Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

to+be+off

  • 81 breaking

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking
    [Swahili Word] mmego
    [Swahili Plural] mimego
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking
    [Swahili Word] mpasuka
    [Swahili Plural] mipasuka
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pasua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking
    [Swahili Word] mpasuko
    [Swahili Plural] mipasuko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pasua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking
    [Swahili Word] mpasuo
    [Swahili Plural] mipasuo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pasua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking (act of)
    [Swahili Word] kivunjo
    [Swahili Plural] vivunjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vunja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking (act of)
    [Swahili Word] mvunjo
    [Swahili Plural] mivunjo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vunja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking (act of)
    [Swahili Word] uvunjaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking (act of)
    [Swahili Word] uvunjifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking (act of)
    [Swahili Word] uvunjo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking (manner of)
    [Swahili Word] uvunjaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking (manner of)
    [Swahili Word] uvunjifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking (manner of)
    [Swahili Word] uvunjo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking in (of animals)
    [Swahili Word] fugo
    [Swahili Plural] mafugo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking off
    [Swahili Word] mmomonyoko
    [Swahili Plural] mimomonyoko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] momonyoka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking up (act of)
    [Swahili Word] mbanjo
    [Swahili Plural] mibanjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] banja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breaking wind
    [Swahili Word] ushuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > breaking

  • 82 buy

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bado
    [Swahili Word] -nunulika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nunua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be bought
    [Swahili Word] -nunuliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nunua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] buy
    [Swahili Word] -kata
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] buy
    [Swahili Word] -nunua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] When we were inside the cafe I said: "<b>Buy</b> tea with milk for me!"
    [Swahili Example] Tulipokuwemo mgahawani nilisema: "Ni<b>nunulie</b> chai na maziwa!"
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] buy for
    [Swahili Word] -nunulia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nunua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] buy for cash
    [Swahili Word] -nunua taslimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] buy off
    [Swahili Word] -komboa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komba V, mkombozi N
    [Swahili Example] jikomboa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] buy on behalf of
    [Swahili Word] -nunulia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nunua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to buy
    [Swahili Word] -nunuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > buy

  • 83 carried

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be carried away
    [Swahili Word] -peperuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be carried off
    [Swahili Word] -tekwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be carried out
    [Swahili Word] -tekelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > carried

  • 84 carry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be carried
    [Swahili Word] -chukuliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chukua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be carried on someone's back
    [Swahili Word] -yongoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be carried on someone's back
    [Swahili Word] -yongoya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry
    [Swahili Word] -beba
    [Part of Speech] verb
    [English Example] she was not carrying heavy things
    [Swahili Example] alikuwa habebi vitu vizito [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry
    [Swahili Word] -chukua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [English Example] carry your few shillings
    [Swahili Example] chukua vishilingi vyako [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry
    [Swahili Word] -chukwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry
    [Swahili Word] -pakata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] carry a child
    [Swahili Example] pakata mtoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry
    [Swahili Word] -somba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry
    [Swahili Word] -tuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry (a burden on heard or shoulders)
    [Swahili Word] -pagaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry (a child on one's back)
    [Swahili Word] weleka
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry (a child on one's back)
    [Swahili Word] -eleka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry away
    [Swahili Word] -pingua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry by turns
    [Swahili Word] -chukuzana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chukua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry loads on head
    [Swahili Word] -tutika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tuta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry off
    [Swahili Word] -teka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry on
    [Swahili Word] -shika
    [Part of Speech] verb
    [English Example] carry on the conversation
    [Swahili Example] shika mazungumzo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry out
    [Swahili Word] -jirisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry out
    [Swahili Word] -pa
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry out
    [Swahili Word] -tekeleza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry out
    [Swahili Word] -tekeleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry out
    [Swahili Word] -tenda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry out
    [Swahili Word] -timiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry out (a contract or judgement)
    [Swahili Word] -timiliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry out (a plan)
    [Swahili Word] -endesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry to someone
    [Swahili Word] -chukulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chukua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry under one's arm
    [Swahili Word] -futika kwapani
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry with great care (something fragile or damaged)
    [Swahili Word] -rongaronga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] employ someone to carry something
    [Swahili Word] -chukuza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chukua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make carry
    [Swahili Word] -bebesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -beba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > carry

