Перевод: с английского на датский

с датского на английский

to+be+of+service+to+sb

  • 21 express

    [ik'spres] 1. verb
    1) (to put into words: He expressed his ideas very clearly.) udtrykke; formulere
    2) ((with oneself etc) to put one's own thoughts into words: You haven't expressed yourself clearly.) udtrykke
    3) (to show (thoughts, feelings etc) by looks, actions etc: She nodded to express her agreement.) udtrykke; tilkendegive; vise
    4) (to send by fast (postal) delivery: Will you express this letter, please?) sende ekspres
    2. adjective
    1) (travelling, carrying goods etc, especially fast: an express train; express delivery.) ekspres-; il-
    2) (clearly stated: You have disobeyed my express wishes.) udtrykkelig
    3. adverb
    (by express train or fast delivery service: Send your letter express.) ekspres
    4. noun
    1) (an express train: the London to Cardiff express.) eksprestog
    2) (the service provided eg by the post office for carrying goods etc quickly: The parcel was sent by express.) ekspres
    - expression
    - expressionless
    - expressive
    - expressiveness
    - expressively
    - expressway
    * * *
    [ik'spres] 1. verb
    1) (to put into words: He expressed his ideas very clearly.) udtrykke; formulere
    2) ((with oneself etc) to put one's own thoughts into words: You haven't expressed yourself clearly.) udtrykke
    3) (to show (thoughts, feelings etc) by looks, actions etc: She nodded to express her agreement.) udtrykke; tilkendegive; vise
    4) (to send by fast (postal) delivery: Will you express this letter, please?) sende ekspres
    2. adjective
    1) (travelling, carrying goods etc, especially fast: an express train; express delivery.) ekspres-; il-
    2) (clearly stated: You have disobeyed my express wishes.) udtrykkelig
    3. adverb
    (by express train or fast delivery service: Send your letter express.) ekspres
    4. noun
    1) (an express train: the London to Cardiff express.) eksprestog
    2) (the service provided eg by the post office for carrying goods etc quickly: The parcel was sent by express.) ekspres
    - expression
    - expressionless
    - expressive
    - expressiveness
    - expressively
    - expressway

    English-Danish dictionary > express

  • 22 voice mail

    noun (a system that stores telephone messages for subscribers to this service.) telefonbesked-service
    * * *
    noun (a system that stores telephone messages for subscribers to this service.) telefonbesked-service

    English-Danish dictionary > voice mail

  • 23 airline

    noun ((a company that owns) a regular air transport service: Which airline are you travelling by?) luftfartsselskab; flyselskab
    * * *
    noun ((a company that owns) a regular air transport service: Which airline are you travelling by?) luftfartsselskab; flyselskab

    English-Danish dictionary > airline

  • 24 cafeteria

    [kæfə'tiəriə]
    (a self-service restaurant: This department store has a cafeteria.) cafeteria
    * * *
    [kæfə'tiəriə]
    (a self-service restaurant: This department store has a cafeteria.) cafeteria

    English-Danish dictionary > cafeteria

  • 25 civil

    ['sivl]
    1) (polite, courteous.) høflig; kultiveret
    2) (of the state or community: civil rights.) borger-; samfunds-
    3) (ordinary; not military or religious: civil life.) civil; civil-
    4) (concerned with law cases which are not criminal.) civil-
    - civility
    - civilly
    - civil defence
    - civil disobedience
    - civil engineer
    - civil liberties/rights
    - civil servant
    - civil service
    - civil war
    * * *
    ['sivl]
    1) (polite, courteous.) høflig; kultiveret
    2) (of the state or community: civil rights.) borger-; samfunds-
    3) (ordinary; not military or religious: civil life.) civil; civil-
    4) (concerned with law cases which are not criminal.) civil-
    - civility
    - civilly
    - civil defence
    - civil disobedience
    - civil engineer
    - civil liberties/rights
    - civil servant
    - civil service
    - civil war

    English-Danish dictionary > civil

  • 26 civil servant

    (a member of the civil service.) tjenestemand; embedsmand
    * * *
    (a member of the civil service.) tjenestemand; embedsmand

    English-Danish dictionary > civil servant

  • 27 commence

    [kə'mens]
    (to begin: the church service commenced with a hymn.) begynde
    * * *
    [kə'mens]
    (to begin: the church service commenced with a hymn.) begynde

    English-Danish dictionary > commence

  • 28 (Holy) Communion

    (in the Christian Church, the service which commemorates the meal taken by Christ with His disciples before His crucifixion.) altergang; nadver
    * * *
    (in the Christian Church, the service which commemorates the meal taken by Christ with His disciples before His crucifixion.) altergang; nadver

    English-Danish dictionary > (Holy) Communion

  • 29 congregation

    noun (a group gathered together, especially people in a church for a service, or belonging to a church: The minister visited all the members of his congregation.) menighed; forsamling
    * * *
    noun (a group gathered together, especially people in a church for a service, or belonging to a church: The minister visited all the members of his congregation.) menighed; forsamling

    English-Danish dictionary > congregation

  • 30 crockery

    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) service; porcelæn
    * * *
    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) service; porcelæn

    English-Danish dictionary > crockery

  • 31 cutlery

    (knives, forks and spoons.) bestik; service
    * * *
    (knives, forks and spoons.) bestik; service

