-
101 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) sÿna2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) sÿna2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) sÿningargripur2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) sönnunargagn•- exhibitor -
102 exhibit
kiállított tárgy, bizonyíték, bűnjel to exhibit: kiállít, bemutat, bead, benyújt, láttat* * *[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) kiállít2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) bemutat2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) kiállított tárgy2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) bizonyíték•- exhibitor -
103 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) exibir/expor2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) demonstrar2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) objecto exposto2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) prova•- exhibitor* * *ex.hib.it[igz'ibit] n 1 exibição, apresentação, exposição. 2 Jur prova documento, testemunho. 3 objetos expostos. • vt+vi 1 exibir, expor, apresentar. 2 mostrar, revelar. 3 Jur apresentar provas. 4 Med prescrever ou administrar. -
104 verdict
['və:dikt]1) (the decision of a jury at the end of a trial: The jury brought in a verdict of guilty.) veredicto2) (an opinion or decision reached after consideration: The competitors are still waiting for the verdict of the judges.) veredicto* * *ver.dict[v'ə:dikt] n veredicto: 1 decisão do júri, sentença, julgamento. 2 decisão, opinião. what is your verdict on the performance? / qual é a sua opinião sobre a apresentação? he passed his verdict upon it / ele deu a sua opinião a respeito. to deliver, give, return a verdict Jur julgar, sentenciar. the jury returned a verdict of murder / o júri sentenciou em assassínio. -
105 exhibit
n. sergi, sergilenen şey, ibraz edilen belge————————v. sergilemek, göstermek, sunmak, ortaya koymak, teşhir etmek* * *1. sergile (v.) 2. sergi (n.)* * *[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) sergilemek2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) göstermek2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) sergilenen şey2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) kanıt•- exhibitor -
106 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) razstaviti2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) pokazati2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) razstavljeni predmet2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) dokazno gradivo•- exhibitor* * *I [igzíbit]nounrazstava; razstavljeni predmet, eksponat; juridically dokazilo, dokazni materialII [igzíbit]transitive verbrazstavljati, razkazovati, kazati; predložiti; dati zdravilo; razpisati štipendije; juridically vložiti tožbo -
107 exhibit
• panna näytteille• osoittaa• paljastaa• todistuskappale• näyte• näytellä• näyttelyesine• näyttö• näyttää• ilmentää• esittää• esitellä• asettaa näytteille• merkitä• messutavara• museoesine* * *iɡ'zibit 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) asettaa näytteille2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) osoittaa2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) näyttelyesine2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) todistuskappale•- exhibitor -
108 exhibit
[ɪg'zɪbɪt] I1) (work of art) opera f. esposta2) AE (exhibition) esposizione f., mostra f.a Gauguin exhibit — una mostra su o di Gauguin
3) dir. reperto m., documento m. prodotto in giudizioII 1.1) (display) esibire, esporre [ work of art]2) (show) manifestare [ preference]; mostrare [ sign]2.verbo intransitivo esporre* * *[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) esporre2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) mostrare2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) oggetto in mostra2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) reperto•- exhibitor* * *exhibit /ɪgˈzɪbɪt/n.1 oggetto esposto; opera esposta3 (leg.) oggetto, documento esibito (o prodotto) in giudizio; reperto; prova materiale: exhibit B, il reperto B; l'allegato B4 (al pl.) (market.) materiale da esposizione.(to) exhibit /ɪgˈzɪbɪt/A v. t.1 esporre; mettere in mostra (o in vetrina): to exhibit goods in a shop window, esporre merce in vetrina2 ( arte) esporre: to exhibit paintings, esporre quadri; Young artists were exhibited, sono state esposte le opere di giovani artisti3 esibire; dimostrare; mettere in mostra: He exhibited his carving skills, ha esibito la propria abilità di intagliatore4 mostrare; manifestare; dimostrare: to exhibit a tendency [a symptom], manifestare una tendenza [un sintomo]; to exhibit bravery, dimostrare valore; She exhibited no emotion, non ha mostrato alcuna emozioneB v. i.( di pittore, ecc.) tenere una mostra; esporre.* * *[ɪg'zɪbɪt] I1) (work of art) opera f. esposta2) AE (exhibition) esposizione f., mostra f.a Gauguin exhibit — una mostra su o di Gauguin
3) dir. reperto m., documento m. prodotto in giudizioII 1.1) (display) esibire, esporre [ work of art]2) (show) manifestare [ preference]; mostrare [ sign]2.verbo intransitivo esporre -
109 exhibit
[ɪg'zɪbɪt] 1. n (ART) 2. vtquality, ability wykazywać (wykazać perf); emotion okazywać (okazać perf); paintings wystawiać (wystawić perf)* * *[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) wystawiać2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) wykazywać2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) eksponat2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) dowód rzeczowy•- exhibitor -
110 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) eksponēt, izstādīt2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) izrādīt (kādu īpašību)2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) eksponāts2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) lietisks pierādījums•- exhibitor* * *eksponāts; lietisks pierādījums; eksponēt, izstādīt; izrādīt -
111 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) eksponuoti, išstatyti2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) parodyti2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) eksponatas2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) daiktinis įrodymas•- exhibitor -
112 exhibit
n. bevisföremål; utställning--------v. visa, uppvisa; ställa ut* * *[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) förevisa, ställa ut2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) visa2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) utställningsföremål2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) bevisföremål•- exhibitor -
113 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) vystavit2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) prokázat2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) exponát2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) doklad•- exhibitor* * *• ukázat• vystavit v:• vystavit• vystavovat• projevit• exponát -
114 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) vystaviť2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) prejaviť2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) exponát2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) doklad•- exhibitor* * *• vystavovat• vystavit• ukázat• preukázat• exponát -
115 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) a expune2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) a arăta2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) exponat2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) probă materială•- exhibitor -
116 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) επιδεικνύω,εκθέτω2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) δείχνω2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) έκθεμα2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) πειστήριο•- exhibitor -
117 dream team
['driːmˌtiːm]сущ.; амер."команда мечты" ( составленная из лучших игроков)Milan are being described as Europe's dream team, with comparisons being drawn with the great Real Madrid and Ajax teams. — "Милан" называют европейской "командой мечты", проводя сравнения с такими великими командами как "Реал Мадрид" и "Аякс".