  • 85 cast

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cast for
    [Swahili Word] -pigiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [English Example] five names for which votes will be cast today
    [Swahili Example] majina matano yatakayopigiwa kura leo [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 3 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast
    [Swahili Word] -tupa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mtupa, mtupio, mtupo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast a ballot
    [Swahili Word] -piga kura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast lots
    [Swahili Word] -piga kura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast metal
    [Swahili Word] -subu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast ones eyes (on something)
    [Swahili Word] -tupa macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something cast off
    [Swahili Word] vulio
    [Swahili Plural] mavulio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cast

  • 86 caught

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught
    [Swahili Word] -patikana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught
    [Swahili Word] -sagama
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught
    [Swahili Word] -dakwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught (of an animal in a trap).
    [Swahili Word] -sakama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the fish trap caught it at the throat
    [Swahili Example] mwiba wa samaki umemsakama kooni.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught doing
    [Swahili Word] -fumaniwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fumania v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught off guard
    [Swahili Word] -gutuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gutua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught on
    [Swahili Word] -angama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught up in something
    [Swahili Word] -lingwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught with another person's spouse
    [Swahili Word] -shikwa ugoni
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] gona
    [Related Words] shikwa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > caught

  • 87 chill

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chill
    [English Plural] chills
    [Swahili Word] baridi
    [Swahili Plural] baridi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chill
    [English Plural] chills
    [Swahili Word] baridi nyembamba
    [Swahili Plural] baridi nyembamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a chill enveloped him
    [Swahili Example] baridi nyembamba ilimvaa [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chill
    [English Plural] chills
    [Swahili Word] kipapa
    [Swahili Plural] vipapa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] papa V
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chill
    [English Plural] chills
    [Swahili Word] kitapo
    [Swahili Plural] vitapo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tapa v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chill
    [Swahili Word] -poa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take chill off
    [Swahili Word] -zizimua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zizima V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > chill

  • 88 chopped

    [English Word] chopped off
    [Swahili Word] gutu
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] kisu kigoto; majani magutugutu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > chopped

  • 89 clip

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clip
    [English Plural] clips
    [Swahili Word] kikaza
    [Swahili Plural] vikaza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kaza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clip
    [Swahili Word] -chega
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clip
    [Swahili Word] -lenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clip off (plants)
    [Swahili Word] -tindika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clip

  • 90 clothing

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] an old article of clothing
    [Swahili Word] tambaa
    [Swahili Plural] matambaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] an old article of clothing
    [Swahili Word] tambara
    [Swahili Plural] matambara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast-off clothing
    [Swahili Word] vulio
    [Swahili Plural] mavulio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] kivazi
    [Swahili Plural] vivazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] lebasi
    [Swahili Plural] lebasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] (=mavazi, nguo)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] mashono
    [Part of Speech] noun
    [English Example] modern dresses
    [Swahili Example] mashono mapya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] mavazi
    [Swahili Plural] mavazi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] mviko
    [Swahili Plural] miviko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] nguo
    [Swahili Plural] nguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] put on clothes
    [Swahili Example] vaa [vua] nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] vao
    [Swahili Plural] mavao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] vazi
    [Swahili Plural] mavazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing worn on the pilgrimage to Mecca
    [Swahili Word] ihramu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Islamic) haramu, harimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fashionable clothing
    [Swahili Word] umaridadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] maridadi adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kaniki (article of women's clothing)
    [Swahili Word] kaniki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] man's clothing (long robe)
    [Swahili Word] kanzu
    [Swahili Plural] kanzu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old article of clothing
    [English Plural] old articles of clothing
    [Swahili Word] kibapara
    [Swahili Plural] vibapara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ready-made clothing
    [Swahili Word] mshono
    [Swahili Plural] mishono
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shona, mashona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] worn-out clothing
    [English Plural] worn-out clothing
    [Swahili Word] kibapara
    [Swahili Plural] vibapara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clothing

