Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

to+be+occupied+in+something

  • 1 be in the middle of (doing) something

    (to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) a fi pe cale să (...)

    English-Romanian dictionary > be in the middle of (doing) something

  • 2 be in the middle of (doing) something

    (to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) a fi pe cale să (...)

    English-Romanian dictionary > be in the middle of (doing) something

  • 3 volume

    ['voljum]
    1) (a book: This library contains over a million volumes.) volum
    2) (one of a series of connected books: Where is volume fifteen of the encyclopedia?) volum
    3) (the amount of space occupied by something, expressed in cubic measurement: What is the volume of the petrol tank?) volum
    4) (amount: A large volume of work remains to be done.) cantitate
    5) (level of sound eg on a radio, television etc: Turn up the volume on the radio.) volum

    English-Romanian dictionary > volume

  • 4 free

    [fri:] 1. adjective
    1) (allowed to move where one wants; not shut in, tied, fastened etc: The prison door opened, and he was a free man.) liber
    2) (not forced or persuaded to act, think, speak etc in a particular way: free speech; You are free to think what you like.) liber
    3) ((with with) generous: He is always free with his money/advice.) generos
    4) (frank, open and ready to speak: a free manner.) deschis
    5) (costing nothing: a free gift.) gratuit
    6) (not working or having another appointment; not busy: I shall be free at five o'clock.) liber
    7) (not occupied, not in use: Is this table free?) liber
    8) ((with of or from) without or no longer having (especially something or someone unpleasant etc): She is free from pain now; free of charge.) eliberat de; gratuit
    2. verb
    1) (to make or set (someone) free: He freed all the prisoners.) a elibera
    2) ((with from or of) to rid or relieve (someone) of something: She was able to free herself from her debts by working at an additional job.) a scuti/a (se) elibera de
    - freely
    - free-for-all
    - freehand
    - freehold
    - freelance
    3. verb
    (to work in this way: He is freelancing now.) a lucra pe cont propriu; a colabora
    - free skating
    - free speech
    - free trade
    - freeway
    - freewheel
    - free will
    - a free hand
    - set free

    English-Romanian dictionary > free

  • 5 dream

    1. [dri:m] noun
    1) (thoughts and pictures in the mind that come mostly during sleep: I had a terrible dream last night.) vis
    2) (a state of being completely occupied by one's own thoughts: Don't sit there in a dream!) vi­sa­re, reverie
    3) (something perfect or very beautiful: Your house is a dream!) minune
    4) (an ambition or hope: It's my dream to win a Nobel Prize.) vis
    2. [dremt] verb
    ((sometimes with of) to see visions and pictures in the mind, especially when asleep: For years I dreamed of being a great artist; I dreamt last night that the house had burnt down.) a visa (pe/că)
    - dreamless
    - dreamy
    - dreamily
    - dreaminess
    - dream up

    English-Romanian dictionary > dream

См. также в других словарях:

  • occupied — oc|cu|pied [ˈɔkjupaıd US ˈa:k ] adj 1.) [not before noun] busy doing something occupied with ▪ His time was occupied with the children. ▪ She s fully occupied with work. ▪ The museum has enough exhibits to keep anyone occupied for an hour or two …   Dictionary of contemporary English

  • occupied — adj. 1 being used by sb VERBS ▪ be ADVERB ▪ densely ▪ the most densely occupied areas of the country ▪ entirely ▪ …   Collocations dictionary

  • occupied — [ˈɒkjʊpaɪd] adj 1) a seat, room etc that is occupied has someone using it 2) an area or country that is occupied has foreign military forces in it that are controlling it 3) busy doing something The game kept them occupied for the rest of the… …   Dictionary for writing and speaking English

  • occupy — oc|cu|py [ akjə,paı ] verb transitive *** ▸ 1 use a place ▸ 2 be in control of place ▸ 3 have job/position ▸ 4 keep someone busy ▸ 5 regularly think about something 1. ) if someone occupies a room, building, area of land, seat, bed, or other… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • occupy */*/*/ — UK [ˈɒkjʊpaɪ] / US [ˈɑkjəˌpaɪ] verb [transitive] Word forms occupy : present tense I/you/we/they occupy he/she/it occupies present participle occupying past tense occupied past participle occupied 1) a) if someone occupies a room, building, area… …   English dictionary

  • List of I Dream of Jeannie episodes — The following is a list of episodes of the American sitcom I Dream of Jeannie. Contents 1 DVD releases 2 VHS releases 3 Episode guide 3.1 Season 1: 1965–66 (30 epis …   Wikipedia

  • replace — transitive verb Date: 1595 1. to restore to a former place or position < replace cards in a file > 2. to take the place of especially as a substitute or successor 3. to put something new in the place of < replace a worn carpet > • replaceable… …   New Collegiate Dictionary

  • time — /taɪm / (say tuym) noun 1. the system of those relations which any event has to any other as past, present, or future; indefinite continuous duration regarded as that in which events succeed one another. 2. duration regarded as belonging to the… …  

  • extent — I (New American Roget s College Thesaurus) n. limit, measure, range; span, longitude, length, breadth; compass, proportions, size. II (Roget s IV) n. Syn. degree, limit, span, space, area, measure, size, proportions, bulk, length, breadth,… …   English dictionary for students

  • length — [lɛŋθ, lɛŋkθ] noun 1》 the measurement or extent of something from end to end; the greater or greatest of two or more dimensions of an object.     ↘the length of a horse, boat, etc., as a measure of the lead in a race. 2》 the amount of time… …   English new terms dictionary

  • locate — To find. To discover by survey. Guardian Trust Co. of Houston, Tex. v. Jefferson Lake Oil Co., C.C.A.La., 85 F.2d 465, 467. Also means to ascertain place in which something belongs. To ascertain and fix the position of something, the place of… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»