Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

to+be+pleasing+to

  • 1 pleasing

    • otollinen
    • ilahduttava
    • hurmaava
    • rakastettava
    • tervetullut
    • haluttava
    • miellyttävä
    • mieluisa
    • mieleinen
    • mieluinen
    • mielen mukainen
    • suloinen
    • sykähdyttävä
    * * *
    adjective (giving pleasure; attractive: a pleasing view.) miellyttävä

    English-Finnish dictionary > pleasing

  • 2 acceptable

    • otollinen
    • hyväksyttävä
    • tyydyttävä
    • hieno
    • auttava
    • siedettävä
    • uskottava
    • tervetullut
    • kelvollinen
    • haluttu
    • mieluisa
    • sallittu
    • salonkikelpoinen
    • mahdollinen
    • käypä
    • laatuunkäyvä
    • laatuunkäypä
    * * *
    1) (satisfactory: The decision should be acceptable to most people.) tyydyttävä
    2) (pleasing: a very acceptable gift.) mieluisa

    English-Finnish dictionary > acceptable

  • 3 appeal

    • ihastus
    • ihastuttaa
    • houkutus
    • vedota
    • veto
    • viehtymys
    • vetoomus
    law
    • vetoaminen
    • vetovoima
    • anoa
    law
    • apelli
    • valittaa(päätöksestä)
    law
    • valittaa (tuomiosta)
    • valittaa
    • valitus
    • pyyntö
    finance, business, economy
    • revisio
    • kiintymys
    • kannella
    law
    • hakea muutosta
    • halu
    • mieltymys
    • miellyttää
    • muutoksenhaku
    • muutoksenhakemus
    • kysyä
    * * *
    ə:pi:l 1. verb
    1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) vedota johonkin
    2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) valittaa, vedota
    3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) miellyttää
    2. noun
    1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) vetoomus
    2) (attraction: Music holds little appeal for me.) viehätys

    English-Finnish dictionary > appeal

  • 4 appealing

    • ihastuttava
    • ihana
    • hurmaava
    • viehättävä
    • vetoava
    • sievä
    • liikuttava
    • miellyttävä
    • muutoksenhaku
    • lumoava
    * * *
    1) (pleasing: an appealing little girl.) viehättävä
    2) (showing that a person wishes help etc: an appealing glance.) vetoava

    English-Finnish dictionary > appealing

  • 5 be taken with/by

    (to find pleasing or attractive: He was very taken with the village.) olla ihastunut

    English-Finnish dictionary > be taken with/by

  • 6 beauty

    • ihanuus
    • kaunotar
    • kauneus
    * * *
    'bju:ti
    plural - beauties; noun
    1) (a quality very pleasing to the eye, ear etc: Her beauty is undeniable.) kauneus
    2) (a woman or girl having such a quality: She was a great beauty in her youth.) kaunotar
    3) (something or someone remarkable: His new car is a beauty!) helmi
    - beautifully
    - beautify
    - beauty queen
    - beauty salon
    - beauty spot

    English-Finnish dictionary > beauty

  • 7 cute

    • nätti
    • nokkela
    • ihastuttava
    • hilpeä
    • herttainen
    • hauska
    • hupaisa
    • hullunkurinen
    • veikeä
    • veitikkamainen
    • vitsikäs
    • viehättävä
    • viehkeä
    • sievä
    • soma
    • siro
    • kaunis
    • kiva
    • sorea
    • suloinen
    • sorja
    • sukkela
    • söpö
    • söötti
    • lumoava
    • lystikäs
    * * *
    kju:t
    1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) suloinen
    2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) ovela

    English-Finnish dictionary > cute

  • 8 delicious

    • hyvänmakuinen
    • ihana
    • hienomakuinen
    • herkullinen
    • hurmaava
    • mukava
    • makoisa
    • maittava
    • maukas
    * * *
    di'liʃəs
    (highly pleasing to the taste: a delicious meal.) herkullinen
    - deliciousness

    English-Finnish dictionary > delicious

  • 9 desirable

    • toivottava
    • toivottu
    • odotettu
    • hyväksyttävä
    • tavoiteltava
    • tavoiteltu
    • tervetullut
    • kaivattu
    • haluttava
    • haluttu
    • mieleinen
    • mieluisa
    • suosittu
    • suotava
    • kysytty
    * * *
    adjective (pleasing or worth having: a desirable residence.) houkutteleva, toivottava

