-
1 empty
I[΄empti] a դատարկ, անբովանդակ. an empty box/house դատարկ արկղ/շենք. empty promises դատարկ խոստումներ. empty stomach քաղ ցած (դատարկ ստամոքս). words of empty meaning դատարկ/անիմաստ բառեր. հմկրգ. empty loop դատարկ ցիկլ. empty rule դատարկ կանոն. empty set դատարկ բազմություն. empty string դա տարկ տող. empty value ֆիկտիվ/կեղծ արժեքII[΄empti] n դատարկ արկղ/պարկ. pl. empty ies դատարկ ամանեղեն (շշեր, բանկա և այլն). empty to be returned դատարկ շշերը (և այլն) վերա դարձ նել[΄empti] v դատարկել, թափել, դուրս (լցնել) empty a glass բա ժակը դատարկել. wa ter/ wine out of a bottle գինին/ջուրը շշից լցնել. empty the contents of the pockets գրպանները դատար կել. (դատարկվել). The hall emptied after the concert համերգից հետո դահլիճը դատարկվեց. The streets emptied during the rain Անձրևի ընթաքում փողոցները դա տարկվեցին -
2 about
[ə΄baut] adv, prep մոտավորապես, մոտ. It’s about thre o’clock now Հիմա մո տա վորա պես ժ ամի երեքն է. (ոչ հեռու, մոտա կայքում) about two miles մոտ երկու մղոն. about midnight կես գիշերին մոտ. Walk about the streets փո ղոցներում շրջել. What about the dinner? Ի՞նչ կասեք ճաշի մասին/Չճաշե՞նք Have you any money about you? Մոտդ փող կա՞. (մասին) I’ll see/think about it Ես այդ մասին կմտա ծեմ/կհո գամ. You can read about it in the newspapers Այդ մա սին կարելի է թերթերում կարդալ. What about the others? Իսկ ի՞նչ կասեք մյուսների մա սին. How about going there? (արդյոք) Չգնա՞նք այնտեղ. be about to պատրաստվել մի բան անել. Mind what you are about ! Մտածի՛ր/Տե՛ս ինչ ես անում. հմկրգ. about box ին ֆոր մացիոն/տեղեկատվական պա տու հան -
3 desert
I[΄dezət]1. n անապատ, ամայի տեղ. փխբ. ձանձրույթ.2. a ամայի, ան մար դաբնակ. a desert island անմարդաբնակ կղզիII[di΄zə:t] v լքել, թողնել. ռզմ. դասալքել. desert one’s family ընտանիքը լքել. The streets were deserted Փողոցները ամայի էին. desert the army/ship/to the enemy դասալքել բանակը/նավը. թշնամու կողմն անցնել -
4 guide
I[gaid] n ուղեկցող, ուղեցույց անձ. զբոսաշրջիկների ուղեվար, էքսկուրսավար. a rough guide մոտավոր տվյալներ/ուղեցույց. (ձեռնարկ, ուղեցույց գիրք, տեղեկատու) a guide to London Լոնդոնի ուղեցորդ/քարտեզ. a guide to physics ֆիզիկայի ձեռնարկ/դասագիրքII[gaid] v տանել, վարել, ուղեկցել. guide smb round the museum/through the streets թանգա րանում ուղեկցել. փողոցով տանել. (խրա տել, խորհուրդներ տալ) guide smn in the business բիզնեսում խորհուրդ/ուղղություն տալ. be guided by smn’s advice մեկի խորհրդով ղեկավարվել -
5 riot
I[΄raiət] n խռովություն, ապս տամ բություն. run riot բորբոքվել, գրգռվել. riots in the streets անկարգություններ փողոցներում. (բուռն ուրախություն) The party was a riot! Ա՛յ թե ուրախացանք. (բուռն աճ) The grass has run riot Խոտը թափով աճել է. let one’s imagination run riot երևակայությանը ազա տու թյուն տալII[΄raiət] v խռովության մասնակցել. մոլեգ նել, անկարգություն անել. խրախճանքով լի կյանք վարել -
6 ablaze
[ə΄bleiz] a, predic, adv բոցերի մեջ. փխբ. գրգռված, հուզված. be ablaze բո ցա վառվել. the house was ablaze տունը բոցա վառ վում էր. set it ablaze կրակ տալ. փխբ. լույսով ողողված, փայլուն. The streets were ablaze with lights Փո ղոցնե րը պայծառ լուսավորված էին. Her eyes were ablaze with anger Զայրույթից նրա աչքերը փայ լում էին -
7 teem
[ti:m] v վխտալ, զեռալ. լիքը լցված լինել. The river was teeming with fish Գետում ձկներ էին վխտում. The streets were teeming with people Փողոցները լիքն էին մարդկանցով. teem ing with life կյանքով լեցուն -
8 beg
[beg] v խնդրել, աղաչել, հայցել. I begged him to help me Ես խնդրեցի նրան ինձ օգնել. He begged me for advice Նա ինձնից խորհուրդ խնդրեց. We begged him not to go that day Մենք աղաչում էինք, որ նա այդ օրը չգնա. (մո ւրալ) beg in the streets փողոցում մուրացկա նություն անել. go beging մուրացկանություն անել -
9 patrol
[pə΄trəul]1. n ռզմ. պարեկ, պա հա կախումբ. պարեկություն, պահպանություն. on patrol պարեկության մեջ.2. a պարեկային, պահա կային.3. v պարեկել, պահակություն անել. patrol the streets փողոցներում պարե կություն անել -