They formed part of the legal "dream team" that won an acquittal for O.J. Simpson in his murder trial. — Они входили в команду первоклассных юристов, выигравших судебный процесс по делу О. Дж. Симпсона, обвинявшегося в убийстве.
-
118 flash point
сущ.; = flashpoint1) тех. точка вспышки, точка воспламенения (наиболее низкая температура жидкости, при которой возможно воспламенение находящейся над ней смеси её паров с воздухом)2)The murder trial brought the town's racial tensions to the flash point. — В ходе процесса по делу об убийстве расовые противоречия в городке обострились до предела.
б) источник конфликта, очаг напряжённостиThe current crisis in Lebanon is but one flashpoint in a region rife with conflicts and tensions. — Нынешний кризис в Ливане – не единственный очаг конфликта в регионе, полном противоречий и напряжённости.
The match has been identified as a potential flashpoint for violence. — Матч признан потенциально опасным из-за угрозы хулиганских действий (со стороны болельщиков).
Syn:tinderbox 2) -
119 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) exposer2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) montrer2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) objet exposé2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) pièce à conviction•- exhibitor -
120 exhibit
[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) expor2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) demonstrar2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) objeto exposto2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) prova•- exhibitor
См. также в других словарях:
stand trial (for something) — phrase to be judged for a crime in a court of law The two men were due to stand trial for murder. Thesaurus: appearing in courthyponym Main entry: stand … Useful english dictionary
Murder, Inc. — For other uses, see Murder, Inc. (disambiguation). Murder, Inc. (or Murder Incorporated or the Brownsville Boys; known in syndicate circles as The Combination) was the name given by the press to organized crime groups in the 1920s through the… … Wikipedia
Murder in the First — theatrical poster Directed by Marc Rocco … Wikipedia
Murder of Meredith Kercher — Patrick Lumumba redirects here. Not to be confused with Patrice Lumumba. Murder of Meredith Kercher Meredith Susanna Cara Kercher, known as Mez Born 28 December 1985(1985 12 28 … Wikipedia
Murder of Marwa El-Sherbini — Marwa El Sherbini Born 7 October 1977(1977 10 07) Alexandria, Egypt Died 1 July 2009 … Wikipedia
Murder, Inc. trials — This article details the results of the criminal trials of various associates of Murder, Inc. Harry Maione and Frank Abbandando Harry Maione and Frank Abbandando were the first members of the Brooklyn Combination to be put on trial for murder. In … Wikipedia
Murder — Murderer redirects here. For other uses, see Murderer (disambiguation). For other uses, see Murder (disambiguation) … Wikipedia
trial — noun 1 in a court of law ADJECTIVE ▪ fair, unfair ▪ The men claim they did not receive a fair trial. ▪ full ▪ criminal ▪ … Collocations dictionary
trial — n. legal proceedings 1) to conduct, hold a trial 2) to bring smb. to trial; to put smb. on trial 3) to stand trial for (he stood trial for embezzlement) 4) to go to trial (the case went to trial) 5) to waive a (jury) trial (the accused waived a… … Combinatory dictionary
trial — [[t]tra͟ɪ͟əl[/t]] ♦♦ trials 1) N VAR A trial is a formal meeting in a law court, at which a judge and jury listen to evidence and decide whether a person is guilty of a crime. New evidence showed the police lied at the trial... He s awaiting… … English dictionary
Murder of Shafilea Ahmed — Shafilea Ahmed Shafilea Iftikhar Ahmed (14 July 1986 September 2003) was a British seventeen year old from Great Sankey, Warrington, Cheshire, who was murdered. Contents 1 Background 2 … Wikipedia