Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

to+be+outside

  • 1 outside

    n. 1. гадна тал, өнгө, гадарга. 2. гаднахь байдал. 3. гадаа. 4. зах, гадна тал. He liked the \outside of the house. Байшингийн гаднахь байдал түүнд таалагдаж байв. at the outside хамгийн цаад зах нь, хамгийн ихдээ, дээд тал нь. adj. 1. гадна талын, гаднахь. 2. гадаах, гадуурхи. 3. гаднын, хөндлөнгийн. 4. өчүүхэн (боломж). 5. гадуур. prep. гадаа, гадна.

    English-Mongolian dictionary > outside

  • 2 hover

    v. 1. халин нисэх, элин халих. 2. эргэлзэх, тээнэгэлзэх. He \hovered about outside, too afraid to go in. Тэр орохоосоо зүрхшээн байшингийн гадаа эргэлдсээр байв. 3. тодорхойгүй байдалд байх, яах нь мэдэгдэхгүй байх. He \hovered between life and death. Тэр үхэл сэхлийн заагт байлаа. a country \hovering on the brink of the war дайны ирмэгт тулсан улс.

    English-Mongolian dictionary > hover

  • 3 snow

    n. цас. as white as \snow цас шиг цагаан. v. цас орох/ будрах. It is \snowing outside. Гадаа цас орж байна. snow-white adj. цав цагаан. snowy adj. (-ier, -iest) 1. цасан. 2. цагаан. 3. цасаар хучигдсан, цастай.

    English-Mongolian dictionary > snow

  • 4 wait

    n. хүлээлт, хүлээсэн цаг хугацаа. He had a long \wait at the doctor's office. Тэр эмчийн өрөөнд удаан хүлээв. waiting game n. харзнах бодлого. The police are playing a \wait game outside the house where the armed man is hiding. Зэвсэглэсэн этгээд нуугдсан байрны гадаа цагдаагийнхан юу болохыг нь харзнаж байна. waiting- list n. \wait (for sth/ to do sth) оочер, дараалал. There`s a long \wait for tickets. Тасалбар авах хүмүүсийн оочер гэж нилээн урт юм байна. waiting- room n. хүлээх танхим, хүлээлгийн өрөө. v. wait (for sb/ sth) хүлээх. keep waiting хүлээлгэх. How long have you been \wait ing for me? Та намайг удаан хүлээв үү? I, they, etc can`t wait for sth/ to do sth тэсэн ядан хүлээх. The children can`t \wait for Christmas. Зул сарын баярыг хүүхдүүд тэсч ядан хүлээж байна. wait and see юу болохыг нь харзнах. wait a minute/ second хүүе, байзна. What are we waiting for? Бид юу хүлээсэн юм бэ? What are you waiting for? Та юу хүлээсэн юм бэ? (just) you wait харж л байгаарай. I`ll be famous one day, just you \wait! Нэг л мэдэхэд би нэр алдартай хүн болно доо, харж л байгаарай! wait about/ around дэмий хүлээх. The building was locked, so we had to \wait around in the car park. Байшин цоожтой байсан тул машины зогсоолд цаг нөгцөөн хүлээхээс өөр арга бидэнд байсангүй. wait behind үлдэх, хоцрох. Please \wait behind after class today. Өнөөдөр хичээлийн дараа хүлээж байхгүй юу. wait in зочин хүлээх. I \wait ed in all day but Mark never came. Би бүтэн өдөржин Маркийг харсан боловч тэр ирсэнгүй. wait up хүлээх. \wait up, - you`re walking too fast for me. Хүлээж бай, алхааг чинь би гүйцэхгүй байна. wait up (for sb) унталгүй хүлээх. I`ll be back very late tonight, so don`t \wait for me. Өнөөдөр би нилээн оройтох учир намайг хүлээлгүй унтаарай. waiter n. хоол зөөгч. waitress n. хоол зөөгч эмэгтэй.

    English-Mongolian dictionary > wait

  • 5 wrap

    n. 1. боолт, ороолт. 2. алчуур. under wraps нууц, нуун дарагдуулсан зүйл. v. (-pp-) 1. \wrap sth (up) (in sth) боох, баглах. indivudially \wrapped chocolates хүн бүрт тусад нь боосон шоколаднууд. 2. \wrap sth round/ around sb/ sth ороох. \wrap your scarf around your neck. Oроолтоо хүзүүндээ ороогооч. be wrapped up in sth юм хийгээд ухаангүй байх. She was so \wrapped up in her work that she didn`t realize how late it was. Тэр ажилдаа улайраад цаг орой болсныг ч анзаараагүй ажээ. wrap (sb/ oneself) up дулаалах, дулаан хувцас өмсөх. \wrap up warm(ly)! It`s very cold outside. Сайн дулаалаарай! Гадаа айхтар хүйтэн байна. wrap sth up дуусгах, эцэслэх. wrapping n. боолт, ороолт, ороох цаас. wrapper n. 1. боолт, ороолт.

    English-Mongolian dictionary > wrap

См. также в других словарях:

  • Outside (David Bowie album) — Outside Studio album by David Bowie Released 26 September 1995  …   Wikipedia

  • Outside the Law (2010 film) — Outside the Law خارجون عن القانون Theatrical release poster Directed by Rachid Bouchareb Produced by Jean Bréhat …   Wikipedia

  • Outside — may refer to: Wilderness Outside (magazine), an outdoors magazine Outside (film), a short film written and directed by Jenn Kao and starring Courtney Ford Outside, a book by Marguerite Duras Outside (Alaska), any non Alaska location, as referred… …   Wikipedia

  • Outside of a Small Circle of Friends — Song by Phil Ochs from the album Pleasures of the Harbor Published 1966 Released 1967 Genre Topical song …   Wikipedia

  • Outside Summer Festivals Tour — Постер московского концерта Японский, Европейский тур Дэвида Боуи Места проведения …   Википедия

  • Outside the Lines — Format Sports talk and debate Starring Bob Ley Jeremy Schaap Mar …   Wikipedia

  • Outside My Window — Single by Sarah Buxton from the album Sarah Buxton Released June 29, 2009 Format CD single, music download …   Wikipedia

  • Outside Tour — Tour by David Bowie Associated album 1. Outside Start date 14 September 1995 End date 20 February 1996 Legs 2 …   Wikipedia

  • Outside Summer Festivals Tour — Tour by David Bowie Start date 4 June 1996 End date 21 July 1996 Legs 3 Shows 27 …   Wikipedia

  • Outside Bozeman — Editor in Chief Mike England Frequency Quarterly Circulation 20,000 Company Outside Media Group Country United States Based in …   Wikipedia

  • Outside Tour — Постер шоу в Дортмунде Американский, Европейский тур Дэвида Боуи …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»