Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

to+be+sparing+with

  • 1 spare

    [speə] 1. verb
    1) (to manage without: No-one can be spared from this office.) iztikt bez
    2) (to afford or set aside for a purpose: I can't spare the time for a holiday.) atļauties; atlicināt
    3) (to treat with mercy; to avoid injuring etc: `Spare us!' they begged.) []žēlot; apžēlot
    4) (to avoid causing grief, trouble etc to (a person): Break the news gently in order to spare her as much as possible.) []žēlot; pasargāt (no raizēm u.tml.)
    5) (to avoid using, spending etc: He spared no expense in his desire to help us.) taupīt
    6) (to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): I answered the letter myself in order to spare you the bother.) aiztaupīt (pūles u.tml.)
    2. adjective
    1) (extra; not actually being used: We haven't a spare (bed) room for guests in our house.) rezerves-; lieks; papildu-
    2) ((of time etc) free for leisure etc: What do you do in your spare time?) brīvs (laiks)
    3. noun
    1) (a spare part (for a car etc): They sell spares at that garage.) rezerves daļas
    2) (an extra wheel etc, kept for emergencies.) rezerves ritenis
    - sparingly
    - spare part
    - spare rib
    - and to spare
    - to spare
    * * *
    rezerves daļa; rezerves riepa; rezerves spēlētājs; taupīt; atlicināt; aiztaupīt, pasargāt; atturēties; rezerves, lieks; nabadzīgs, trūcīgs; kalsns, vājš

    English-Latvian dictionary > spare

См. также в других словарях:

  • sparing — [[t]spe͟ərɪŋ[/t]] ADJ GRADED Someone who is sparing with something uses it or gives it only in very small quantities. I ve not been sparing with the garlic... Her sparing use of make up only seemed to enhance her classically beautiful features …   English dictionary

  • sparing — adjective using or giving only a little of something; frugal (+ with): There s not much shampoo left, so be sparing with it. (+ in): The critics were sparing in their praise. sparingly adverb: Apply the glue sparingly …   Longman dictionary of contemporary English

  • sparing — spar|ing [ sperıŋ ] adjective using only a little of something: Dexter was deliberately sparing with his words. Health officials are recommending a more sparing use of antibiotics …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sparing — UK [ˈspeərɪŋ] / US [ˈsperɪŋ] adjective using only a little of something Dexter was deliberately sparing with his words. Health officials are recommending a more sparing use of antibiotics …   English dictionary

  • sparing — adj Sparing, frugal, thrifty, economical can all mean exercising or manifesting careful and unwasteful use of one s money, goods, and resources. Sparing connotes abstention or restraint {sparing in the expenditure of money} {sparing in giving… …   New Dictionary of Synonyms

  • Sparing — Spare Spare, v. t. [imp. & p. p. {Spared}; p. pr. & vb. n. {Sparing}.] [AS. sparian, fr. sp[ae]r spare, sparing, saving; akin to D. & G. sparen, OHG. spar?n, Icel. & Sw. spara, Dan. spare See {Spare}, a.] 1. To use frugally or stintingly, as that …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sparing — spar·ing || sperɪŋ / speÉ™r adj. economical, thrifty, frugal; meager, limited; lenient sper /speÉ™ n. something kept in reserve, replacement part or surplus item set aside for future use (i.e. spare tire); knocking down of all pins with two… …   English contemporary dictionary

  • go slow with — To be sparing with • • • Main Entry: ↑go …   Useful english dictionary

  • Potassium-sparing diuretic — Potassium sparing diuretics are diuretic drugs that do not promote the secretion of potassium into the urine. They are used as adjunctive therapy, together with other drugs, in the treatment of hypertension and management of congestive heart… …   Wikipedia

  • Valve-sparing aortic root replacement — (also known as the David procedure) is a cardiac surgery procedure involving replacement of the aortic root without replacement of the aortic valve. Two similar procedures were developed, one by Sir Magdi Yacoub,[1] and another by Tirone David.… …   Wikipedia

  • Protein Sparing Modified Fast — The Protein Sparing Modified Fast, or PSMF, is a rapid weight loss diet usually used for the morbidly obese, and less commonly by bodybuilders.MethodologyA PSMF is a very low calorie diet. The dieter eats no more than 1000 kcal a day, usually… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»