    English-Finnish dictionary > desirable

  • 10 effect

    • omaisuus
    • saada aikaan
    • intensiteetti
    • voima
    • efekti
    • seuraus
    • aiheuttaa
    • aikaansaada
    • vaikutelma
    • vaikutus
    • vaikuttaa
    • voimakkuus
    • puhti
    • tehoste
    • teho
    • tehokeino
    • tavarat
    • seurannaisvaikutus
    • mahti
    • suorittaa
    * * *
    i'fekt 1. noun
    1) (a result or consequence: He is suffering from the effects of over-eating; His discovery had little effect at first.) seuraus, vaikutus
    2) (an impression given or produced: The speech did not have much effect (on them); a pleasing effect.) vaikutus
    2. verb
    (to make happen; to bring about: He tried to effect a reconciliation between his parents.) saada aikaan
    - effectively
    - effects
    - effectual
    - come into effect
    - for effect
    - in effect
    - put into effect
    - take effect

    English-Finnish dictionary > effect

  • 11 effective

    • painokas
    military
    • palveluskelpoinen
    • riittävä
    • tuloksellinen
    • näennäinen
    • iskevä
    • imponoiva
    • iskuvoimainen
    • iskukykyinen
    • iskuvalmis
    • varsinainen
    • vetävä
    • voimakas
    • efektiivinen
    • vahva
    • vaikuttava
    • voimassaoleva
    law
    • pätevä
    • tepsivä
    • tehollinen
    • tehokas
    • tehoava
    • mojova
    • koskettava
    * * *
    - tiv
    1) (having power to produce, or producing, a desired result: These new teaching methods have proved very effective.) tehokas
    2) (striking or pleasing: an effective display of flowers.) vaikuttava
    3) (in operation; working; active: The new law becomes effective next week.) voimassa oleva

    English-Finnish dictionary > effective

  • 12 harmony

    • ehjyys
    • eheys
    • sointu
    • yhteisymmärrys
    • rauha
    • harmonia
    • harmonisuus
    • sopusuhtaisuus
    • sopu
    • sopisointuisuus
    • sovinto
    • sovinnollisuus
    • sopusointi
    • sopusointuisuus
    • sopusointu
    • yksimielisyys
    • konsensus
    * * *
    plural - harmonies; noun
    1) ((of musical sounds, colours etc) (the state of forming) a pleasing combination: The singers sang in harmony.) harmonia
    2) (the agreement of people's feelings, opinions etc: Few married couples live in perfect harmony.) sopusointu
    - harmonious
    - harmoniously
    - harmoniousness
    - harmonize
    - harmonise
    - harmonization
    - harmonisation

    English-Finnish dictionary > harmony

  • 13 in one's element

    • oikeassa elementissään
    * * *
    (in the surroundings that are most natural or pleasing to one.) omassa elementissään

    English-Finnish dictionary > in one's element

  • 14 melodious

    • heleäsointinen
    • soinnukas
    • sointuva
    • soinnikas
    • kaunissointuinen
    • kaunissointinen
    • melodinen
    * * *
    adjective (pleasing to the ear; tuneful: melodious tunes.) soinnukas

    English-Finnish dictionary > melodious

  • 15 please

    • olkaa hyvä
    • olla mieleen
    • ilahduttaa
    • tyydyttää
    • hivellä
    • viihdyttää
    • viehättää
    • kiitos
    • haluta
    • mieliksi
    • miellyttää
    • suvaita
    * * *
    pli:z 1. verb
    1) (to do what is wanted by (a person); to give pleasure or satisfaction to: You can't please everyone all the time; It pleases me to read poetry.)
    2) (to choose, want, like: He does as he pleases.)
    2. adverb
    (a word added to an order or request in order to be polite: Please open the window; Close the door, please; Will you please come with me?) ole hyvä
    - pleasing
    - pleasingly
    - if you please
    - please yourself

    English-Finnish dictionary > please

  • 16 pretty

    • nätti
    • ihana
    • jokseenkin
    • jotensakin
    • jotakuinkin
    • jotenkin
    • hieno
    • verraten
    • viehättävä
    • siisti
    • sievoinen
    • sievä
    • soma
    • siro
    • aika
    • kaunismuotoinen
    • kaunis
    • kiva
    • kohtalainen
    • melko
    • melkoisen
    • sorja
    • suloinen
    • sorea
    • söpö
    * * *
    'priti 1. adjective
    1) ((not usually of boys and men) pleasing or attractive: a pretty girl/tune/picture/dress.) sievä
    2) (used jokingly: This is a pretty mess!) varsinainen
    2. adverb
    (rather: That's pretty good; He's pretty old now.) melko
    - prettiness
    - pretty much the same
    - alike
    - pretty well