10 prowl
[praul] v վազվզելով շրջել/փնտրել. չափչփել. Wild beasts prowl in these forests Գազանները ազատ շրջում են այս անտառներում. Hooligans are prowling about the streets Խուլիգանները չափչփում են փո ղոցները -
11 ramble
I[΄ræmbl] n զբոսանք, ուղևորու թյունII[΄ræmbl] v թափառել, զբոսնել, ման գալ. ramble through the streets փողոցներում թափա ռել. փխբ. շաղակրատել. He rambled on for an hour Մի ժամ խոսում էր/շաղակրատում էր -
12 street
[stri:t] n փողոց. main street գլխավոր փողոց. side street նրբանցք. off street կողմնային փողոց. back street խուլ/հետ ընկած փողոց. streets ahead շատ (ավելի) առաջ. not in the same street with խսկց. անհամեմատ ավելի ցածր/ վատ. street walker փողոցային մարմնավաճառ. street car տրամվայ. street lighting փողոցային/փողո ցի լուսավորություն. street sweeper փողոցը մաքրող մեքենա. at street level փողոցի մակարդակով. the man in the street սովորական մարդ. That’s right up his street Դա հենց նրա գործն է -
13 radiate
[΄reidiət] a ճառագայթել, ճառագել. radiate light/heat/health/enthusiasm լույս /ջերմություն ճառագել. առողջություն ճառագել. առույգությամբ վարակել. Streets radiate from the square Փողոցները սկիզբ են առնում (ճառագում են) հրապարակից
См. также в других словарях:
The Streets — Nom Mike Skinner Naissance 27 novembre … Wikipédia en Français
The Streets of Woodfield — is a shopping mall located at I 290 and Higgins Rd. in Schaumburg, Illinois, directly across from Woodfield Mall. McCaffery Interests, a Chicago based real estate developer, rebuilt the mall into the present day configuration as a shopping and… … Wikipedia
The Streets — The Streets … Википедия
The Streets of Ashkelon — is a science fiction short story by Harry Harrison. It was first published in 1962, in Brian Aldiss s anthology New Worlds . The story has since been reprinted over 30 times in fourteen languages, in anthologies and also academic textbooks.… … Wikipedia
The Streets of Cairo, or the Poor Little Country Maid — also known as the snake charmer song , is a well known melody in the United States. Alternate titles for children s songs using this melody include The Girls in France and The Southern Part of France .[citation needed] Contents 1 History 2 Trava … Wikipedia
The Streets of Ankh-Morpork — The first of the Discworld Mapp series, despite the author s original long held opinion that a fantasy world could not and should not be mapped. The Streets of Ankh Morpork features an atlas of the fictional city of Ankh Morpork, a rich, powerful … Wikipedia
The Streets of San Francisco — Género Policiaca Creado por Sherry Coben Reparto Karl Malden Michael Douglas Richard Hatch País de origen Estados Unidos Duración 60 min … Wikipedia Español
(the) streets are paved with gold — the streets are paved with gold phrase used for talking about a place where it is easy, or people believe it is easy, to become rich very quickly Thesaurus: state of being richsynonym Main entry: pave * * * the streets are ˌpaved with ˈgold idiom … Useful english dictionary
The Streets — This article is about the UK garage artist. For other uses, see Streets (disambiguation). The Streets Mike Skinner at Parklife, Sydney, October 2011 Background info … Wikipedia
The Streets of San Francisco — For the punk rock album, see The Streets of San Francisco (album). For streets in the city itself, see List of streets in San Francisco. The Streets of San Francisco Format Police drama … Wikipedia
The Streets — Mike Skinner bei einem Konzert Mike Skinner (* 27. November 1978 in Birmingham), auch bekannt unter seinem Projektnamen The Streets, ist ein englischer Rapper und Musiker. Er führt auch musikalische Nebenprojekte unter den Aliassen Grafiti … Deutsch Wikipedia
