Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

to+be+obsolescent

  • 101 preživio

    pp surviving, left (over); fig outmoded, obsolescent, obsolete | -jele ideje ideas whose time has passed, ideas that have had/seen their day, ideas that have outlived their usefulness
    * * *
    • survive

    Hrvatski-Engleski rječnik > preživio

  • 102 vanhanaikainen

    yks.nom. vanhanaikainen; yks.gen. vanhanaikaisen; yks.part. vanhanaikaista; yks.ill. vanhanaikaiseen; mon.gen. vanhanaikaisten vanhanaikaisien; mon.part. vanhanaikaisia; mon.ill. vanhanaikaisiin
    corny (adje)
    dowdy (adje)
    old (adje)
    old-fashioned (adje)
    oldfashioned (adje)
    out-of-date (adje)
    outdated (adje)
    outmoded (adje)
    quaint (adje)
    * * *
    • out of date
    • past
    • out-of-date
    • outmoded
    • oldfashioned
    • out of fashion
    • unfashionable
    • old-fashioned
    • quaint
    • obsolete
    • obsolescent
    • dowdy
    • dated
    • corny
    • archaic
    • antique
    • antiquated
    • ancient
    • outdated
    • old

    Suomi-Englanti sanakirja > vanhanaikainen

  • 103 vanhentunut

    antiquated (adje)
    dated (adje)
    expired (adje)
    musty (adje)
    obsolete (adje)
    out-of-date (adje)
    outdated (adje)
    rusty (adje)
    * * *
    • musty
    • obsolescent
    • obsolete
    • old-fashioned
    • out of date
    • outmoded
    • inveterate
    • unfashionable
    • outdated
    • rusty
    • dated
    • archaic
    • antique
    • antiquated
    • ancient
    • out-of-date
    • expired

    Suomi-Englanti sanakirja > vanhentunut

  • 104 стареющий

    senescent
    * * *
    * * *
    obsolescent
    senescent

    Новый русско-английский словарь > стареющий

  • 105 wychodzić z użycia

    • become obsolescent
    • go out of use

    Słownik polsko-angielski dla inżynierów > wychodzić z użycia

  • 106 آيل إلي الزوال

    adj. obsolescent

    Arabic-English dictionary > آيل إلي الزوال

  • 107 остарея

    остарѐя,
    остаря̀вам гл.
    1. get/grow/become old; age; ( изоставам от съвременността) become antiquated/obsolete, be behind the times, go/become out of date, become old-fashioned/dated, date, grow stale; който е започнал да остарява (за дума и пр.) obsolescent; не \остарея stay young; \остарея бързо (за произведение на изкуството и пр.) date quickly;
    2. ( извехтявам) get/become shabby, show signs of wear/age.

    Български-английски речник > остарея

  • 108 морально

    нареч.

    поддержа́ть кого́-л мора́льно — keep up smb's morale [-ɑːl]; give smb moral support

    мора́льно устаре́вший — obsolescent

    Новый большой русско-английский словарь > морально

  • 109 устаревающий

    прич. и прил.

    Новый большой русско-английский словарь > устаревающий

  • 110 zastarjevati

    vi impf become dated/obsolescent, be on its way out, be going out of style, be getting passe; become old-fashioned itd. (-zastarjeti) | jur - za 4 g. be subject to a period of limitation of 4 years; jur ne - have no statute of limitations

    Hrvatski-Engleski rječnik > zastarjevati

  • 111 obsolescente

    agg [obsoleʃ'ʃɛnte]