    English-Finnish dictionary > pretty

  • 17 refreshing

    • verestäminen(tietotekniikka)
    automatic data processing
    • verestäminen (ATK)
    • verestäminen
    • virkistys
    • virkistävä
    • virkistäminen
    • raikas
    • raikastava
    • pirteä
    * * *
    1) (giving new strength and energy; having a cooling and relaxing effect: a refreshing drink of cold water.) virkistävä
    2) (particularly pleasing because different from normal: It is refreshing to hear a politician speak so honestly.) virkistävä

    English-Finnish dictionary > refreshing

  • 18 satisfying

    adjective (pleasing: The story had a satisfying ending.) miellyttävä, tyydyttävä

    English-Finnish dictionary > satisfying

  • 19 take to

    • ruveta harrastamaan
    • ryhtyä
    • ruveta
    • ihastua
    • heittäytyä
    • mielistyä
    • mieltyä
    • äityä
    • yltyä
    * * *
    1) (to find acceptable or pleasing: I soon took to her children/idea.) mieltyä
    2) (to begin to do (something) regularly: He took to smoking a pipe.) ottaa tavaksi

    English-Finnish dictionary > take to

  • 20 tune

    • trimmata
    music
    • nuotti
    • virittää
    • viritys
    • vire
    • soinnuttaa
    • kohdistaa
    • melodia
    • soveltaa
    • sopeuttaa
    • säädellä
    • sävel
    music
    • sävelmä
    physics
    • ääni
    • laulelma
    • laulu
    * * *
    tju:n 1. noun
    (musical notes put together in a particular (melodic and pleasing) order; a melody: He played a tune on the violin.) sävelmä
    2. verb
    1) (to adjust (a musical instrument, or its strings etc) to the correct pitch: The orchestra tuned their instruments.) virittää
    2) (to adjust a radio so that it receives a particular station: The radio was tuned to a German station.) virittää
    3) (to adjust (an engine etc) so that it runs well.) virittää
    - tunefully
    - tunefulness
    - tuneless
    - tunelessly
    - tunelessness
    - tuner
    - change one's tune
    - in tune
    - out of tune
    - tune in
    - tune up

    English-Finnish dictionary > tune

См. также в других словарях:

  • Pleasing — Pleas ing, a. Giving pleasure or satisfaction; causing agreeable emotion; agreeable; delightful; as, a pleasing prospect; pleasing manners. Pleasing harmony. Shak. Pleasing features. Macaulay. {Pleas ing*ly}, adv. {Pleas ing*ness}, n. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pleasing — Pleas ing, n. An object of pleasure. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pleasing — index attractive, harmonious, palatable, popular, sapid, savory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • pleasing — *pleasant, agreeable, grateful, gratifying, welcome Analogous words: winning (see GET): charming, attractive, alluring, enchanting (see under ATTRACT) Antonyms: displeasing: repellent …   New Dictionary of Synonyms

  • pleasing — / pleasurable [adj] welcome, nice agreeable, amiable, amusing, charming, congenial, delightful, enchanting, engaging, enjoyable, entertaining, favorable, good, grateful, gratifying, likable, luscious, musical, palatable, pleasant, polite,… …   New thesaurus

  • pleasing — [plēz′iŋ] adj. giving pleasure; pleasant; agreeable; gratifying SYN. PLEASANT pleasingly adv. pleasingness n …   English World dictionary

  • pleasing — pleas|ing [ plizıŋ ] adjective FORMAL 1. ) making you feel happy and satisfied: Amy s progress this year has been very pleasing. pleasing news 2. ) pleasant and enjoyable: a pleasing aroma The atmosphere was very pleasing to her. pleasing to the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • pleasing — UK [ˈpliːzɪŋ] / US [ˈplɪzɪŋ] adjective formal 1) pleasant and enjoyable a pleasing aroma The atmosphere was very pleasing to her. pleasing to the eye (= nice to look at): The room was simply furnished and pleasing to the eye. 2) making you feel… …   English dictionary

  • pleasing — [[t]pli͟ːzɪŋ[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ to n, ADJ to inf Something that is pleasing gives you pleasure and satisfaction. This area of France has a pleasing climate in August... Such a view is pleasing... It s pleasing to listen to... It s pleasing… …   English dictionary

  • pleasing — adj. VERBS ▪ be ▪ find sth ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ aesthe …   Collocations dictionary

  • pleasing — pleas|ing [ˈpli:zıŋ] adj formal giving pleasure, enjoyment, or satisfaction ▪ a pleasing sound pleasing to ▪ a design that is pleasing to the eye >pleasingly adv ▪ a pleasingly relaxed atmosphere …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»