-
1 sail
[seil] 1. noun1) (a sheet of strong cloth spread to catch the wind, by which a ship is driven forward.) segl2) (a journey in a ship: a sail in his yacht; a week's sail to the island.) sigling3) (an arm of a windmill.) vængur2. verb1) ((of a ship) to be moved by sails: The yacht sailed away.) sigla2) (to steer or navigate a ship or boat: He sailed (the boat) to the island.) sigla, stjórna3) (to go in a ship or boat (with or without sails): I've never sailed through the Mediterranean.) sigla4) (to begin a voyage: The ship sails today; My aunt sailed today.) sigla, halda úr höfn5) (to travel on (the sea etc) in a ship: He sailed the North Sea.) sigla um6) (to move steadily and easily: Clouds sailed across the sky; He sailed through his exams; She sailed into the room.) líða (yfir/um); sigla (í gegnum); rigsa (inn)•- sailing
- sailing-
- sailor
- in full sail -
2 seaward(s)
adverb (towards the sea; away from the land: The yacht left the harbour and sailed seawards.) að sjó, til sjávar -
3 seaward(s)
adverb (towards the sea; away from the land: The yacht left the harbour and sailed seawards.) að sjó, til sjávar -
4 designer
noun (a person who makes designs or patterns: He is the designer of the yacht.) hönnuður -
5 moor
I [muə] noun(a large stretch of open, unfarmed land with poor soil often covered with heather, coarse grass etc.) hrjóstrugt mÿrlendi, lyngheiði- moorlandII [muə] verb(to fasten (a ship etc) by a rope, cable or anchor: We moored (the yacht) in the bay.) leggja við akkeri; festa með landfestum- mooring- moorings -
6 sea-going
adjective (designed and equipped for travelling on the sea: a sea-going yacht.) sjófær, haffær -
7 yachting
noun (the pastime of sailing in a yacht.) snekkjusigling
См. также в других словарях:
The Yacht Harbour Association — (TYHA) is the trade association for the development of coastal and inland boating facilities and for the improvement of boating and yachting.The most important document that is produced by TYHA is the Code of Practice, which contain a list of… … Wikipedia
The Yacht Club on Lake Logan Martin — Infobox Settlement official name = The Yacht Club on Lake Logan Martin, Alabama settlement type = CDP nickname = Lake of a Thousand Coves motto = For every day or for a vacation retreat, this is lakeside living at its best imagesize = image… … Wikipedia
Best Western Posada at the Yacht Harbor (San Diego) — Best Western Posada at the Yacht Harbor country: United States, city: San Diego (San Diego) Best Western Posada at the Yacht Harbor The Best Western Posada at the Yacht Harbor is located in the heart of beautiful San Diego, which is one of the… … International hotels
Yacht club — The clubhouse of the yacht club in Cienfuegos, Cuba … Wikipedia
The Maltese Falcon (yacht) — The Maltese Falcon is a clipper sailing luxury yacht owned by American venture capitalist Tom Perkins. It is one of the largest privately owned sailing yachts in the world at 88 metres (289.1 feet), similar to Royal Huisman s Athena and Lürssen s … Wikipedia
Yacht-Club von Deutschland — The Yacht Club von Deutschland (YCvD), Yacht Club of Germany , was a yacht club established in 1937 [ [http://www.kieler woche.de/eng/media/general inf dates and events.htm Kieler Woche dates events] ] during Nazi rule in Germany. It originated… … Wikipedia
Yacht Caro Blue — (Картахена,Колумбия) Категория отеля: Адрес: Muelle de los Pegasos, 130015 Картахен … Каталог отелей
Yacht Safety Bureau — The Yacht Safety Bureau, Inc. (YSB) was a non profit corporation organized under the membership corporation law of the State of New York that provided safety and testing standards for the marine industry in the United States. Located in Westwood … Wikipedia
Yacht Club Italiano — The Yacht Club Italiano is a yacht club in Genoa, Italy. It was founded in 1879 and is one of the oldest sailing clubs in the Mediterranean. This club was bestowed Royal Patronage by HRH King Umberto I of Italy since its inception. [… … Wikipedia
Yacht And Golf Club Hotel Asuncion (Asuncion) — Yacht And Golf Club Hotel Asuncion country: Paraguay, city: Asuncion (City) Yacht And Golf Club Hotel Asuncion Location Superbly located on the riverbank south of Asuncion, the Yacht And Golf Club Hotel is only 14 kilometres from the city centre… … International hotels
Yacht Club of Lübeck — The Lübecker Yacht Club (Yacht Club of Lübeck), is a yacht club in Germany. The club is run by two commodores and has four houses. The oldest one was established in 1920 in Lübeck, one of the former Hanseatic League cities. This building houses… … Wikipedia
