Перевод: с исландского на английский

с английского на исландский

to+be+on+the+executive

  • 1 fjör-baugr

    m. ‘life-money,’ a law term, a fee amounting to a mark, to be paid by a convict of the lesser degree to the executive court (féránsdómr); and if this was not paid, the convict was henceforth a full outlaw::—hence the convict is called fjörbaugs-maðr and the lesser outlawry or conviction fjörbaugs-garðr, m., because within a fixed space (garðr), the convict was safe, having paid the life-money, vide esp. Grág. Þ. Þ. ch. 32 sqq., ch. 40, Nj. 240, and the Sagas and laws passim. In two passages, viz. Flóam. S. ch. 10 and Glúma ch. 24, fjörbaugsgarðr is used in the same sense as þing-helgi, q. v., viz. of the sacred boundary of a meeting, regarded by the heathens as a sanctuary, cp. Eb. ch. 4 fine; in the Edit. of Flóam. S. the passage ‘til Lóns’ is false, the probable reading being ‘til Lopz,’ i. e. Lopts; in the old MS. Vatnshyrna the shank of the p was prob. obliterated so as to make it look like n, and so one transcriber read ‘Lóns,’ another ‘Jóns;’ the reading ‘Lopts’ is born out by the historical context, cp. also Landn. 5, ch. 8; the word fjörbaugr is diffusely commented on in H. E. i. 137 sqq.
    COMPDS: fjörbaugssekt, fjörbaugssök.

    Íslensk-ensk orðabók > fjör-baugr

См. также в других словарях:

  • The Executive Royal Inn Hotel & Conference Centre - North Calgary (Calgary) — The Executive Royal Inn Hotel & Conference Centre North Calgary country: Canada, city: Calgary (Calgary North) The Executive Royal Inn Hotel & Conference Centre North Calgary Whether it is a business trip, vacation, corporate meeting or a banquet …   International hotels

  • The Executive Inn Newcastle (Newcastle) — The Executive Inn Newcastle country: Australia, city: Newcastle (New Lambton) The Executive Inn Newcastle The Executive Inn Newcastle is a contemporary, elegant hotel with a reputation for outstanding customer service and facilities.Location… …   International hotels

  • The Executive (magazine) — Infobox Magazine title = The Executive Magazine | image size = 200px | image caption = publisher = Mohan Shandilya (since January 2008) (Chairman Managing Editor) frequency = Monthly category = Business,Money, Lifestyle company =… …   Wikipedia

  • The Office of the Unofficial Members of the Executive and Legislative Councils — Coat of Arms of UMELCO The Office of the Unofficial Members of the Executive and Legislative Councils (行政立法兩局非官守議員辦事處) or UMELCO was an office for Unofficial Members of both Executive Council and Legislative Council of Hong Kong established in… …   Wikipedia

  • President of the Executive Council of the Irish Free State — The President of the Executive Council of the Irish Free State (Irish: Uachtarán ar Ard Chomhairle Shaorstát Éireann [Constitution of Ireland (Irish text):Article 31(2)(ii)] ) was the head of government or prime minister of the Irish Free State… …   Wikipedia

  • Vice-President of the Executive Council — The Vice President of the Executive Council is a position in Australian governments, whose holder acts as presiding officer of the Federal Executive Council in the absence of the Governor General or Governor. [ cite web title=Federal Executive… …   Wikipedia

  • Vice-President of the Executive Council of the Irish Free State — The Vice President of the Executive Council ( ga. Leas Uachtarán na hArd Chomhairle) was the deputy head of government of the 1922–1937 Irish Free State, and the second most senior member of the Executive Council (cabinet). Formally the Vice… …   Wikipedia

  • White House Office of the Executive Clerk — The White House Office of the Executive Clerk was created in 1865. The office is in charge of collecting all documents signed by the President that form his official public actions. They are responsible for seeing that all bills received from… …   Wikipedia

  • President of the Executive Council of the Irish Free State — Irischer Freistaat Saorstát Éireann Irish Free State …   Deutsch Wikipedia

  • President of the Executive Council — A President of the Executive Council is the presiding officer of an Executive Council in governments in the Commonwealth of Nations. The term may specifically refer to: mdash;*The Governor General or Governors of the Australian states in… …   Wikipedia

  • Chairman of the Executive Council — Isle of Man This article is part of the series: Politics and government of the Isle of Man …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»