-
21 conséquence
fследствие, последствие -
22 conséquence clinique
клиническое последствие, клиническое осложнение -
23 conséquence de la varicelle maternelle en période périnatale
Dictionnaire médical français-russe > conséquence de la varicelle maternelle en période périnatale
-
24 conséquence neurologique
Dictionnaire médical français-russe > conséquence neurologique
-
25 conséquence
-
26 conséquence clinique
сущ.мед. клиническое осложнение, клиническое последствиеФранцузско-русский универсальный словарь > conséquence clinique
-
27 conséquence de la varicelle maternelle en période périnatale
Французско-русский универсальный словарь > conséquence de la varicelle maternelle en période périnatale
-
28 conséquence logique
сущ.выч. логическое следствиеФранцузско-русский универсальный словарь > conséquence logique
-
29 conséquence neurologique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > conséquence neurologique
-
30 conséquence sur
сущ. -
31 conséquence
استتباعتبعيةتبعةحصيلةلزوممحصلمعلولنتيجة -
32 conséquence
1. konsekwencja2. następstwo3. skutek4. wniosek -
33 conséquence
(la) d' Konsekwanz, folgadässa. -
34 conséquence
noun fvirkningslutningfølgeverb ffølgexxx ffølgeslutningvirkning -
35 conséquence
battane -
36 conséquence
συνέπεια -
37 conséquence
1. konsekvenco2. reago3. reefiko4. rezulto -
38 de conséquence
книжн.важный, значительный, серьезный- homme de conséquence
- de la dernière conséquence
- de peu de conséquence
- homme de peu de conséquence -
39 tirer à conséquence
иметь (серьезные) последствия; создать прецедентcela ne tire pas à conséquence — это обойдется без последствий, это не имеет значения
sans tirer à conséquence — не оставляя последствий, ни к чему не ведя
Il offre sa démission, fait le geste de chercher une plume..., se garde de rien écrire, jugeant, en bon Gascon, que les paroles ne tirent jamais à conséquence. (A. Vandal, L'Avènement de Bonaparte.) — Бернадотт выражает желание подать в отставку, делает вид, что ищет перо..., но не подает прошения, полагая как истый гасконец, что слова сами по себе ни к чему не обязывают.
Dictionnaire français-russe des idiomes > tirer à conséquence
-
40 de la dernière conséquence
(de la dernière [или de grande] conséquence)Dictionnaire français-russe des idiomes > de la dernière conséquence
См. также в других словарях:
conséquence — [ kɔ̃sekɑ̃s ] n. f. • v. 1240; lat. consequentia 1 ♦ Suite qu une action, un fait entraîne. ⇒ contrecoup, développement, effet, prolongement, réaction, résultat, retentissement, retombée, séquelle. Conséquence indirecte. ⇒ rejaillissement,… … Encyclopédie Universelle
conséquence — CONSÉQUENCE. s. f. Conclusion tirée d une ou de plusieurs propositions. Tirer une conséquence. La conséquence qu on en tire est juste. La conséquence est fausse. La conséquence est mal tirée. Nier une conséquence. Prouver une conséquence. f♛/b]… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Consequence (rapper) — Consequence Background information Birth name Dexter Raymond Mills, Jr. Also known as Quence, Cons … Wikipedia
consequence — Consequence. s. f. Conclusion tirée d une ou de plusieurs propositions. Tirer une consequence. la consequence que l on en tire est juste. la consequence est fausse. la consequence est mal tirée. nier une consequence. prouver une consequence. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
Consequence of Sound — URL consequenceofsound.net Type of site Music webzine Launched 2007 … Wikipedia
Consequence — may refer to: In logic, consequence relation, also known as logical consequence, or entailment In operant conditioning, a result of some behavior Consequentialism, a theory in philosophy in which the morality of an act is determined by its… … Wikipedia
Consequence of Sound — URL … Википедия
Consequence — Conséquence Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Consequence (rappeur) — Pour les articles homonymes, voir Conséquence. Consequence, de son vrai nom Dexter Raymond Mills, Jr. (né le 14 juin … Wikipédia en Français
consequence — Consequence, Consequentia, Cic. Chose grave et de consequence, Seria res. Cela est de consequence, Permagni interest. C est une matiere de consequence, Pertinet ad exemplum, Refert exempli, B. ex Plin. iun. Une sentence qui est de plus grande… … Thresor de la langue françoyse
Consequence — Con se*quence, n. [L., consequentia: cf. F. cons[ e]quence. See {Consequent}.] 1. That which follows something on which it depends; that which is produced by a cause; a result. [1913 Webster] Shun to taste, And shun the bitter consequence. Milton … The Collaborative International Dictionary of English