  • 91 cutting

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting
    [English Plural] cuttings
    [Swahili Word] kataa
    [Swahili Plural] kataa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting
    [Swahili Word] mbegu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting
    [Swahili Word] mbiya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting
    [Swahili Word] mche
    [Swahili Plural] miche
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting (act of)
    [Swahili Word] chongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting (act of)
    [Swahili Word] chongo
    [Swahili Plural] michongo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chonga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting (trees)
    [Swahili Word] mchengo
    [Swahili Plural] michengo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chenga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting down
    [Swahili Word] mkato
    [Swahili Plural] mikato
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kata
    [English Example] shortcut.
    [Swahili Example] njia ya mkato
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting language
    [Swahili Word] kijembe
    [Swahili Plural] vijembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jembe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting of something with a dull knife
    [Swahili Word] mchikicho
    [Swahili Plural] michikicho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting off (act of)
    [Swahili Word] mtemo
    [Swahili Plural] mitemo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tema V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting tool (similar to a machete)
    [English Plural] cutting tools
    [Swahili Word] hengo
    [Swahili Plural] hengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The villager used a cutting tool to cut the minyara.
    [Swahili Example] Mwanakijiji alitumia hengo kukata minyara.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting trees (act of)
    [Swahili Word] mkato
    [Swahili Plural] mikato
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting up (act of)
    [Swahili Word] mtemo
    [Swahili Plural] mitemo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tema V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cutting

  • 92 deviate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deviate
    [Swahili Word] -epa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deviate
    [Swahili Word] -kengeua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukengefu
    [Swahili Example] kengeua njia
    [Note] depart from/turn off a path/road.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deviate
    [Swahili Word] -kosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deviate
    [Swahili Word] -ritadi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he deviated from Islam
    [Swahili Example] Yeye aliritadi Uislamu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > deviate

  • 93 diverge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] diverge
    [Swahili Word] -achana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] diverge
    [Swahili Word] -epa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] diverge
    [Swahili Word] -kengeua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukengefu
    [Swahili Example] kengeua njia
    [Note] depart from/turn off a path/road.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] diverge
    [Swahili Word] -pishana
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-recip
    [Swahili Example] utamaduni ambao umepishana [] na mila zetu za asili [Abd]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > diverge

  • 94 dividing

    [English Word] dividing off (act of)
    [Swahili Word] mtengo
    [Swahili Plural] mitengo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tenga, kitengo V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dividing

  • 95 drop

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [English Plural] drops
    [Swahili Word] anguko
    [Swahili Plural] maanguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] angika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [English Plural] drops
    [Swahili Word] mcheche
    [Swahili Plural] micheche
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [English Plural] drops
    [Swahili Word] tojo
    [Swahili Plural] matojo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [Swahili Word] -angua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] angika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [Swahili Word] -angusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] angika V
    [Swahili Definition] kufanya kuanguka[Masomo 276]
    [English Example] Amin's planes dropped bombs on Bukoba and Mwanza.
    [Swahili Example] Ndege za Amin ziliangusha mabomu Bukoba na Mwanza [Nyerere, Masomo 276]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [Swahili Word] -dodesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [Swahili Word] -dondosha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] mwiko unaodondosha maharagwe juu ya meza [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [Swahili Word] -kupua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kupua nguo [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [Swahili Word] -nya
    [Part of Speech] verb
    [English Example] rain
    [Swahili Example] nya mvua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [Swahili Word] -shuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop
    [Swahili Word] -shusha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] drop the bucket into the well
    [Swahili Example] Shusha ndoo kisimani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop (one object after another)
    [Swahili Word] -dondoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop of liquid
    [English Plural] drops of liquid
    [Swahili Word] tone
    [Swahili Plural] matone
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] hapakuwa na njia ya kuepuka matone hayo ya maji baridi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop off
    [Swahili Word] -umua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drop out of school
    [Swahili Word] -toka shule
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] toka V, shule N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who lets something drop
    [English Plural] people who let things drop
    [Swahili Word] mwangushi
    [Swahili Plural] waangushi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] angua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who lets something drop
    [English Plural] people who let things drop
    [Swahili Word] mwanguzi
    [Swahili Plural] waanguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] angua V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > drop