    English-Danish dictionary > cutlery

  • 32 deferment

    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse
    * * *
    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse

    English-Danish dictionary > deferment

  • 33 deferral

    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse
    * * *
    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse

    English-Danish dictionary > deferral

  • 34 denomination

    [dinomi'neiʃən]
    1) (a value (of a stamp, coin etc): banknotes of all denominations.) pålydende
    2) (a group of people with the same religious beliefs: This service is open to people of all denominations.) trosretning
    * * *
    [dinomi'neiʃən]
    1) (a value (of a stamp, coin etc): banknotes of all denominations.) pålydende
    2) (a group of people with the same religious beliefs: This service is open to people of all denominations.) trosretning

    English-Danish dictionary > denomination

  • 35 disgraceful

    adjective (very bad or shameful: disgraceful behaviour; The service in that hotel was disgraceful.) rædselsfuld
    * * *
    adjective (very bad or shameful: disgraceful behaviour; The service in that hotel was disgraceful.) rædselsfuld

    English-Danish dictionary > disgraceful

  • 36 dodge the draft

    (to evade military service.) være militærnægter
    * * *
    (to evade military service.) være militærnægter

    English-Danish dictionary > dodge the draft

  • 37 draft evasion

    noun (evasion of military service.) nægten at gøre militærtjeneste
    * * *
    noun (evasion of military service.) nægten at gøre militærtjeneste

    English-Danish dictionary > draft evasion

  • 38 exclusive of

    (excluding: That is the price of the meal exclusive of service charge.) undtagen
    * * *
    (excluding: That is the price of the meal exclusive of service charge.) undtagen

    English-Danish dictionary > exclusive of

  • 39 exempt

    [iɡ'zempt] 1. verb
    (to free (a person) from a duty that other people have to carry out: He was exempted from military service.) fritage
    2. adjective
    (free (from a duty etc): Children under 16 are exempt from the usual charges for dental treatment.) fritaget
    * * *
    [iɡ'zempt] 1. verb
    (to free (a person) from a duty that other people have to carry out: He was exempted from military service.) fritage
    2. adjective
    (free (from a duty etc): Children under 16 are exempt from the usual charges for dental treatment.) fritaget

    English-Danish dictionary > exempt

  • 40 fee

    [fi:]
    (the price paid for work done by a doctor, lawyer etc or for some special service or right: the lawyer's fee; an entrance fee; university fees.) honorar; salær; afgift; -afgift
    * * *
    [fi:]
    (the price paid for work done by a doctor, lawyer etc or for some special service or right: the lawyer's fee; an entrance fee; university fees.) honorar; salær; afgift; -afgift

    English-Danish dictionary > fee

См. также в других словарях:

  • Service Oriented Programming — (SOP) is a programming paradigm that uses services as the unit of computer work, to design and implement integrated business applications and mission critical software programs. Services can represent steps of business processes and thus one of… …   Wikipedia

  • service — [ sɛrvis ] n. m. • v. 1050; lat. servitium « esclavage » I ♦ Obligation et action de servir (un supérieur, une autorité). A ♦ 1 ♦ Ensemble des devoirs que les citoyens ont envers l État, la société, et des activités qui en résultent. Admin.… …   Encyclopédie Universelle

  • Service-learning — is a method of teaching, learning and reflecting that combines academic classroom curriculum with meaningful service, frequently youth service, throughout the community. As a teaching methodology, it falls under the philosophy of experiential… …   Wikipedia

  • Service-oriented architecture — (SOA) is a method for systems development and integration where functionality is grouped around business processes and packaged as interoperable services . SOA also describes IT infrastructure which allows different applications to exchange data… …   Wikipedia

  • Service design — is the activity of planning and organizing people, infrastructure, communication and material components of a service, in order to improve its quality, the interaction between service provider and customers and the customer s experience. The… …   Wikipedia

  • Service-oriented modeling — cite book |last=Bell |first=Michael|title=Service Oriented Modeling: Service Analysis, Design, and Architecture|year= 2008 |publisher=Wiley Sons|isbn=978 0 470 14111 3 |chapter=Introduction to Service Oriented Modeling] is a software development… …   Wikipedia

  • Service autrichien a l'etranger — Service autrichien à l étranger Service autrichien à l étranger Contexte général Champs d action Mémoire de l Holocauste et des crimes nationale socialistes, Antifascisme …   Wikipédia en Français

  • Service autrichien à l'étranger — Contexte général Champs d’action Mémoire de l Holocauste et des crimes nationale socialistes, Antifascisme, Aide humanitaire, Aide au développement, Mouvement pacifiste …   Wikipédia en Français

  • Service à l'Etranger autrichien — Service autrichien à l étranger Service autrichien à l étranger Contexte général Champs d action Mémoire de l Holocauste et des crimes nationale socialistes, Antifascisme …   Wikipédia en Français

  • SERVICE PUBLIC — Le service public aujourd’hui ne saurait être restreint à une simple notion juridique, quelque féconde que fût celle ci dans les débats théoriques du droit administratif. Omniprésent dans la vie des Français, qui sont si prompts à en décrier les… …   Encyclopédie Universelle

  • Service of process — is the procedure employed to give legal notice to a person (such as a defendant) of a court or administrative body s exercise of its jurisdiction over that person so as to enable that person to respond to the proceeding before the court, body or… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»