Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

to+be+on+holiday

  • 1 holiday

    /'hɔlədi/ * danh từ - ngày lễ, ngày nghỉ =to be on holiday+ nghỉ =to make holiday+ nghỉ, mở hội nghị tưng bừng - (số nhiều) kỳ nghỉ (hè, đông...) =the summer holidays+ kỳ nghỉ hè - (định ngữ) (thuộc) ngày lễ, (thuộc) ngày nghỉ =holiday clothes+ quần áo đẹp diện ngày lễ =holiday task+ bài làm ra cho học sinh làm trong thời gian nghỉ * nội động từ - nghỉ, nghỉ hè

    English-Vietnamese dictionary > holiday

  • 2 holiday

    n. Hnub so laj kam

    English-Hmong dictionary > holiday

  • 3 bank holiday

    /'bæɳk'hɔiədi/ * danh từ - ngày các ngân hàng nghỉ

    English-Vietnamese dictionary > bank holiday

  • 4 blind man's holiday

    /'blaindmænz'hɔlədi/ * danh từ - lúc chạng vạng, lúc hoàng hôn

    English-Vietnamese dictionary > blind man's holiday

  • 5 half holiday

    /'hɑ:f'hɔlədi/ * danh từ - ngày lễ nghỉ nửa ngày (chỉ nghỉ buổi chiều)

    English-Vietnamese dictionary > half holiday

  • 6 der Feiertag

    - {holiday} ngày lễ, ngày nghỉ, kỳ nghỉ = der gesetzliche Feiertag {public holiday; red-letter day}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Feiertag

  • 7 die Ferienarbeit

    - {holiday job}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Ferienarbeit

  • 8 der Erholungsurlaub

    - {holiday} ngày lễ, ngày nghỉ, kỳ nghỉ - {vacation} sự bỏ trống, sự bỏ không, sự bỏ, sự thôi, kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ, thời gian nghỉ việc, kỳ hưu thẩm

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Erholungsurlaub

  • 9 das Urlaubssemester

    - {holiday semester}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Urlaubssemester

  • 10 der Ruhetag

    - {holiday} ngày lễ, ngày nghỉ, kỳ nghỉ - {sabbath} ngày xaba sabbath day), ngày chủ nhật sabbath day), thời kỳ nghỉ, cuộc hội họp của các phù thuỷ ma quỷ witches sabbath)

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Ruhetag

  • 11 die Ferienwohnung

    - {holiday flat; vacation apartment}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Ferienwohnung

  • 12 die Ferienzeit

    - {holiday season; vacation period}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Ferienzeit

  • 13 die Urlaubsreise

    - {holiday trip}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Urlaubsreise

  • 14 der Urlaubsplan

    - {holiday plan}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Urlaubsplan

  • 15 die Ferienreise

    - {holiday trip}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Ferienreise

  • 16 der Mindesturlaub

    - {minimum holiday entitlement}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Mindesturlaub

  • 17 der Urlaub

    - {leave} sự cho phép, sự được phép nghỉ, sự cáo từ, sự cáo biệt - {vacation} sự bỏ trống, sự bỏ không, sự bỏ, sự thôi, kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ, thời gian nghỉ việc, kỳ hưu thẩm = der Urlaub (Schule) {exeat}+ = der Urlaub (Militär) {furlough}+ = im Urlaub {on vacation}+ = auf Urlaub {away on leave; on furlough; on leave}+ = im Urlaub sein {to be on holiday}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Urlaub

  • 18 der Tag

    - {date} quả chà là, cây chà là, ngày tháng, niên hiệu, niên kỷ, kỳ, kỳ hạn, thời kỳ, thời đại, tuổi tác, đời người, sự hẹn hò, sự hẹn gặp - {day} ban ngày, ngày, ngày lễ, ngày kỷ niệm, thời buổi, thời, thời kỳ hoạt động, thời kỳ phồn vinh, thời kỳ thanh xuân, ngày thi đấu, ngày giao chiến, sự chiến thắng, sự thắng lợi, mặt ngoài - vỉa nằm sát mặt đất - {light} ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng, đèn đuốc, lửa, tia lửa, diêm, đóm, sự hiểu biết, trí thức, trí tuệ, chân lý, trạng thái, phương diện, quan niệm, sự soi sáng - sự làm sáng tỏ, những sự kiện làm sáng tỏ, những phát minh làm sáng tỏ, ánh sáng của thượng đế, sinh khí, sự tinh anh, ánh, sự nhìn, đôi mắt, cửa, lỗ sáng, khả năng, chỗ sáng = pro Tag {a day}+ = Guten Tag {Good Day; Good afternoon}+ = guten Tag {how do you do}+ = jeden Tag {every day}+ = der helle Tag {broad day}+ = der freie Tag {day out; holiday; off day}+ = Guten Tag! {how are you?}+ = der Tag danach {the day after}+ = Tag für Tag {day after day; day by day}+ = der nächste Tag {the next day}+ = der heutige Tag {today}+ = mitten am Tag {in broad daylight}+ = einmal am Tag {once a day}+ = den ganzen Tag {all day; all day long}+ = der sehr heiße Tag {scorcher}+ = an welchem Tag? {on what day?}+ = ein solcher Tag {such a day}+ = an den Tag legen {to betray oneself; to breathe; to set forth; to signalize}+ = der arbeitsfreie Tag {day off; playday}+ = der unglückliche Tag {black-letter day}+ = jeden zweiten Tag {every other day}+ = am hellichten Tag {in broad daylight}+ = der entscheidende Tag {day}+ = der gerichtsfreie Tag (Jura) {dies non}+ = an den Tag bringen {to bring out}+ = ein so schöner Tag {so nice a day}+ = der ereignisreiche Tag {field-day}+ = der geschäftsfreie Tag (Kommerz) {dies non}+ = den ganzen Tag über {all day long}+ = bis zum heutigen Tag {down to the present day; up to this day}+ = ein regnerischer Tag {a fine day for ducks}+ = die Nachtaufnahme am Tag {day-for-night-shot}+ = er verschlief den Tag {he slept away the day}+ = den lieben langen Tag {all day long; the whole blessed day}+ = einen großen Tag haben {to have a field day}+ = in den Tag hineinleben {to lead a happy-go-lucky life}+ = in den Tag hineinreden {to talk at large}+ = ich habe einen Tag frei {I have a day off}+ = seinen großen Tag haben {to have a field day}+ = an einem bestimmten Tag {on a given day}+ = jemandem den Tag retten {to make someone's day}+ = einen Tag um den anderen {on alternate days}+ = einen um den anderen Tag {every other day}+ = das passiert nicht jeden Tag {that does not happen every day}+ = Sie haben einen Tag frei. {You've a day off.}+ = er geht jeden Tag dorthin {he will got there every day}+ = einen schwarzen Tag haben {to strike a bad patch}+ = er nimmt sich einen Tag frei {he is taking a day off}+ = Es wurde ein strahlender Tag. {the day turned out to be a fine one.}+ = Er hatte einen schlechten Tag. {It was his off day.}+ = jeden Tag fühlte sie sich schlechter {each day she felt worse}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Tag