  • 96 drum

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beat a drum
    [Swahili Word] -piga ngoma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beat drums
    [Swahili Word] -piga ngoma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] piga
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum
    [English Plural] drums
    [Swahili Word] ngoma
    [Swahili Plural] ngoma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (kind of)
    [Swahili Word] dogori
    [Swahili Plural] madogori
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (kind of)
    [English Plural] drums
    [Swahili Word] kinanga
    [Swahili Plural] vinanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (kind of)
    [Swahili Word] mganda
    [Swahili Plural] miganda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (kind of)
    [English Plural] drums
    [Swahili Word] msonde
    [Swahili Plural] misonde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (kind of)
    [Swahili Word] pungua
    [Swahili Plural] pungua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (kind of)
    [Swahili Word] tutu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (large container)
    [Swahili Word] pipa
    [Swahili Plural] mapipa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (small type)
    [Swahili Word] chapuo
    [Swahili Plural] chapuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] chapa v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (small type)
    [English Plural] drums
    [Swahili Word] tari
    [Swahili Plural] tari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (small)
    [Swahili Word] tutu
    [Swahili Plural] tutu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (type of)
    [Swahili Word] mdundo
    [Swahili Plural] midundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] dunda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum (type of)
    [English Plural] drums
    [Swahili Word] soma
    [Swahili Plural] soma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drum for warding off such a spirit
    [Swahili Word] dungumaro
    [Part of Speech] noun
    [English Example] ceremony for exorcising an evil spirit
    [Swahili Example] ngoma ya dungumaro
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of drum that stands on legs
    [English Plural] drums
    [Swahili Word] kumbwaya
    [Swahili Plural] kumbwaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of large drum
    [English Plural] drums (kind of)
    [Swahili Word] msewe
    [Swahili Plural] misewe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of large drum for calling people to dances
    [Swahili Word] mrungura
    [Swahili Plural] mirungura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signaling drum
    [English Plural] drums
    [Swahili Word] chondo
    [Swahili Plural] vyondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] military / music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small drum
    [English Plural] small drums
    [Swahili Word] kigoma
    [Swahili Plural] vigoma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ngoma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] war drum
    [English Plural] war drums
    [Swahili Word] kilingo
    [Swahili Plural] vilingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > drum

  • 97 dry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to dry up (a sore)
    [Swahili Word] -pwesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to dry up (a sore)
    [Swahili Word] -pweza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dried up
    [Swahili Word] -pwewa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The well dried up of water
    [Swahili Example] Kisima kilipwewa maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dry (of washing)
    [Swahili Word] -anuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -anika
    [English Example] it has stopped raining, it has cleared up (figurative)
    [Swahili Example] kumeanuka sasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -kauka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kausha, kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [Swahili Example] nchi imekauka; (fig.) sauti imekauka; (fig., coll.) nimekauka
    [Note] "the ground is dried up; he is hoarse (lit. his voice has dried up)l am broke, l have no money".
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -kaukiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kauka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -pwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] low tide.
    [Swahili Example] maji ya kupwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -susuwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry (from the effects of the sun)
    [Swahili Word] -ng'ang'anaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] -kavu
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] kauka, kikavu, mkavu, ukavu
    [English Example] it was dry before
    [Swahili Example] mbele kulikuwa kukavu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] yabis
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] ardhi yabis
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] yabisi
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] yabisi ardhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] uyabisi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry (eg coconut)
    [Swahili Word] -anika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuweka kitu juani ili kiwe kikavu [Amana, Masomo 407]
    [English Example] dry meat; dry fish; dry clothes, air clothes; your work is to grate coconut then you go to dry it.
    [Swahili Example] Kazi... yenu ni kukuna nazi/Kisha mwenda [ku]zianika [Amana, Masomo 407]
    [Note] Cf. '-anua / also: '-janika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry (fruit)
    [Swahili Word] -oka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry (something)
    [Swahili Word] -kausha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kauka
    [Related Words] kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [English Example] they have been drying fruit
    [Swahili Example] wamekausha matunda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry fish
    [Swahili Word] -ng'onda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry off
    [Swahili Word] -pangusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry place (rocks etc.) left by the tide
    [English Plural] dry places
    [Swahili Word] kipwa
    [Swahili Plural] vipwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pwa
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry season
    [English Plural] dry seasons
    [Swahili Word] kiangazi
    [Swahili Plural] viangazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kambuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kauka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] baada ya kulia, na machozi kumkauka... [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kauka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kausha, kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [Swahili Example] nchi imekauka; (fig.) sauti imekauka; (fig., coll.) nimekauka
    [Note] "the ground is dried up; he is hoarse (lit. his voice has dried up)l am broke, l have no money".
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kutaa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (= nyauka, kauka)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -pwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the water dried up in the morning
    [Swahili Example] Maji yalikupwana asubuhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -susuwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drying up
    [Swahili Word] unyaufu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dry