    Nuovo dizionario Italiano-Inglese > obsolescente

  • 112 obsolesco

    obsŏlesco, lēvi, lētum, 3, v. inch. n. [obs-olesco], to wear out, to grow old, decay, fall into disuse, lose value, become obsolete [p. 1244] (class.;

    syn. exolesco): his (verbis) oportet, si possis, non uti: sic enim obsolescent,

    Varr. L. L. 9, § 16 Müll.:

    haec ne obsolescerent, renovabam, cum licebat, legendo,

    Cic. Ac. 1, 3, 11:

    obsolevit jam oratio,

    id. Imp. Pomp. 17, 52:

    vectigal, quod in bello non obsolescat,

    id. Agr. 1, 7, 21:

    laus,

    Tac. A. 4, 26:

    enituit aliquis in bello, sed obsolevit in pace,

    Plin. Pan. 4, 5.—Hence, obsŏlētus, a, um, P. a.
    A.
    Lit., old, worn out, thrown off:

    erat veste obsoletā,

    Liv. 27, 34:

    vestitus,

    Nep. Ages. 8, 2:

    amiculum,

    Curt. 6, 9, 25:

    vestitu obsoletiore, Cig. Agr. 2, 5, 13: homo obsoletus,

    in a worn-out dress, id. Pis. 36, 89:

    tectum,

    old, ruinous, Hor. C. 2, 10, 6:

    verba,

    obsolete, Cic. de Or. 3, 37, 150:

    obsoleta et vulgaria,

    id. Quint. 18, 56.—
    B.
    Transf., common, ordinary, poor, mean, low:

    crimina,

    Cic. Verr. 2, 5, 44, § 177:

    gaudia,

    Liv. 30, 42.— Comp.:

    obsoletior oratio,

    a too ordinary, too negligent style, Cic. de Or. 3, 9, 33:

    honores,

    of little worth, Nep. Milt. 6, 2:

    color,

    Col. 4, 30:

    o nec paternis obsoleta sordibus,

    Hor. Epod. 17, 46:

    dextra obsoleta sanguine,

    defiled, Sen. Agam. 977.—Hence, adv.: obsŏlētē, in an old or worn-out style, poorly, meanly:

    paulo tamen obsoletius vestitus,

    Cic. Verr. 2, 1, 58, § 152.

    Lewis & Short latin dictionary > obsolesco

  • 113 obsolete

    obsŏlesco, lēvi, lētum, 3, v. inch. n. [obs-olesco], to wear out, to grow old, decay, fall into disuse, lose value, become obsolete [p. 1244] (class.;

    syn. exolesco): his (verbis) oportet, si possis, non uti: sic enim obsolescent,

    Varr. L. L. 9, § 16 Müll.:

    haec ne obsolescerent, renovabam, cum licebat, legendo,

    Cic. Ac. 1, 3, 11:

    obsolevit jam oratio,

    id. Imp. Pomp. 17, 52:

    vectigal, quod in bello non obsolescat,

    id. Agr. 1, 7, 21:

    laus,

    Tac. A. 4, 26:

    enituit aliquis in bello, sed obsolevit in pace,

    Plin. Pan. 4, 5.—Hence, obsŏlētus, a, um, P. a.
    A.
    Lit., old, worn out, thrown off:

    erat veste obsoletā,

    Liv. 27, 34:

    vestitus,

    Nep. Ages. 8, 2:

    amiculum,

    Curt. 6, 9, 25:

    vestitu obsoletiore, Cig. Agr. 2, 5, 13: homo obsoletus,

    in a worn-out dress, id. Pis. 36, 89:

    tectum,

    old, ruinous, Hor. C. 2, 10, 6:

    verba,

    obsolete, Cic. de Or. 3, 37, 150:

    obsoleta et vulgaria,

    id. Quint. 18, 56.—
    B.
    Transf., common, ordinary, poor, mean, low:

    crimina,

    Cic. Verr. 2, 5, 44, § 177:

    gaudia,

    Liv. 30, 42.— Comp.:

    obsoletior oratio,

    a too ordinary, too negligent style, Cic. de Or. 3, 9, 33:

    honores,

    of little worth, Nep. Milt. 6, 2:

    color,

    Col. 4, 30:

    o nec paternis obsoleta sordibus,

    Hor. Epod. 17, 46:

    dextra obsoleta sanguine,

    defiled, Sen. Agam. 977.—Hence, adv.: obsŏlētē, in an old or worn-out style, poorly, meanly:

    paulo tamen obsoletius vestitus,

    Cic. Verr. 2, 1, 58, § 152.