  • 19 der Nachmittag

    - {afternoon} buổi chiều = am Nachmittag {in the afternoon}+ = der freie Nachmittag {half holiday}+ = an demselben Nachmittag {that very afternoon}+ = es hat einen Nachmittag gedauert {it took me an afternoon}+ = es hat mich einen Nachmittag gekostet {it took me an afternoon}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Nachmittag

  • 20 der Festtag

    - {festival} ngày hội, đại hội liên hoan, hội diễn, đợt biểu diễn nhạc lớn, thường kỳ - {holiday} ngày lễ, ngày nghỉ, kỳ nghỉ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Festtag

См. также в других словарях:

  • Holiday Inn — is a brand name applied to hotels within the InterContinental Hotels Group (IHG).HistoryThe original Holiday Inn chain of hotels was founded in 1952 in Memphis, Tennessee, by homebuilder Kemmons Wilson to provide inexpensive family accommodation… …   Wikipedia

  • Holiday (canción de Madonna) — «Holiday» Sencillo de Madonna del álbum Madonna; The Immaculate Collection Lado B I Know It (Estados Unidos y Europa) Think Of Me (Reino Unido, 1983/1985) True Blue (Reino Unido, 1991) Formato Vinilo 12 , Vinilo 7 , Caset, Maxi single, EP …   Wikipedia Español

  • Holiday — (engl. „Urlaub“) steht für: Holiday (Florida), Ort in den USA Holiday (Magazin), Illustrierte Holiday (Musik), Musikstil Holiday ist der Familienname folgender Personen: Billie Holiday (1915–1959), US amerikanische Jazzsängerin Clarence Holiday… …   Deutsch Wikipedia

  • Holiday greetings — are a selection of greetings that are often spoken with good intentions to strangers, family, friends, or other people during the months of December and January. In the United States, holidays with greetings include Christmas, New Year s Day,… …   Wikipedia

  • Holiday (chanson) — Holiday (chanson de Madonna) Holiday Single par Madonna extrait de l’album Madonna Face A Holiday Face B I Know It Sortie 7 septembre 1983 Enregistrement 1983 Durée …   Wikipédia en Français

  • Holiday (chanson de madonna) — Holiday Single par Madonna extrait de l’album Madonna Face A Holiday Face B I Know It Sortie 7 septembre 1983 Enregistrement 1983 Durée …   Wikipédia en Français

  • Holiday World — Splashin Safari 38° 07′ 08″ N 86° 54′ 52″ W / 38.118951, 86.914499 …   Wikipédia en Français

  • Holiday World & Splashin' Safari — Holiday World Splashin Safari 38° 07′ 08″ N 86° 54′ 52″ W / 38.118951, 86.914499 …   Wikipédia en Français

  • Holiday City - Silver Ridge Park — Holiday City Silver Ridge is an unincorporated Master planned community located within Berkeley Township in Ocean County, New Jersey, United States, near Toms River. It is one of the largest subdivisions in New Jersey. The entire community has a… …   Wikipedia

  • Holiday Beanie Babies — Holidays were a common theme of Ty Beanie Babies. For some holidays, a special Beanie Baby has been produced every year. Christmas Each year since 1997, Ty has produced one or more annual Christmas teddy bears that have been introduced some time… …   Wikipedia

  • Holiday mansion — U.S. fiberglass houseboat Vanderbilt Yachts was purchased by Vanderbilt Yachts in late 2004. The second owner Holiday Mansion International no longer exists. Holiday Mansion boat manufacturing was originally founded in 1965 in Salina, Kansas by… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»