  • 98 dust

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dusted
    [Swahili Word] -panguswa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust
    [Swahili Word] fumbi
    [Swahili Plural] mafumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust
    [Swahili Word] ghubari
    [Swahili Plural] maghubari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust
    [Swahili Word] kauta
    [Swahili Plural] kauta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust
    [English Plural] dust
    [Swahili Word] kivumbi
    [Swahili Plural] vivumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] vumbi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust
    [Swahili Word] mchanga
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uchanga N
    [English Example] granulated sugar.
    [Swahili Example] sukari mchanga [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust
    [Swahili Word] tifu
    [Swahili Plural] matifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tifua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust
    [Swahili Word] uvumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] vumbi n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust
    [Swahili Word] vumbi
    [Swahili Plural] mavumbi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] chumba vumbi tele
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust from threshing grain
    [Swahili Word] wambe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust off
    [Swahili Word] -pangusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust particle
    [English Plural] dust particles
    [Swahili Word] uvumbi
    [Swahili Plural] vumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust-cloud
    [Swahili Word] gubari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dust-like
    [Swahili Word] -tifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make the dust rise
    [Swahili Word] -tifua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dust

  • 99 explode

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode
    [Swahili Word] -alika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mwaliko, mwalishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode
    [Swahili Word] -bubujika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode
    [Swahili Word] -buguika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode
    [Swahili Word] -buyuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode
    [Swahili Word] -lipuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] lipua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode
    [Swahili Word] -pasua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode
    [Swahili Word] -pasuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode
    [Swahili Word] -ripuka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my heart explodes and the legs swing
    [Swahili Example] roho huniripuka, miguu ikanicheza [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode
    [Swahili Word] -lipuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode (something)
    [Swahili Word] -ripusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explode something
    [Swahili Word] -alisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -alika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go off (of bombs)
    [Swahili Word] -alika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mwaliko, mwalishi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > explode

  • 100 falling

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] falling (of leaves or fruit)
    [English Plural] fallings
    [Swahili Word] kipukusa
    [Swahili Plural] vipukusa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pukuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] falling off (of interest etc.,)
    [Swahili Word] mbwago
    [Swahili Plural] mibwago
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] bwaga V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > falling

См. также в других словарях:

  • Off-label use — is the practice of prescribing pharmaceuticals for an unapproved indication or in an unapproved age group, unapproved dose or unapproved form of administration.[1] In the United States, the Food and Drug Administration Center for Drug Evaluation… …   Wikipedia

  • off — [ ɔf ] adj. inv. et adv. • 1944; de l angl. off screen « hors de l écran » ♦ Anglic. 1 ♦ Adj. Cin., télév. Qui n est pas sur l écran, n est pas lié à l image; hors champ (opposé à in). Le narrateur est off. Une voix off commente la scène. Adv. En …   Encyclopédie Universelle

  • Off — ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Off and on — Off Off ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Off the Ground — Studio album by Paul McCartney Released 1 February 1993 …   Wikipedia

  • Off-Off Campus — is an improvisational and sketch comedy group at the University of Chicago,[1] and the second oldest collegiate group of its kind in the United States.[2] It was founded in 1986 by The Second City co founder Bernie Sahlins, who is also an alumnus …   Wikipedia

  • Off the Wall (album) — Off the Wall Studio album by Michael Jackson Released August 10, 1979 …   Wikipedia

  • Off the Ground — Студийный альбом Пола Маккартни Дата выпуска 1 февраля 1993 Записан ноябрь 1991 июль 1992 Жанры рок Длительность 50:25 П …   Википедия

  • off — off1 [ôf, äf] adv. [LME var. of of,OF1, later generalized for all occurrences of of in stressed positions] 1. so as to be or keep away, at a distance, to a side, etc. [to move off, to ward off] 2. so as to be measured, divided, etc. [to pace off …   English World dictionary

  • Off the Wall — Студийный аль …   Википедия

  • Off-Off-Broadway — theatrical productions in New York City are those in theatres that are smaller than Broadway and Off Broadway theatres. Off Off Broadway theaters are often defined as theaters that have fewer than 100 seats,[1] though the term can be used for any …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»