    Lewis & Short latin dictionary > obsolete

  • 114 отживающий

    1. obsolescent
    2. live; become obsolete; die out
    Синонимический ряд:
    устаревать (глаг.) ветшать; выходить в тираж; дряхлеть; изживать себя; отживать свой век; отходить в область предания; стареть; устаревать

    Русско-английский большой базовый словарь > отживающий

  • 115 устаревающий

    1. obsolescent
    2. obsoloscent
    Синонимический ряд:
    стареть (глаг.) ветшать; выходить в тираж; дряхлеть; изживать себя; отживать; отживать свой век; отходить в область предания; стареть

    Русско-английский большой базовый словарь > устаревающий

  • 116 მოძველებული

    a
    antiquated, obsolescent, obsolete

    Georgian-English dictionary > მოძველებული

  • 117 veraltend

    adj PROG obsolescent

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > veraltend

  • 118 nachm.

    pip emma Br. [obsolescent.: p.m.]

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > nachm.

  • 119 veraltend

    1. antiquating
    2. becoming obsolete
    3. dated adj
    4. obsolescent
    5. obsolescently adv
    6. old-fashioned [of a word]

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > veraltend

  • 120 eski

    "old, bygone; ancient; former, veteran, ex, late, onetime, previous; obsolete, obsolescent; archaic, dated; old-fashioned, antiquated, out of date, outmoded, dated, corny; worn-out, shabby; secondhand, used; back"

    İngilizce Sözlük Türkçe > eski

Страницы

См. также в других словарях:

  • obsolescent — index obsolete, outdated, outmoded Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 obsolescent …   Law dictionary

  • Obsolescent — Ob so*les cent, a. [L. obsolescens, entis, p. pr. of obsolescere, to wear out gradually, to fall into disuse; ob (see {Ob }) + solere to use, be wont.] Going out of use; becoming obsolete; passing into desuetude. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • obsolescent — (adj.) 1755, from L. obsolescentum (nom. obsolescens), prp. of obsolescere fall into disuse (see OBSOLETE (Cf. obsolete)) …   Etymology dictionary

  • obsolescent — ► ADJECTIVE ▪ becoming obsolete. DERIVATIVES obsolesce verb obsolescence noun. ORIGIN from Latin obsolescere fall into disuse …   English terms dictionary

  • obsolescent — [äb΄sə les′ənt] adj. [L obsolescens] in the process of becoming obsolete obsolescence n. obsolescently adv …   English World dictionary

  • obsolescent — obsolescence [ ɔpsɔlesɑ̃s ] n. f. • 1958; mot angl. (1828), du lat. obsolescere « tomber en désuétude » ♦ Didact. Fait de devenir périmé. Spécialt (Écon.) Pour un bien, Fait d être déprécié, périmé pour des raisons indépendantes de son usure… …   Encyclopédie Universelle

  • obsolescent — obsolescence ob‧so‧les‧cence [ˌɒbsəˈlesns ǁ ˌɑːb ] noun [uncountable] when a product, system etc is becoming no longer useful because something better is available, possible etc: • Now markets are subject to the faster obsolescence of products… …   Financial and business terms

  • obsolescent — obsolescently, adv. /ob seuh les euhnt/, adj. 1. becoming obsolete; passing out of use, as a word: an obsolescent term. 2. becoming outdated or outmoded, as machinery or weapons. 3. Biol. gradually disappearing or imperfectly developed, as… …   Universalium

  • obsolescent — [[t]ɒ̱bsəle̱s(ə)nt[/t]] ADJ If something is obsolescent, it is no longer needed because something better has been invented. ...outmoded, obsolescent equipment. Syn: outdated …   English dictionary

  • obsolescent — obsolete, obsolescent Both words are derived from Latin obsolescere meaning ‘to fall into disuse’. Something (either physical, such as a piece of machinery, or conceptual, such as a custom or idea) is obsolete when it is outdated and no longer… …   Modern English usage

  • obsolescent — noncurrent oncurrent adj. not current or belonging to the present time. Opposite of {current}. [Narrower terms: {back(prenominal), out of date}; {discontinued, out of print(predicate), out of production(predicate), out of use(predicate)};… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»