    English-Portuguese dictionary > thirst

  • 86 itch

    n. kaşıntı, kaşınma, uyuz, can atma, heves
    ————————
    v. kaşınmak, kaşındırmak, çok istemek, can atmak
    * * *
    1. kaşın (v.) 2. kaşıntı (n.)
    * * *
    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) kaşınma; kaşıntı
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) kaşın(dır)mak
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) şiddetle istemek, dört gözle beklemek
    •
    - itchiness

    English-Turkish dictionary > itch

  • 87 thirst

    n. susuzluk, susama, şiddetli istek, hararet, arzu
    ————————
    v. susamak
    * * *
    1. susa (v.) 2. susuzluk (n.)
    * * *
    [Ɵə:st] 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) susuzluk, susama
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) büyük istek, tutku
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) can atmak
    - thirstily
    - thirstiness

    English-Turkish dictionary > thirst

  • 88 itch

    • hinku
    • kihelmöidä
    • kihelmöinti
    medicine, veterinary
    • syyhelmä
    • syyhy
    • syyhyä
    • syyhytä
    • syyhyttää
    • kutista
    • kutkutus
    • kutiaa
    • kutkuta
    • kutiaminen
    • kutka
    • kutina
    • kutittaa
    * * *
    i  1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) kutina
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) kutista
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) sormia syyhyttää
    •
    - itchiness

    English-Finnish dictionary > itch

  • 89 thirst

    • olla janoinen
    • jano
    • janota
    • himo
    • halu
    • haluta
    * * *
    Ɵə:st 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) jano
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) jano
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) janota
    - thirstily
    - thirstiness

    English-Finnish dictionary > thirst

  • 90 itch

    [ɪtʃ] 1. n 2. vi
    * * *
    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) swędzenie
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) swędzieć
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) bardzo mieć na coś ochotę
    •
    - itchiness

    English-Polish dictionary > itch

  • 91 thirst

    [θəːst]
    n
    * * *
    [Ɵə:st] 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) pragnienie
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) pragnienie, żądza
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) pragnąć
    - thirstily
    - thirstiness

    English-Polish dictionary > thirst

  • 92 itch

    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) nieze; niezēšana
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) niezēt
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) būt tieksmei
    •
    - itchiness
    * * *
    nieze, niezēšana; neatvairāma tieksme; niezēt

    English-Latvian dictionary > itch

  • 93 thirst

    [Ɵə:st] 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) slāpes
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) alkas
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) alkt
    - thirstily
    - thirstiness
    * * *
    slāpes; alkas; slāpt; alkt

    English-Latvian dictionary > thirst

  • 94 itch

    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) niežėjimas
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) niežėti
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) (kam) nagai niežti
    •
    - itchiness

    English-Lithuanian dictionary > itch

  • 95 thirst

    [Ɵə:st] 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) troškulys
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) troškimas
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) trokšti
    - thirstily
    - thirstiness

    English-Lithuanian dictionary > thirst

  • 96 itch

    n. kliande, provocerande, stingande; passion, lust
    --------
    v. klia, känna klåda; skava, irritera; längta; reta
    * * *
    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) klåda
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) klia
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) obetvinglig längtan (lust), starkt begär
    •
    - itchiness

    English-Swedish dictionary > itch

  • 97 thirst

    n. törst; längtan efter
    --------
    v. törsta; längta efter
    * * *
    [Ɵə:st] 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) törst
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) törst, längtan
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) törsta
    - thirstily
    - thirstiness

    English-Swedish dictionary > thirst

  • 98 itch

    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) svrbění
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) svrbět
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) mít velkou chuť
    •
    - itchiness
    * * *
    • svědět
    • svrbění
    • svrbět
    • svědění

    English-Czech dictionary > itch

  • 99 thirst

    [Ɵə:st] 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) žízeň
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) žízeň
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) žíznit
    - thirstily
    - thirstiness
    * * *
    • žízeň

    English-Czech dictionary > thirst

  • 100 itch

    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) svrbenie
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) svrbieť
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) robiť si chúťky
    •
    - itchiness
    * * *
    • zálusk
    • svrbiet
    • svrbenie
    • dráždit
    • horiet
    • chut
    • rozrušenie
    • maškrty
    • nervozita
    • nepokoj

    English-Slovak dictionary > itch

Страницы

См. также в других словарях:

  • be man enough (for something) — be man enough ( to do something/for something/) phrase to be strong and brave enough to do something difficult or dangerous Are you man enough for the job? Thesaurus: to take riskssynonym Main entry: man …   Useful english dictionary

  • not have the stomach for something — not have the stomach (for (something)) to not feel strong or brave enough to do something unpleasant. The soldiers did not have the stomach for another fight. Usage notes: sometimes used in the form not have the stomach to do something: I don t… …   New idioms dictionary

  • push for something — push for (something) to make a strong effort to get something or make something happen. The president is meeting with members of Congress to push for an increase in the minimum wage …   New idioms dictionary

  • dying for something —    If you are dying for something, you have a strong desire for it!.     I m dying for a cup of tea! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • for — [ weak fər, strong fɔr ] function word *** For can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): I bought some flowers for Chloe. Wait there for a while. as a conjunction (connecting two clauses): I told her to leave, for… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • for */*/*/ — strong UK [fɔː(r)] / US [fɔr] weak UK [fə(r)] / US [fər] preposition, conjunction Summary: For can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): I bought some flowers for Chloe. ♦ Wait there for a while. as a conjunction… …   English dictionary

  • hunger for something — ˈhunger for/after sth/sb derived (literary) to have a strong desire or need for sth/sb • He hungered for knowledge. Main entry: ↑hungerderived …   Useful english dictionary

  • thirst for something — ˈthirst for sth derived (literary) to feel a strong desire for sth Syn: ↑crave • She thirsted for power. Main entry: ↑thirst …   Useful english dictionary

  • lust for something — ˈlust after/for sb/sth derived (often disapproving) to feel an extremely strong, especially sexual, desire for sb/sth Main entry: ↑lustderived …   Useful english dictionary

  • (be) man enough (to do for something) — be ˈman enough (to do sth/for sth) idiom to be strong or brave enough • He was not man enough to face up to his responsibility. Main entry: ↑manidiom …   Useful english dictionary

  • strong — [[t]strɒ̱ŋgɪst, AM strɔ͟ːŋgɪst[/t]] ♦ strongest 1) ADJ GRADED Someone who is strong is healthy with good muscles and can move or carry heavy things, or do hard physical work. I m not strong enough to carry him... I feared I wouldn t be able to… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»