Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

to+be+officious

  • 1 officious

    adj. överdrivet tjänstaktig, beställsam, fjäskig; närgången; officiös (politik); inofficiell
    * * *
    [ə'fiʃəs]
    adjective (offering help etc in order to interfere: His mother-in-law is so officious that he does not let her visit his house.) beskäftig, beställsam

    English-Swedish dictionary > officious

  • 2 officially

    adv. officiellt
    * * *
    [ə'fiʃəli]
    1) ((negative unofficially) as an official: He attended the ceremony officially.) på ämbetets (tjänstens) vägnar
    2) (formally: The new library was officially opened yesterday.) officiellt
    3) (according to what is announced publicly (though not necessarily true in fact): Officially he is on holiday - actually he is working on a new book.) officiellt
    - officious
    - officiously
    - officiousness
    - office-bearer
    - through the kind offices of
    - through the offices of

    English-Swedish dictionary > officially

См. также в других словарях:

  • Officious — Of*fi cious, a. [L. officiosus: cf. F. officieux. See {Office}.] 1. Pertaining to, or being in accordance with, duty. [R.] [1913 Webster] If there were any lie in the case, it could be no more than an officious and venial one. Note on Gen. xxvii …   The Collaborative International Dictionary of English

  • officious intermeddler — of·fi·cious in·ter·med·dler /ə fi shəs ˌin tər med əl ər/ n: one who unnecessarily meddles in the affairs of another and then seeks restitution or compensation for the beneficial results but who is barred from receiving it Merriam Webster’s… …   Law dictionary

  • officious — (adj.) 1560s, zealous, eager to serve, from L. officiosus dutiful, obliging, from officium duty, service (see OFFICE (Cf. office)). Sense of meddlesome, doing more than is asked or required had emerged by 1600 (in officiously). An officious lie… …   Etymology dictionary

  • officious — index dictatorial, obtrusive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • officious — meddlesome, intrusive, obtrusive, impertinent Analogous words: meddling, interfering, intermeddling, tampering (see MEDDLE): annoying, vexing, irking, bothering (see ANNOY): pushing, assertive, *aggressive …   New Dictionary of Synonyms

  • officious — [adj] self important, dictatorial busy, forward, impertinent, inquisitive, interfering, intrusive, meddlesome, meddling, obtrusive, opinionated, overzealous, pragmatic, pushy, rude; concept 404 Ant. modest, shy, timid …   New thesaurus

  • officious — ► ADJECTIVE ▪ asserting authority or interfering in an overbearing way. DERIVATIVES officiously adverb officiousness noun …   English terms dictionary

  • officious — [ə fish′əs] adj. [L officiosus < officium,OFFICE] 1. Obs. ready to serve; obliging 2. offering unnecessary and unwanted advice or services; meddlesome, esp. in a highhanded or overbearing way 3. in diplomacy, unofficial or informal officiously …   English World dictionary

  • Officious bystander — The officious bystander is a metaphorical figure of English law, developed by MacKinnon LJ in Southern Foundries (1926) Ltd v Shirlaw[1] to assist in determining when a term should be implied into an agreement. While the officious bystander test… …   Wikipedia

  • Officious — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Officious (search results). You may want to read Wiktionary s entry on Officious instead.wiktionary:Special:Search/Officious …   Wikipedia

  • Officious intermeddler — An officious intermeddler is a person who voluntarily, and without request or pre existing legal duty, interjects themselves into the affairs of another, and then seeks remuneration for services or reimbursement. Example: Person A leaves for… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»