-
1 soft
[sɔft /sɒft]◙ adj. רך; עדין; קל (משקה); חלק; נעים; שקט, חרישי; רפה; מתון; רפה-שכל, טיפש (סלנג)* * *◙ (גנלס) שפיט,לכש-הפר ;ןותמ ;הפר ;ישירח,טקש ;םיענ ;קלח ;(הקשמ) לק ;ןידע ;ךר◄ -
2 soft as wax
רך כשעווה (ותרן מאוד, רכרוכי, חלש אופי)* * *◙ (יפוא שלח,יכורכר,דואמ ןרתו) הוועשכ ךר◄ -
3 soft belly
הבטן הרכה (מקום פגיע, נקודת תורפה)* * *◙ (הפרות תדוקנ,עיגפ םוקמ) הכרה ןטבה◄ -
4 soft boiled egg
ביצה רכה* * *◙ הכר הציב◄ -
5 soft cheese
גבינה רכה, גבינה למריחה* * *◙ החירמל הניבג,הכר הניבג◄ -
6 soft climate
אקלים נוח* * *◙ חונ םילקא◄ -
7 soft contact lenses
עדשות רכות (עדשות מגע מחומר רך)* * *◙ (ךר רמוחמ עגמ תושדע) תוכר תושדע◄ -
8 soft cover
ספר בעל כריכה רכה* * *◙ הכר הכירכ לעב רפס◄ -
9 soft currency
מטבע רך (יחידת כסף ששער החליפין שלה אינו יציב)* * *◙ (ביצי וניא הלש ןיפילחה רעשש ףסכ תדיחי) ךר עבטמ◄ -
10 soft drink
משקה קל* * *◙ לק הקשמ◄ -
11 soft drinks
משקאות קלים (שתייה קרה, משקאות תוססים, מיצים)* * *◙ (םיצימ,םיססות תואקשמ,הרק הייתש) םילק תואקשמ◄ -
12 soft goods
סחורה רכה {כגון צמר}* * *◙ }רמצ ןוגכ{ הכר הרוחס◄ -
13 soft job
עבודה קלה ומכניסה* * *◙ הסינכמו הלק הדובע◄ -
14 soft key
מקש מתוכנת (מקש אשר ניתן לתכנתו כך שיפעיל שגרת שירות או פקודה)* * *◙ (הדוקפ וא תוריש תרגש ליעפיש ךכ ותנכתל ןתינ רשא שקמ) תנכותמ שקמ◄ -
15 soft landing
נחיתה רכה (נחיתה בלי בעיות, ירידה קלה; התחלה חדשה קלה ונעימה)* * *◙ (המיענו הלק השדח הלחתה ;הלק הדירי,תויעב ילב התיחנ) הכר התיחנ◄ -
16 soft lighting
תאורה מעומעמת (תאורה קלושה, אור רומנטי רך)* * *◙ (ךר יטנמור רוא,השולק הרואת) תמעמועמ הרואת◄ -
17 soft money
כספי בחירות בהם יכולה מפלגה להשתמש לקידום עצמה אך לא לקידום מועמד ספציפי (אינם נתונים לפיקוח ממשלתי); מטבע של מדינה מסוימת שעקב אי יציבותו אינו בשימוש במדינות אחרות* * *◙ תורחא תונידמב שומישב וניא ותוביצי יא בקעש תמיוסמ הנידמ לש עבטמ ;(יתלשממ חוקיפל םינותנ םניא) יפיצפס דמעומ םודיקל אל ךא המצע םודיקל שמתשהל הגלפמ הלוכי םהב תוריחב יפסכ◄ -
18 soft page break
מעבר עמוד רך, מעבר עמוד הנקבע ע"י התכנית באופן אוטומטי ויכול להשתנות בלי הוראה מהמשתמש* * *◙ שמתשמהמ הארוה ילב תונתשהל לוכיו יטמוטוא ןפואב תינכתה י"ע עבקנה דומע רבעמ,ךר דומע רבעמ◄ -
19 soft palate
החך הרך (חלקו האחורי השרירי של גג הפה)* * *◙ (הפה גג לש ירירשה ירוחאה וקלח) ךרה ךחה◄ -
20 soft shoulders
שוליים רכים* * *◙ םיכר םיילוש◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Soft drink naming conventions — Soft drinks are called by many names in different places of the world. Africa Ethiopia Soft drinks are generally known in Ethiopia by the Amharic word leslassa , meaning literally smooth . The popular brand names Koka (Coke) and Mirinda (Orange… … Wikipedia
soft — W2S2 [sɔft US so:ft] adj comparative softer superlative softest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not hard)¦ 2¦(not rough)¦ 3¦(not loud)¦ 4¦(colour/light)¦ 5¦(no hard edges)¦ 6¦(rain/wind)¦ 7¦(not strict)¦ … Dictionary of contemporary English
Soft — (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of uncertain origin.] … The Collaborative International Dictionary of English
Soft clam — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Soft coal — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Soft crab — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Soft dorsal — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Soft grass — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Soft money — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Soft mute — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Soft palate — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
